Friday 8 August 2014

မေလးရွားခရီးသည္တင္ေလယာဥ္ ပစ္ခ်ခံခဲ့ရသည့္ေနရာအနီးတြင္ ယူကရိန္း တိုက္ေလယာဥ္တစ္စင္း ထပ္မံပစ္ခ်ခံရ

Photo: မေလးရွားခရီးသည္တင္ေလယာဥ္ ပစ္ခ်ခံခဲ့ရသည့္ေနရာအနီးတြင္ ယူကရိန္း တိုက္ေလယာဥ္တစ္စင္း ထပ္မံပစ္ခ်ခံရ
Friday August 8, 2014 

ယူကရိန္းႏုိင္ငံ အေရွ႕ပိုင္းရွိ ခြဲထြက္ေရးသူပုန္မ်ား ထိန္းခ်ဳပ္ထားသည့္ နယ္ေျမေ၀ဟင္ေပၚတြင္ ပ်ံသန္းသြားသည့္ အစိုးရတိုက္ေလယာဥ္တစ္စင္းသည္ ၾသ ဂုတ္ ၇ ရက္က ပစ္ခ်ခံခဲ့ရေၾကာင္း သိရသည္။

ယခုေလယာဥ္ပစ္ခ်ခံခဲ့ရသည့္ ေနရာသည္ မေလးရွားေလေၾကာင္းလုိင္းမွ လူ ၂၉၈ ဦး ေသဆံုးခဲ့ေသာ MH17 ေလယာဥ္ ဇူလုိင္ ၁၇ ရက္တြင္ ပစ္ခ်ခံခဲ့ ရ သည့္ ေနရာအေနာက္ဘက္ ကီလိုမီတာ ၄၀ ခန္႔တြင္ ျဖစ္သည္။

ဆူခြိဳင္းအမ်ဳိးအစား အဆိုပါတိုက္ေလယာဥ္သည္ ေလထဲတြင္ ေပါက္ကြဲသြားၿပီး ေလယာဥ္မွဴးမ်ားက ေလထီးျဖင့္ ခုန္ထြက္ႏိုင္ခဲ့ၾကသည္။

သူပုန္တို႔ ထိန္းခ်ဳပ္ထားရာ ဒိုနက္ဆက္ေဒသမွ အေရွ႕ေျမာက္ဘက္ ကီလိုမီတာ ၄၀ အကြာတြင္ ယင္း ဂ်က္ေလယာဥ္ ပစ္ခ်ခံခဲ့ရေၾကာင္းကို ယူကရိန္း စစ္ တပ္ ေျပာခြင့္ရသူတစ္ဦးက ေျပာၾကားသည္။

“ေလယာဥ္မွဴးက ေလယာဥ္ကို ေနအိမ္ေတြေပၚ ျပဳတ္မက်ေအာင္ လမ္းေၾကာင္း ေျပာင္းႏုိင္ခဲ့ပါတယ္” ဟု ၎က ေျပာၾကားသည္။

ယခုအခါအဆိုပါ ေလယာဥ္မွဴးကို ရွာေဖြေနေၾကာင္း သိရသည္။

ယူကရိန္းႏိုင္ငံအေရွ႕ပိုင္းတြင္ ရုရွာေထာက္ခံသည့္ သူပုန္မ်ားႏွင့္ ေလးလၾကာတုိက္ပြဲမ်ားျဖစ္ပြားခဲ့ရာ တြင္ အစိုးရအေနျဖင့္ ေလယာဥ္မ်ား ဆံုးရႈံးခဲ့ရၿပီး ဇူလိုင္ ၂၃ ရက္ကလည္း ဆူခြိဳင္းဂ်က္ေလယာဥ္ႏွစ္ စင္း ပစ္ခ်ခံခဲ့ရသည္။ ယင္း ေလယာဥ္ႏွစ္စင္းကို ရုရွားနယ္ေျမပိုင္နက္အတြင္းမွ ပစ္ခတ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ ေၾကာင္း ယူကရိန္းအစိုးရက စြပ္စြဲထားသည္။

မေလးရွားေလယာဥ္ ပစ္ခ်ခံခဲ့ရသည့္ေနရာတြင္ ပစ္ခတ္မႈမ်ား ဆက္လက္ျဖစ္ေပၚေနေသာေၾကာင့္ ႏုိင္ ငံတကာ စံုစမ္းေရးအဖြဲ႔မ်ားက လုပ္ငန္းမ်ားကို ရပ္ဆုိင္းထားၿပီးေနာက္ ယင္းေနရာတြင္ အပစ္ခတ္ရပ္စဲ မႈကို ယူကရိန္းအစိုးရက ပယ္ဖ်က္လုိက္သည္။

