Monday 2 December 2013

WY ေဆးျပား သံုးစဲြသည္ဆိုျခင္းကိစၥ ရုပ္ရွင္ဥကၠ႒ လူမင္း စတင္ရွင္းျပီ


ျမန္မာနိုင္ငံ ရုပ္ရွင္အစည္းအရံုး ဥကၠ႒ အျဖစ္ ေဆာင္ရြက္ေနသူ သရုပ္ေဆာင္လူမင္း အပါအ၀င္ရုပ္ရွင္ ေလာကအတြင္းမူးယစ္ေဆး သံုးစြဲသူမ်ား အျဖစ္ WY ေဆးျပားသံုးစဲြသူ(၁၃)ဦးစာရင္းနွင့္ အဆိုေတာ္ေလာက WY ေဆးျပားသံုးစြဲသူ(၃)ဦးစာရင္းတို ့ကို (၃ဝ-၄-၂ဝဝ၈)ေနရက္စြဲပါ အစစ္ခံခ်က္အျဖစ္“ရန္ကုန္မူးယစ္ အေ႐ွ႕အထူးအဖဲြ႕ စစ္ေဆးခ်က္”ဆိုသည့္ အမူမွတ္တမ္း တစ္ေစာင္ အြန္လိုင္းတြင္ပ်ံ ့နွံလွ်က္ရွိပါသည္။

အြန္လုိင္းတြင္ ပ်ံ႕ႏွံ႔ေနသည့္ မူးယစ္ေဆးသုံးစြဲအႏုပညာရွင္မ်ားစာရင္း လူမင္း စုံစမ္းေဖာ္ထုတ္မည္

Photo: အြန္လုိင္းတြင္ ပ်ံ႕ႏွံ႔ေနသည့္ မူးယစ္ေဆးသုံးစြဲအႏုပညာရွင္မ်ားစာရင္း လူမင္း စုံစမ္းေဖာ္ထုတ္မည္ 
Monday, December 2, 2013

ေဖ့စ္ဘြတ္စာမ်က္ႏွာတြင္ ႏို၀င္ဘာ ၃၀ ရက္မွစတင္၍ ပ်ံ႕ႏွံ႔လ်က္ရွိသည့္ မူးယစ္ေဆး၀ါးအသံုးျပဳသည့္ အႏုပညာရွင္မ်ား၏အမည္တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ႐ုပ္ရွင္အစည္းအ႐ံုးဥကၠ႒ လူမင္းကသူ၏အမည္ပါ၀င္ေန ျခင္းႏွင့္ပတ္သက္၍ ျငင္းဆိုခဲ့သည့္အျပင္ ၎ကိစၥအား စံုစမ္းေဖာ္ထုတ္သြားမည္ျဖစ္သည္ဟု မဇၩိမ သတင္းစာသို႔ ဒီဇင္ဘာ ၁ ရက္က ေျပာၾကားလိုက္သည္။

ယခုပ်ံ႕ႏွံ႔လ်က္ရွိသည့္ အႏုပညာရွင္မ်ား မူးယစ္ေဆး၀ါးအသံုးျပဳေသာအေၾကာင္းအရာမွာ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ က အႏုပညာရွင္ႏွစ္ဦးအား ေခၚယူစစ္ေဆးသည့္ မႈခင္းမွတ္တမ္းထြက္ဆိုခ်က္အေနျဖင့္ ထြက္ရွိလာ ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

“စာေတြထဲမွာပါတဲ့အေၾကာင္းအရာေတြက တကယ္ ဟုတ္၊ မဟုတ္ဆိုတာကို စံုစမ္းေနပါတယ္။ ဥကၠ႒ တစ္ေယာက္အေနနဲ႔ အၾကမ္းဖ်င္းအားျဖင့္ေတာ့ ေျပာရမယ္ဆိုရင္ေတာ့ စဥ္းစားၾကည့္မယ္ဆိုရင္ ဒီကိစၥ ဟာ တကယ္အစစ္အမွန္ ဟုတ္လား၊ မဟုတ္လားဆိုတာကို ေျပာရမွာပါ။ ဟုတ္ေနတယ္၊ တကယ္အစစ္ အမွန္ဆိုရင္ေတာ့ သက္ဆိုင္ရာက တာ၀န္ယူရပါလိမ့္မယ္။ အစစ္အမွန္မဟုတ္ရင္ေတာ့လည္း မဟုတ္ တဲ့အတြက္ ဆက္လက္ေဆာင္ရြက္သြားမွာပါ။ အခု ဒီစာထဲမွာလည္း ကၽြန္ေတာ္လည္း ပါတယ္။ ကၽြန္ ေတာ့္နာမည္ပါလို႔ ဘာမွေထြေထြ ထူးထူးမခံစားရပါဘူး။ မူးယစ္ေဆး၀ါးကို ငယ္ငယ္ေလးကတည္းက စမ္းေတာင္မစမ္းဖူးပါဘူး။ ဒါဟာ သံုးဖို႔မေျပာပါနဲ႔။ အစ္ကို ကင္းရွင္းတယ္ဆိုတာ အႏုပညာ ေလာကထဲ ကသူတိုင္း အားလံုးသိၾကပါတယ္”ဟု လူမင္းက ေျပာဆိုလိုက္သည္။

လူမင္းသည္ လက္ရွိတြင္ မူးယစ္ေဆး၀ါးဆန္႔က်င္တိုက္ဖ်က္သည့္အသင္းတြင္ ခ်စ္ၾကည္ေရးသံတမန္ အျဖစ္ ေဆာင္ရြက္ေနျခင္းျဖစ္ၿပီး ဥကၠ႒တစ္ေယာက္အေနျဖင့္ အႏုပညာရွင္မ်ားႏွင့္ မူးယစ္ေဆး၀ါး ျပႆနာကို ေဖာ္ထုတ္သြားမည္ ျဖစ္သည္။ ယင္းသို႔ေဖာ္ထုတ္ရာတြင္ ခိုင္မာမႈရွိပါက တရား၀င္ထုတ္ ေဖာ္ေျပာဆိုသြားမည္ဟုလည္း ထပ္မံေျပာဆိုလိုက္သည္။

ယင္းသို႔မႈခင္းစစ္ခ်က္ကို ထြက္ဆိုထားသူႏွစ္ဦးမွာ မင္းသမီးႏွစ္ဦးဟု ေဖ့စ္ဘြတ္တြင္ ေဖာ္ျပထားၿပီး ၎တို႔အား ဆက္သြယ္ေမးျမန္းရာတြင္လည္း ျပန္လည္ေျဖၾကားျခင္းမရွိခဲ့ေပ။

အဆိုပါစာရင္းတြင္ ေဖာ္ျပျခင္းခံရသူ ဒါ႐ိုက္တာေမာင္မ်ဳိးမင္း(ရင္တြင္းျဖစ္)က “ဒီကိစၥက ဘယ္သူေတြ တင္တာလဲ၊ ဘယ္သူေတြ လုပ္တာလဲဆိုတာကို သိဖို႔လိုပါတယ္။ ဒီကိစၥကို ကၽြန္ေတာ္ကန္႔ကြက္ပါ တယ္။ ႐ုပ္ရွင္အစည္းအ႐ံုးအေနနဲ႔ စံုစမ္းသင့္ပါတယ္၊ ကန္႔ကြက္သင့္ပါတယ္။ တရား၀င္ျဖစ္လား မျဖစ္ လား၊ ဟုတ္လား မဟုတ္လားဆိုတာကိုေတာ့ သိရမွပါ။မစိုးႀကီးကေတာ့ မဟုတ္ဘူးလို႔ေျပာတယ္။ ဒီကိစၥ ဟာ လွ်ဳိ႕၀ွက္ခ်က္ျဖစ္ရမွာဆိုေတာ့အျပင္ကို မထြက္သင့္ပါဘူး။ သက္ဆိုင္ရာက တာ၀န္ရိွပါတယ္။ အဲဒါ ကို ေသခ်ာလုပ္သင့္တယ္လို႔ ထင္ပါတယ္”ဟု ယင္းက ေျပာသည္။

ေဆး၀ါးသံုးစြဲသည္ဟု ဆက္စပ္ေဖာ္ထုတ္ျခင္းခံရသည့္ အႏုပညာရွင္မ်ား စာရင္းတြင္ ကြယ္လြန္သူ မင္းသားလည္း ပါ၀င္လ်က္ရွိသည္ဟု ေဖာ္ျပထားၿပီး ကြယ္လြန္ခ်ိန္အထိ ေဖာက္သည္တစ္ဦး အေနျဖင့္ ရွိခဲ့သည္ဟုလည္း ပါရွိသည္။ ဒါ့အျပင္ ဂီတေလာကမွ ထင္ေပၚေက်ာ္ၾကားသူမ်ား၊ စီးပြားေရးအသိုင္း အ၀ိုင္းႏွင့္ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးမ်ား၏ သားသမီးအမည္မ်ားလည္း အဆိုပါစစ္ခ်က္၏ ေျပာၾကားခ်က္တြင္ ပါ၀င္လ်က္ရွိၿပီး အခ်ဳိ႕မွာ မူးယစ္ေဆး၀ါးအမႈျဖင့္ ထိန္းသိမ္းျခင္းခံခဲ့ရသူ ထိပ္တန္းစီးပြားေရးသမားႏွင့္ ျပန္လည္လြတ္ေျမာက္လာသည့္ ဒါ႐ိုက္တာတစ္ဦး၏အမည္လည္း ပါ၀င္လ်က္ရွိသည္။

ဘုန္းေနလ(ဒဂံုတကၠသိုလ္)
Mizzima - News in Burmese
ေဖ့စ္ဘြတ္စာမ်က္ႏွာတြင္ ႏို၀င္ဘာ ၃၀ ရက္မွစတင္၍ ပ်ံ႕ႏွံ႔လ်က္ရွိသည့္ မူးယစ္ေဆး၀ါးအသံုးျပဳသည့္ အႏုပညာရွင္မ်ား၏ အမည္တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ႐ုပ္ရွင္အစည္းအ႐ံုးဥကၠ႒ လူမင္းကသူ၏အမည္ ပါ၀င္ေန ျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ ျငင္းဆိုခဲ့သည့္အျပင္ ၎ကိစၥအား စံုစမ္းေဖာ္ထုတ္သြားမည္ျဖစ္သည္ဟု မဇၩိမ သတင္းစာသို႔ ဒီဇင္ဘာ ၁ ရက္က ေျပာၾကားလိုက္သည္။

က်ပ္ ၆,၅၉,၀၀၀ ျဖင့္ ယခုႏွစ္ အနိမ့္ဆံုး ေရႊေစ်းျဖစ္လာ

 
 ျပည္တြင္းေရႊေပါက္ေစ်း တစ္က်ပ္သားလွ်င္ ၆၅၉,၀၀၀ က်ပ္သည္ ယခုႏွစ္အတြင္း အနိမ့္ဆံုးေစ်းျဖစ္သည္ ဟု ေရႊဆိုင္လုပ္ငန္းရွင္မ်ားက ေျပာသည္။

အေမရိကန္ေဒၚလာေစ်း ရက္ပိုင္းအတြင္း ႐ုတ္တရက္ ျမင့္တက္

Photo: အေမရိကန္ေဒၚလာေစ်း ရက္ပိုင္းအတြင္း ႐ုတ္တရက္ ျမင့္တက္ 
Monday, December 2, 2013

လအနည္းငယ္အၾကာ တည္ၿငိမ္ေနခဲ့သည့္ အေမရိကန္ေဒၚလာ လဲလွယ္ ႏႈန္းထားမ်ားမွာ ေငြလဲ ေကာင္တာမ်ားႏွင့္ ျပင္ပေစ်းကြက္တြင္ ရက္ပိုင္းအတြင္း တစ္ေဒၚလာလွ်င္ ၁၀ က်ပ္ခန္႔ ႐ုတ္တရက္ ျမင့္တက္ လာေၾကာင္း ေငြေၾကးေစ်းကြက္ အတြင္းထံမွ စုံစမ္းသိရွိရသည္။

အေမရိကန္ေဒၚလာ လဲလွယ္ႏႈန္းမွာ တရားဝင္ ေငြလဲေကာင္တာ မ်ားတြင္ ေအာက္တိုဘာလဆန္း ပိုင္းမွ စတင္၍ ဝယ္ေစ်း ၉၆၉ က်ပ္၊ ေရာင္းေစ်း ၉၇၆ က်ပ္ ဝန္းက်င္တြင္ ရွိေနရာမွ ႏိုဝင္ဘာလ ၃၀ ရက္ေန႔တြင္ ဝယ္ေစ်း ၉၇၉ က်ပ္မွ ေရာင္းေစ်း ၉၈၉ က်ပ္အထိ ျမင့္တက္သြားေၾကာင္း ေငြလဲေကာင္တာ လဲလွယ္ ႏႈန္းထားမ်ားအရ သိရသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္ ဗဟိုဘဏ္၏ ႏိုဝင္ဘာလ ၂၁ ရက္ေန႔ တစ္ေဒၚလာ သတ္မွတ္ႏႈန္းထားမွာ ၉၇၃ က်ပ္သာ ျဖစ္ေသာ္လည္း ႏိုဝင္ဘာလ ၃၀ ရက္ေန႔မွ စတင္ကာ ၉၈၃ က်ပ္ဟု ေျပာင္းလဲ သတ္မွတ္ထားေၾကာင္း ဗဟိုဘဏ္က ေၾကညာသည္။