Ref:AFP
Mizzima - News in Burmese
ယူကရိန္းႏုိင္ငံ အေရွ႕ပိုင္းရွိ ခြဲထြက္ေရးသူပုန္မ်ား ထိန္းခ်ဳပ္ထားသည့္ နယ္ေျမေ၀ဟင္ေပၚတြင္ ပ်ံသန္းသြား သည့္ အစိုးရတိုက္ေလယာဥ္တစ္စင္းသည္ ၾသ ဂုတ္ ၇ ရက္က ပစ္ခ်ခံခဲ့ရေၾကာင္း သိရသည္။
ယခုေလယာဥ္ပစ္ခ်ခံခဲ့ရသည့္ ေနရာသည္ မေလးရွားေလေၾကာင္းလုိင္းမွ လူ ၂၉၈ ဦး ေသဆံုးခဲ့ေသာ MH17 ေလယာဥ္ ဇူလုိင္ ၁၇ ရက္တြင္ ပစ္ခ်ခံခဲ့ ရ သည့္ ေနရာအေနာက္ဘက္ ကီလိုမီတာ ၄၀ ခန္႔ တြင္ ျဖစ္ သည္။

ဆူခြိဳင္းအမ်ဳိးအစား အဆိုပါတိုက္ေလယာဥ္သည္ ေလထဲတြင္ ေပါက္ကြဲသြားၿပီး ေလယာဥ္မွဴးမ်ားက ေလ ထီးျဖင့္ ခုန္ထြက္ႏိုင္ခဲ့ၾကသည္။

သူပုန္တို႔ ထိန္းခ်ဳပ္ထားရာ ဒိုနက္ဆက္ေဒသမွ အေရွ႕ေျမာက္ဘက္ ကီလိုမီတာ ၄၀ အကြာတြင္ ယင္း ဂ်က္ေလ ယာဥ္ ပစ္ခ်ခံခဲ့ရေၾကာင္းကို ယူကရိန္း စစ္ တပ္ ေျပာခြင့္ရသူတစ္ဦးက ေျပာၾကားသည္။

“ေလယာဥ္မွဴးက ေလယာဥ္ကို ေနအိမ္ေတြေပၚ ျပဳတ္မက်ေအာင္ လမ္းေၾကာင္း ေျပာင္းႏုိင္ခဲ့ပါတယ္” ဟု ၎က ေျပာၾကားသည္။

ယခုအခါအဆိုပါ ေလယာဥ္မွဴးကို ရွာေဖြေနေၾကာင္း သိရသည္။

ယူကရိန္းႏိုင္ငံအေရွ႕ပိုင္းတြင္ ရုရွာေထာက္ခံသည့္ သူပုန္မ်ားႏွင့္ ေလးလၾကာတုိက္ပြဲမ်ားျဖစ္ပြားခဲ့ရာ တြင္ အစိုးရ အေနျဖင့္ ေလယာဥ္မ်ား ဆံုးရႈံးခဲ့ရၿပီး ဇူလိုင္ ၂၃ ရက္ကလည္း ဆူခြိဳင္းဂ်က္ေလယာဥ္ႏွစ္ စင္း ပစ္ခ် ခံခဲ့ရ သည္။ ယင္း ေလယာဥ္ႏွစ္စင္းကို ရုရွားနယ္ေျမပိုင္နက္အတြင္းမွ ပစ္ခတ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ ေၾကာင္း ယူကရိန္းအစိုးရက စြပ္စြဲထားသည္။

မေလးရွားေလယာဥ္ ပစ္ခ်ခံခဲ့ရသည့္ေနရာတြင္ ပစ္ခတ္မႈမ်ား ဆက္လက္ျဖစ္ေပၚေနေသာေၾကာင့္ ႏုိင္ ငံတကာ စံုစမ္းေရးအဖြဲ႔မ်ားက လုပ္ငန္းမ်ားကို ရပ္ဆုိင္းထားၿပီးေနာက္ ယင္းေနရာတြင္ အပစ္ခတ္ရပ္စဲ မႈကို ယူကရိန္းအစိုးရက ပယ္ဖ်က္လုိက္သည္။

Ref:AFP
Mizzima - News in Burmese

No comments:

Post a Comment