တရားဝင္ ေငြလဲေကာင္တာမ်ား သာမက ျပင္ပေစ်းကြက္တြင္ပါ ေဒၚလာေစ်း အေျပာင္းအလဲ ရွိၿပီး ရက္ပိုင္းအတြင္း တစ္ေဒၚလာလွ်င္ ၄ က်ပ္ဝန္းက်င္ ျမင့္တက္ခဲ့ေၾကာင္း ျပင္ပ ေငြေၾကးေစ်းကြက္ အတြင္းမွ စုံစမ္းသိရွိရသည္။

ျပင္ပေစ်းကြက္တြင္ ႏိုဝင္ဘာလ ၂၈ ရက္ေန႔က ဝယ္ေစ်း တစ္ေဒၚလာလွ်င္ ၉၇၀ က်ပ္၊ ေရာင္းေစ်း ၉၇၆ က်ပ္သာ ရွိရာမွ ဒီဇင္ဘာလ ၁ ရက္ေန႔တြင္ ဝယ္ေစ်း ၉၇၄ က်ပ္၊ ေရာင္းေစ်း ၉၈၀ က်ပ္ဝန္းက်င္ ေပါက္ေစ်း ရွိေၾကာင္း ယင္းေစ်းကြက္ အတြင္းမွ သိရသည္။

ေဒၚလာလဲႏႈန္း တက္ေသာ္လည္း ျပည္ပမွ တင္သြင္းရေသာ စက္သုံးဆီ ေစ်းႏႈန္းမ်ားမွာမူ အေျပာင္းအလဲ မရွိေသးေၾကာင္း ပုဂၢလိက စက္သုံးဆီ အေရာင္းဆိုင္တစ္ခုမွ တာဝန္ရွိသူတစ္ဦးက ေျပာၾကားသည္။

The Voice Weekly
လအနည္းငယ္အၾကာ တည္ၿငိမ္ေနခဲ့သည့္ အေမရိကန္ေဒၚလာ လဲလွယ္ ႏႈန္းထားမ်ား မွာ ေငြလဲ ေကာင္တာမ်ားႏွင့္ ျပင္ပေစ်းကြက္တြင္ ရက္ပိုင္းအတြင္း တစ္ေဒၚလာလွ်င္ ၁၀ က်ပ္ခန္႔ ႐ုတ္တရက္ ျမင့္တက္ လာေၾကာင္း ေငြေၾကးေစ်းကြက္ အတြင္းထံမွ စုံစမ္းသိရွိရသည္။

ကန္အေျခစိုက္ ရဟတ္ယာဥ္ ကုမၸဏီျမန္မာတြင္ စက္႐ုံတည္ေဆာက္ရန္ စီစဥ္

Photo: ကန္အေျခစိုက္ ရဟတ္ယာဥ္ ကုမၸဏီျမန္မာတြင္ စက္႐ုံတည္ေဆာက္ရန္ စီစဥ္ 
Monday, December 2, 2013

အေမရိကန္ အေျခစိုက္ ရဟတ္ယာဥ္ ကုမၸဏီ ျဖစ္သည့္ Robinson Helicopter company က ျမန္မာနိုင္ငံ တြင္ ေလယာဥ္စက္႐ုံတည္ေဆာက္ရန္ ရွိေၾကာင္း ယင္းကုမၸဏီအား ျပည္ တြင္းတြင္ ဝင္ေရာက္လုပ္ ကိုင္ခြင့္ရရွိရန္ အကူအညီေပးေနသည့္ ဦးထိန္လင္းက ေျပာသည္။

ယင္းကုမၸဏီအေနျဖင့္ ေရွး ဦးစြာ ေလေၾကာင္းပို႔ေဆာင္ေရး ညႊန္ၾကားမႈဦးစီးဌာနႏွင့္ ေဆြး ေႏြးမႈမ်ား ျပဳလုပ္သြားမည္ျဖစ္ ၿပီး ယင္းေနာက္မိတ္ဆက္အေန ျဖင့္ ျပပြဲျပဳလုပ္ မည္ျဖစ္ ေၾကာင္း၊ စက္႐ုံမတည္ေဆာက္နိုင္မီ အ ေရာင္းျပခန္းထားရွိနိုင္ရန္ ကုမၸ ဏီအေနျဖင့္ စီစဥ္ထားေၾကာင္း ဦးထိန္လင္းက ေျပာဆိုသည္။

ယင္းက ''ကုမၸဏီအေနနဲ႔ အရင္ဆုံး ျမန္မာျပည္ကိုလာၿပီး မိတ္ဆက္ပြဲလုပ္ဖို႔ရွိတယ္။ ၿပီးရင္ Show Room ဖြင့္မယ္။ ေနာက္ ထပ္ စက္႐ုံေဆာက္ဖို႔ပါအစီအစဥ္ ေတြရွိတယ္''ဟု ေျပာဆိုသည္။ ယင္းကုမၸဏီမွ တာဝန္ရွိသူ မ်ားမွာ ဒီဇင္ဘာ ပထမ ပတ္ အတြင္း ျမန္မာနိုင္ငံသို႔ လာေရာက္ရန္ရွိၿပီး မိတ္ဆက္အခမ္းအနားျပဳ လုပ္ရန္အတြက္ ေလေၾကာင္းပို႔ေဆာင္ေရး ညႊန္ၾကားမႈဦးစီးဌာန ႏွင့္ ေဆြးေႏြးသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

''အရင္ဆံုး နွစ္ေယာက္စီး ေတြကိုျပသသြားဖို့ စီစဉ္ထား တယ္'' ဟု ယင္းက ေျပာသည္။ နွစ္ ေယာက္စီးရဟတ္ယာဉ္တစ္စီး အား တန္ဖိုးေဒၚလာ နွစ္သိန္း ခုနစ္ေသာင္း သတ္မွတ္ထား ေျကာင္း သိရသည္။ ဦးထိန္လင္းက ''ဝယ္မယ့္ လူရိွရင္လဲေရာင္းသြားမယ္။ ဌာန ဆိုင္ရာဘက္က Tax (အခြန္)ကို ဘယ္လိုယူမလဲမသိဘူး။ တခို့် နိုင္ငံေတြမွာေတာ့ မေဖာင္းပြ ေအာင္လို့ တန္ဖိုးရဲ့ေနာက္တစ္ ဆေလာက္ကို  Tax  (အခြန္) ေကာက္တယ္လို့ သိရတယ္''ဟု ေျပာသည္။

ယင္းျပပဲြတြင္ အစိုးရဌာန မ်ားျဖစ္သည့္ ျပည္ထဲေရး၊ က်န္း မာေရး၊ မီးသတ္ဌာနမ်ားအား ဖိတ္ျကားသြားမည္ျဖစ္ေျကာင္း သိရသည္။ ျမန္မာနိုင္ငံတြင္ စက္ရံုဖြင့္ လွစ္ျပီးထုတ္လုပ္မည့္ ရဟတ္ ယာဉ္မ်ားကို ဝယ္ယူလိုသူမ်ား အေနျဖင့္ ရဟတ္ယာဉ္ ကိုေမာင္း နွင္နိုင္သည့္ ေလယာဉ္မႉးမ်ား ရရိွေရးကိုလည္း ေဆာင္ရြက္ေပး သြားမည္သာမက ရဟတ္ယာဉ္ နွင့္ ပတ္သက္သည့္ အကူအညီ မ်ား အားလံုးကို ယင္းကုမၸဏီက ေဆာင္ရြက္ေပးသြားမည္ ျဖစ္  ေျကာင္း သိရသည္။

Robinson helicopter company အေနျဖင့္ အေရွ့ေတာင္ အာရွတြင္ ထိုင္းနွင့္ အင္ဒိုနီးရွား နိုင္ငံတို့တြင္ အေရာင္းျပခန္းမ်ား ရိွျပီး ထိုင္းနိုင္ငံတြင္တည္ေဆာက္ ထားသည့္စက္ရံုမွ ရဟတ္ယာဉ္ မ်ားကို ထုတ္လုပ္လ်က္ရိွေျကာင္း သိရသည္။
အဆိုပါကုမၸဏီအေနျဖင့္ စက္ရံုတည္ေဆာက္မႈကို ရန္ကုန္ တိုင္းေဒသျကီး သန္လ်င္၊ ေမွာ္ ဘီျမို့နယ္မ်ားတြင္ တည္ေဆာက္ ရန္စီစဉ္ထားေျကာင္း သိရသည္။

လင္းေအာင္
Yangon Media Group
အေမရိကန္ အေျခစိုက္ ရဟတ္ယာဥ္ ကုမၸဏီ ျဖစ္သည့္ Robinson Helicopter company က ျမန္မာနိုင္ငံ တြင္ ေလယာဥ္စက္႐ုံတည္ေဆာက္ရန္ ရွိေၾကာင္း ယင္းကုမၸဏီအား ျပည္ တြင္းတြင္ ဝင္ေရာက္လုပ္ ကိုင္ခြင့္ရရွိရန္ အကူအညီေပးေနသည့္ ဦးထိန္လင္းက ေျပာသည္။

သေရေခတၱရာ ေရွးေဟာင္းဇုန္တြင္ ႏြားလွည္းယာဥ္ဂိတ္ ဖြင့္ၿပီ

Photo: သေရေခတၱရာ ေရွးေဟာင္းဇုန္တြင္ ႏြားလွည္းယာဥ္ဂိတ္ ဖြင့္ၿပီ 
Monday, December 2, 2013

ပဲခူးတိုင္း၊ ျပည္ၿမိဳ႕ သေရေခတၱရာ ေရွးေဟာင္းဇုန္သို႔ သြားေရာက္ လည္ပတ္ၾကမည့္ ခရီးသည္မ်ား အတြက္ ဇုန္အတြင္း ႏြားလွည္းယာဥ္ျဖင့္ သြားလာႏိုင္ရန္ ဒီဇင္ဘာ ၂ ရက္တြင္ ဂိတ္ဖြင့္လွစ္ ေျပးဆြဲသြား မည္ဟု အဆိုပါ အစီအစဥ္ကို လုပ္ေဆာင္ေပးသည့္ ျပည္ၿမိဳ႕၊ ေမွာ္ဇာရပ္ကြက္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴး ဦးေအး ထြန္းက ေျပာသည္။

ဒီဇင္ဘာ ၁ ရက္က ေမွာ္ဇာရပ္ကြက္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴး႐ံုးတြင္ အစည္းအေ၀းျပဳလုပ္ကာ ဆံုးျဖတ္ခဲ့ၿပီး ႏြား လွည္းယာဥ္ ဂိတ္ကို ေမွာ္ဇာရပ္ကြက္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴး ႐ံုးႏွင့္ သီရိေခတၱရာ ျပတိုက္ၾကား ေျမကြက္လပ္ တြင္ ျပဳလုပ္ကာလွည္းအစီး ၃၀ ထားရွိမည္ ျဖစ္သည္။

“ကမၻာလွည့္ခရီးသြားမ်ား အလြယ္တကူ လွည္းငွားႏိုင္ေအာင္နဲ႔ ေဒသခံမ်ား တစ္ဖက္တစ္လမ္းက ၀င္ေငြ ရရွိေစရန္ ရည္ရြယ္ၿပီး ႏြားလွည္းယာဥ္ဂိတ္ ျပဳလုပ္ျခင္းျဖစ္ပါတယ္” ဟု ဦးေအးထြန္းက ဆိုသည္။

ယခင္က သေရေခတၱရာ ေရွးေဟာင္းဇုန္သို႔ သြားေရာက္ရာတြင္ ႏြားလွည္းငွားႏုိင္ရန္ သတ္မွတ္ေနရာ မရွိ ဘဲ စံုစမ္း ငွားရမ္းရျခင္းျဖစ္ကာ တစ္ရက္လွ်င္ သံုးစီးမွ အစီးေရ ၂၀ ခန္႔အထိ ငွားရမ္းရသည္ မ်ားရွိသည္ ဟု ၎ကေျပာသည္။

အဆုိပါ ဂိတ္တြင္ လွည္းေမာင္းကၽြမ္းက်င္သည့္ ေဒသခံလယ္သမားမ်ားက လယ္ယာသံုး သံဘီးတပ္ လွည္းမ်ားျဖင့္ ေျပးဆြဲေပးမည္ျဖစ္ၿပီး ေလးနာရီၾကာ လွည္းေမာင္းပို႔ရသည့္ ေရွးေဟာင္းဇုန္ တစ္ပတ္ ခရီးကို အခေၾကးေငြ က်ပ္ ၅,၀၀၀ သတ္မွတ္ထားသည္။

သေရေခတၱရာ ပ်ဴၿမိဳ႕ေဟာင္းတြင္ ၿမိဳ႕တံခါးေပါက္ကိုးခု ဘုရားေစတီ ၉၀ အပါအ၀င္ သိမ္၊ ဂူဘုရား၊ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္း၊ အ႐ိုးအိုးကုန္း၊ အုတ္ကုန္း၊ က်ံဳး စုစုေပါင္း ေရွးေဟာင္း အေဆာက္အအံု ၂၇၀ ခန္႔ ထိန္းသိမ္းထားၿပီး ကမၻာ့ယာဥ္ေက်းမႈ အေမြအႏွစ္ စာရင္း၀င္ရန္ ႀကိဳးပမ္းေနသည္။

ေရခဲ (ျပည္) - Mizzima - News in Burmese
ပဲခူးတိုင္း၊ ျပည္ၿမိဳ႕ သေရေခတၱရာ ေရွးေဟာင္းဇုန္သို႔ သြားေရာက္ လည္ပတ္ၾကမည့္ ခရီးသည္မ်ား အတြက္ ဇုန္အတြင္း ႏြားလွည္းယာဥ္ျဖင့္ သြားလာႏိုင္ရန္ ဒီဇင္ဘာ ၂ ရက္တြင္ ဂိတ္ဖြင့္လွစ္ ေျပးဆြဲသြား မည္ဟု အဆိုပါ အစီအစဥ္ကို လုပ္ေဆာင္ေပးသည့္ ျပည္ၿမိဳ႕၊ ေမွာ္ဇာရပ္ကြက္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴး ဦးေအး ထြန္းက ေျပာသည္။

မန္းရွိ သီရိမႏၲလာအေ၀းေျပး၀င္း မဟာေအာင္ေျမသို႔ ေျပာင္းေရႊ႕မည္

Photo: မန္းရွိ သီရိမႏၲလာအေ၀းေျပး၀င္း မဟာေအာင္ေျမသို႔ ေျပာင္းေရႊ႕မည္ 
Monday, December 2, 2013

မႏၲေလးၿမိဳ႕၊ သီရိမႏၲလာ အေ၀းေျပး ခရီးသည္တင္ ယာဥ္ရပ္နားစခန္းကို မဟာေအာင္ေျမၿမိဳ႕နယ္ သံလ်က္ေမာ္ေရွ႕ရပ္ကြက္သို႔ ေျပာင္းေရႊ႕မည္ျဖစ္သည္ဟု မႏၲေလးၿမိဳ႕ စည္ပင္သာယာေရးေကာ္မတီ အခြန္ဌာန ဌာနခြဲမွဴး ဦးေမာင္ေမာင္ျမင့္က ေျပာသည္။

“သီရိမႏၲလာကားႀကီးကြင္းက ၿမိဳ႕ရဲ႕Downtown(ၿမိဳ႕လယ္) ဧရိယာထဲမွာ ပါ၀င္ပါတယ္။ ခရီးသည္တင္ ယာဥ္ေတြ၊ ကုန္စည္ယာဥ္ေတြေၾကာင့္ ၿမိဳ႕တြင္းမွာ ယာဥ္ေၾကာက်ပ္တည္းမႈေတြ ျဖစ္လာႏိုင္ပါတယ္ ဘယ္ ေတာ့ေျပာင္းေရႊ႕မလဲ ဆုိတာေတာ့ အတိအက် မသိရေသးပါဘူး။ အခုက လ်ာထားေဆာင္႐ြက္တဲ့ အဆင့္ပဲ ရွိပါေသးတယ္” ဟု ဆိုသည္။

သီရိမႏၲလာ အေ၀းေျပးခရီးသည္တင္ ယာဥ္ရပ္နားစခန္း၏ အက်ယ္အ၀န္း မွာ ၂ ဒသမ ၅၉ဧကသာ ရွိေသာ္လည္း ယခုေျပာင္းေရႊ႕မည့္ သံလ်က္ေမာ္ေရွ႕ ရပ္ကြက္ပတၱာကြင္းအကြက္ ၄၀၇၊ ၄၀၈ သည္ အက်ယ္အ၀န္း ၉ ဒသမ ၆၂ ဧက ရွိသည္။

သီရိမႏၲလာယာဥ္ရပ္နားစခန္းအတြင္းရွိ ဂိတ္ခန္းေပါင္း ၁၁၈ ခန္း၊ ယာဥ္ အသင္းေပါင္း ၁၄၁ သင္း ပိုင္ရွင္မ်ားႏွင့္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴးမ်ားႏွင့္ ညႇိႏႈိင္းေဆာင္ရြက္ၿပီး ျဖစ္သည္ဟုလည္း ဦးေမာင္ေမာင္ျမင့္က ေျပာသည္။

“ကန္႔ကြက္မႈလည္း ယခုအခ်ိန္ထိ မရွိပါဘူး။ ေျပာင္းလဲ ဖြင့္လွစ္ရင္လည္း အဲဒီမွာ ဂိတ္ခန္းပုိင္တဲ့သူေရာ၊ ငွားရမ္း ဖြင့္လွစ္ေနတဲ့သူပါ အခန္းေတြကို ျပန္လည္ခ်ထားေပးသြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္” ဟု ဦးေမာင္ေမာင္ ျမင့္က ေျပာသည္။

သီရိမႏၲလာကားႀကီးကြင္းမွ မႏၲေလးမွ စစ္ကုိင္း၊ မေကြး၊ ခ်င္း၊ ကခ်င္၊ ေက်ာက္ပန္းေတာင္း၊ စဥ့္ကူး၊ မုိးကုတ္၊ သပိတ္က်င္းၿမိဳ႕မ်ားသို႔ ေျပးဆြဲလ်က္ရွိကာ တစ္ေန႔လွ်င္ အသြားအျပန္ ေမာ္ေတာ္ယာဥ္စီးေရ ၄၀၀ ေက်ာ္ခန္႔ရွိသည္။ တစ္ေန႔လွ်င္ ခရီးသြားလူဦးေရ ၅,၀၀၀ ၀န္းက်င္ခန္႔ ၀င္ထြက္ သြားလာလ်က္ရွိ သည္ဟု မႏၲေလးၿမိဳ႕ေတာ္ စည္ပင္သာယာေရးေကာ္မတီစာရင္းမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပသည္။

မ်ဳိးသန္႔ - Mizzima - News in Burmese
မႏၲေလးၿမိဳ႕၊ သီရိမႏၲလာ အေ၀းေျပး ခရီးသည္တင္ ယာဥ္ရပ္နားစခန္းကို မဟာေအာင္ေျမၿမိဳ႕နယ္ သံလ်က္ေမာ္ေရွ႕ရပ္ကြက္သို႔ ေျပာင္းေရႊ႕မည္ျဖစ္သည္ဟု မႏၲေလးၿမိဳ႕ စည္ပင္သာယာေရးေကာ္မတီ အခြန္ဌာန ဌာနခြဲမွဴး ဦးေမာင္ေမာင္ျမင့္က ေျပာသည္။

ကလပ္မွအျပန္ ႏုိင္ငံျခားသား ေမာင္းလာသည့္ ပို႔ေဆာင္ေရးဝန္ႀကီး၏ ကားျဖင့္ တိုက္မိ၍ လူႏွစ္ဦး ေသဆုံး

ဒဂုံၿမဳိ႕နယ္ ၿမဳိ႕မေက်ာင္းလမ္းေပၚ သာသနရံသီ သိမ္ေက်ာင္း အနီးတြင္ ႏိုဝင္ဘာလ ၃၀ ရက္ နံနက္ ၁ နာရီ ၃၀ မိနစ္ခန္႔က ပိုင္အိုးနီးယား ကလပ္မွ ျပန္လာသည့္ စင္ကာပူႏိုင္ငံသား ေမာင္းႏွင္လာေသာ ပို႔ေဆာင္ေရးဝန္ႀကီး၏ ဌာနပိုင္ ဝန္ႀကီးေနအိမ္သုံး ေမာ္ေတာ္ယာဥ္ (ပါဂ်ဲ႐ိုးယာဥ္) ႏွင့္ စက္ဘီးတစ္စီးတို႔ မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္ တိုက္မိရာမွ စက္ဘီး စီးနင္းလာေသာ အမ်ဳိးသားႏွစ္ဦး ေသဆုံးခဲ့ေၾကာင္း ရန္ကုန္တိုင္းေဒသႀကီး ရဲတပ္ဖြဲ႕မွဴး႐ုံးထံမွ သိရွိရသည္။

ဆီဆိုင္ ဖဲြ ့စည္းပုံဆိုင္ရာ ေဆြးေႏြးပဲြ

Photo: ဆီဆိုင္ ဖဲြ ့စည္းပုံဆိုင္ရာ ေဆြးေႏြးပဲြ 
Monday, December 2, 2013

ပအိုဝ္းကိုယ္ပိုင္ အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရ ေဒသျဖစ္ေသာ၊ ဆီဆိုင္ျမိဳ ့တြင္၊ ယေန ့နံနက္ ၉း၀၀ နာရီမွ၊ ညေန ၃း၀၀ နာရီအထိ ဖဲြ ့စည္းပုံ ဆိုင္ရာျပည္သူ ့့ေဆြးေႏြးပဲြကို ျပဳလုပ္က်င္းပခဲ ့ေၾကာင္း ဖဲြ ့စည္းပုံဆိုင္ရာ ျပည္သူ ့ကြန္ယက္(ရွမ္းျပည္နယ္)၏ အဖဲြ ့ဝင္တစ္ဦး ျဖစ္သူ ကိုေလးၾကီး မွေျပာျပပါသည္။

ထိုေဆြးေႏြးပဲြတြင္ ေဒသခံ တိုင္းရင္းသား(၁၀၀)ေက်ာ္ခန္ ့တက္ေရာက္ခဲ ့သည္။ အဓိက ေခါင္းစဥ္ၾကီး-၅ ခုျဖင့္ေဆြးေႏြးခဲ ့ျပီး၊ ျပည္သူတို ့၏ သေဘာထား ေၾကညာခ်က္ တစ္ေစာင္ကိုလဲ ထုတ္ျပန္ခဲ ့သည္ဟု ေျပာပါသည္။

“ဆီဆိုင္ျမိဳ ့နယ္ အတြင္းက ေဒသခံ တိုင္းရင္းသားေတြက မိမိတို ့တိုင္းရင္းသားမ်ားရဲ ့ဖက္ဒရယ္ ျပည္ေထာင္စု အေရး၊ ကိုယ္ပိုင္ျပဌာန္းခြင့္၊ ဓေလ့ရုိးရာ၊ ယဥ္ေက်းမွဳ ဘာသာစကား၊ ထိန္းသိမ္းရန္ကိစၥ စသည္တို ့ကို
အက်ယ္တဝင့္ ေဆြးေႏြးခဲ ့ၾကပါတယ္` လို ့ေျပာပါသည္။

ယခုဆီဆိုင္ျမိဳ ့တြင္ က်င္းပျပဳလုပ္ျခင္းသည္၊ ဒုတိယအၾကိမ္ေျမွာက္ ျဖစ္တယ္၊ ေတာင္ၾကီးျမိဳ ့တြင္ ပထမဆုံးျပဳလုပ္ခဲ ့ျပီးဖဲြ ့စည္းပုံဆိုင္ရာ ျပည္သူ ့ကြန္ယက္ (ရွမ္းျပည္နယ္)ကိုဖဲြ ့စည္းခဲ ့ျပီး၊ က်န္ျမိဳ့မ်ားျဖစ္ေသာ ေအာင္ပန္း၊ ေညာင္ေရႊ၊ ဖယ္ခုံ ႏွင့္ လားရွဳိးျမိဳ ့မ်ားတြင္လဲ ဆက္လက္ ျပဳလုပ္သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ထြက္ေပၚလာေသာ ဖဲြ ့စည္းပုံဆိုင္ရာ ျပည္သူ ့သေဘာထားမ်ားကို လႊတ္ေတာ္ထဲထိ ေရာက္ေအာင္ တင္ျပသြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာပါသည္။

ဦးစီးက်င္းပသူ တစ္ဦးျဖစ္ေသာ ကိုေအာင္ေဇမွလည္း``ဒီကြန္ယက္ကိုေရရွည္ ဖဲြ ့စည္းသြားျပီး၊ ဖဲြ ့စည္းပုံ ဆိုင္ရာ ဥပေဒမ်ားကို အျမဲတမ္း၊ ေစာင့္ၾကည့္ ထိန္းညွိသြားရန္ႏွင့္ ေနာင္တခ်ိန္တြင္ ပင္လုံကဲ့သို ့ေသာ
ညီလာခံတစ္ခု ေခၚယူ လုပ္ေဆာင္နိဳင္ရန္ ရည္ရြယ္ထားပါတယ္``ဟုေျပာပါသည္။

စ်ာန္လင္းလက္(ေမာဌာနီ)
ပအိုဝ္းကိုယ္ပိုင္ အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရ ေဒသျဖစ္ေသာ၊ ဆီဆိုင္ျမိဳ ့တြင္၊ ယေန ့နံနက္ ၉း၀၀ နာရီမွ၊ ညေန ၃း၀၀ နာရီအထိ ဖဲြ ့စည္းပုံ ဆိုင္ရာျပည္သူ ့့ေဆြးေႏြးပဲြကို ျပဳလုပ္က်င္းပခဲ ့ေၾကာင္း ဖဲြ ့စည္းပုံဆိုင္ရာ ျပည္သူ ့ ကြန္ယက္(ရွမ္းျပည္နယ္)၏ အဖဲြ ့ဝင္တစ္ဦး ျဖစ္သူ ကိုေလးၾကီး မွေျပာျပပါသည္။

"လ" စူးစမ္းေရးယာဥ္ တ႐ုတ္လႊတ္တင္

Photo: "လ" စူးစမ္းေရးယာဥ္ တ႐ုတ္လႊတ္တင္ 
Monday, December 2, 2013

တ႐ုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕ ပထမဆံုး စူးစမ္းေလ့လာေရးယာဥ္ လေပၚကို လႊတ္တင္လိုက္ပါၿပီ။ ရည္မွန္းခ်က္ႀကီးစြာနဲ႔ အခု ေနာက္ဆံုး စမ္းသပ္လိုက္တဲ့ အာကာသအစီအစဥ္ဟာ ကမၻာမွာ တ႐ုတ္ရဲ႕ ေက်ာ္ၾကားမႈအရွိန္အဟုန္ကို ထင္ဟပ္ေစပါတယ္။

Jade Rabbit ေက်ာက္စိမ္းယုန္ကေလးလို႔ နာမည္ေပးထားတဲ့ ဘီးတပ္ယာဥ္ငယ္ တင္ေဆာင္ထားတဲ့ Chang’e-3 Lunar စူးစမ္းေရးယာဥ္ကို စြမ္းအားျမႇင့္ ေရာ့ကက္ေပၚတင္ၿပီး တ႐ုတ္ႏိုင္ငံအေနာက္ ေတာင္ပိုင္း Sichuan ျပည္နယ္၊ Xichang ၿဂိဳဟ္တုလႊတ္တင္စခန္းကေန Greenwich စံေတာ္ခ်ိန္ 1730 - တ႐ုတ္ေဒသစံေတာ္ခ်ိန္ တနလၤာေန႔ မနက္ေစာေစာမွာ လႊတ္တင္ခဲ့တာပါ။

အဲဒီေရာ့ကက္လႊတ္တင္တာကို ႏိုင္ငံပိုင္႐ုပ္ျမင္သံၾကားကေန တိုက္႐ိုက္ ထုတ္လႊင့္ခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီ Chang’e-3 Lunar ယာဥ္ဟာ လမ်က္ႏွာျပင္ေပၚကို ဒီဇင္ဘာလလယ္ပိုင္းမွာ ေရာက္ရွိမွာျဖစ္ၿပီး သဘာ၀အရင္းအျမစ္ေတြကို စူးစမ္းေလ့လာ မွာျဖစ္ပါတယ္။ အေမရိကန္နဲ႔ ႐ုရွားက လေပၚကို အလားတူ စူးစမ္းေရးယာဥ္ေတြလႊတ္တင္ခဲ့ၿပီးျဖစ္လို႔ ဒီတ႐ုတ္ရဲ႕ လ စူးစမ္းေရးယာဥ္ဟာ တတိယ ေျမာက္ျဖစ္ပါတယ္။

၂၀၀၉ ခုႏွစ္ကတႀကိမ္ တ႐ုတ္ရဲ႕” လ” စူးစမ္းေလ့လာေရးယာဥ္ လႊတ္တင္ခဲ့ဖူးေပမဲ့ မာေၾကာတဲ့ လမ်က္ႏွာျပင္ ေပၚဆင္းသက္ခဲ့တဲ့အတြက္ ပ်က္က်ခဲ့ပါတယ္။  ၁၉၇၆ ခုႏွစ္က ႐ုရွားကလႊတ္တင္ခဲ့တဲ့ “လ” စူးစမ္းေရးယာဥ္ကေတာ့ ေပ်ာ့ေျပာင္းတဲ့မ်က္ႏွာျပင္ေပၚေအာင္ျမင္စြာဆင္းသက္ႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။

ဗြီအိုေအ (ျမန္မာဌာန)
တ႐ုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕ ပထမဆံုး စူးစမ္းေလ့လာေရးယာဥ္ လေပၚကို လႊတ္တင္လိုက္ပါၿပီ။ ရည္မွန္းခ်က္ႀကီးစြာနဲ႔ အခု ေနာက္ဆံုး စမ္းသပ္လိုက္တဲ့ အာကာသအစီအစဥ္ဟာ ကမၻာမွာ တ႐ုတ္ရဲ႕ ေက်ာ္ၾကားမႈအရွိန္အဟုန္ ကို ထင္ဟပ္ေစပါတယ္။

ျမန္မာအခ်င္းခ်င္း ညီညြတ္ၾကဖို႔ ေဒၚစုတိုက္တြန္း

Photo: ျမန္မာအခ်င္းခ်င္း ညီညြတ္ၾကဖို႔ ေဒၚစုတိုက္တြန္း 
Monday, December 2, 2013

ဒီဇင္ဘာလ တစ္ရက္ေန႔မွာ က်င္းပျပဳလုပ္တဲ႔ မဲလ္ဘုန္းၿမိဳ႕ ျမန္မာ မိသားစုတိုင္းရင္းသားေပါင္းစုံနဲ႔ ေတြ႔ဆုံမႈအတြင္း အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က စည္းလုံးညီညြတ္မႈ ရွိဖို႔နဲ႔ တစ္ဦးေပၚ တစ္ဦး မုဒိတာပြား ေမတၱာထားဖို႔ အဓိက ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

အဲဒါ့အျပင္ ဖြဲ႔စည္းပုံ အေျခခံဥပေဒျပင္ဆင္ဖို႔ အေရးႀကီးတဲ့အေၾကာင္းေတြ၊ တိုင္းရင္းသားအေရးနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး သူက ဦးေဆာင္လုပ္ကိုင္မွာထက္ တိုင္းရင္းသားေတြ ဦးေဆာင္လုပ္ကိုင္တဲ့ ေနရာမွာ အတတ္ႏိုင္ဆုံး ပံ့ပိုးသြားတာမ်ဳိး လုပ္လိုေၾကာင္းလည္း ေျပာသြားခဲ့ပါတယ္။

ျမန္မာမိသားစုေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆုံၿပီးေနာက္ ၂၅ ႏွစ္ႀကိမ္ေျမာက္ ကမာၻ႔ HIV/AIDS ေန႔မွာ အမွာစကားေျပာၾကားခဲ့ၿပီး ေရာဂါခံစားရသူေတြအေပၚ ခြဲျခားဆက္ဆံတာမလုပ္ပဲ လူ႔ေလာကမွာ ကိုယ္နဲ႔မတူတဲ့ လူေတြရွိတယ္ဆိုတာကို အမွတ္ရၿပီး ဒီလို မတူညီမႈေတြေပၚ အခြင့္ေကာင္းယူၿပီး ပိုမိုေကာင္းမြန္တဲ့ လူသားေတြျဖစ္ေအာင္ ႀကိဳးစားသင့္တယ္လို႔ ေျပာခဲ့ပါတယ္။

HIV/AIDS ေရာဂါေၾကာင့္ ေသဆုံးသူအေယာက္ေပါင္း ၃၈ သန္းရွိခဲ့ၿပီး ခုအခါမွာ လူေပါင္း ၃၄ သန္းက အဲဒီေရာဂါ ခံစားေနရေၾကာင္း သိရပါတယ္။

စေနေန႔တုန္းကလည္း ၾသစေၾတးလ်ႏိုင္ငံ Monash တကၠသိုလ္က ေပးအပ္တဲ့ ဂုဏ္ထူးေဆာင္ ဥပေဒပါရဂူဘြဲ႔ကို လက္ခံရယူခဲ့ၿပီး တရားဥပေဒစိုးမိုးေရးဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္ အေရးတႀကီး လိုအပ္ေနတဲ့အရာ ျဖစ္တယ္လို႔ ေျပာခဲ့ပါတယ္။

ျမန္မာႏိုင္ငံက လူမ်ားစုေတြအတြက္ ဥပေဒဟာ သူတို႔ကို ကာကြယ္ဖို႔ထက္ ႏွိပ္ကြပ္ဖို႔ ကန္႔သတ္ဖို႔ ျဖစ္ေနတဲ့အေၾကာင္း ဒီလို ကန္႔သတ္ႏွိပ္ကြပ္မႈေတြလုပ္တဲ့အတြက္ လူေတြရဲ့ အစပ်ဳိးမႈေတြ၊ စြမ္းရည္ေတြမွာ ထိခိုက္ေနရတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေနနဲ႔ ဒီကေန႔မွာပဲ ၾသစေၾတးလ်ႏိုင္ငံကေန ထြက္ခြာၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံကို ျပန္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။

ေသာတရွင္မ်ားရွင္ သတင္းအၿပီးမွာလည္း တနဂၤေႏြေန႔က က်ေရာက္တဲ့ HIV/AIDS ေန႔နဲ႔  ပတ္သက္တဲ့ အထူးအစီအစဥ္ကိုလည္း တင္ဆက္သြားဖို႔ ရွိပါတယ္။

ABC Radio Australia
ဒီဇင္ဘာလ ​တစ္ရက္ေန႔မွာ ​က်င္းပျပဳလုပ္တဲ႔ ​မဲလ္ဘုန္းၿမိဳ႕ ​ျမန္မာ ​မိသားစုတိုင္းရင္းသားေပါင္းစုံ နဲ႔ ​ေတြ႔ဆုံမႈအတြင္း ​အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီ ​အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ေခါင္းေဆာင္ ​ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ​စည္းလုံးညီညြတ္မႈ ​ရွိဖို႔နဲ႔ ​တစ္ဦးေပၚ ​တစ္ဦး ​မုဒိတာပြား ​ေမတၱာထားဖို႔ ​အဓိက ​ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

ထိုင္း ဆႏၵျပမႈမွာ လူ ၄ဦးေသဆံုး

Photo: ထိုင္း ဆႏၵျပမႈမွာ လူ ၄ဦးေသဆံုး 
Monday, December 2, 2013

ထိုင္းႏိုင္ငံက အစိုးရရံုးေတြနဲ႔ ရဲဌာနခ်ဳပ္ကို ၀င္ေရာက္စီးနင္းခဲ႔တဲ႔ အစိုးရဆန္႔က်င္ဆႏၵျပတဲ႔သူထဲက ေလးဦးေသဆံုးခဲ႔ပါတယ္။

အစိုးရကို ဆန္႔က်င္ ဆႏၵျပတဲ႔ လူထုအံုၾကြမႈ အဖြဲ႕ေခါင္းေဆာင္က Suthep Thaugsuban ကလည္း ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ကို ရာထူးကေန ဆင္းေပးဖို႔ ၿမိဳ႕ေတာ္ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ လူထုဆႏၵျပပြဲၾကီးမွာ မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားစဥ္ ေတာင္းဆိုလိုက္ပါတယ္။

ဆႏၵျပသူေတြဟာ အစိုးရရံုး ၁၀ခုကို ၀င္ေရာက္ စီးနင္းခဲ႔သလို အစိုးရသတင္းဌာန PBS ရံုးကိုလည္း ၀င္ေရာက္ ဆီးႏွင္းခဲ႔ပါတယ္။

လက္ရွိအေျခအေနမွာ ဆႏၵျပသူေတြနဲ႔ အစိုးရၾကားမွာ အေျခအေနေတြ အေတာ္တင္းမာေနသလို ဆႏၵျပတဲ႔လူအုပ္ၾကီးကိုလည္း အစိုးရဖက္က မ်က္ရည္ယိုဗံုးနဲ႔ မီးသတ္ပိုက္ေတြသံုးၿပီး ၿဖိဳခြင္းခဲ႔ပါတယ္။

ဒါေပမယ္႔ ဆႏၵျပသူေတြဖက္ကေတာ႔ ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ Yingluck Shinawartra နဲ႔ သူမရဲ႕ အစိုးရ ရာထူးကေန ဆင္းေပးတဲ႔အထိ ဆက္လက္ ဆႏၵျပသြားမယ္လို႔ ဆႏၵျပတဲ႔အဖြဲ႕ေခါင္းေဆာင္က ေျပာပါတယ္။

ထိုင္းအစိုးရအေနနဲ႔ အေျခအေနကို ထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္ဖို႔အတြက္ စစ္သားအေယာက္ေပါင္း ၂၇၀၀ ကိုလည္း ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕မွာ လံုၿခံဳေရးခ်ထားတယ္လို႔သိရပါတယ္။

ABC Radio Australia

ထိုင္းႏိုင္ငံဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕က ဆႏၵျပမႈ (Credit: AFP)
ထိုင္းႏိုင္ငံဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕က ဆႏၵျပမႈ (Credit: AFP)
ထိုင္းႏိုင္ငံက ​အစိုးရရံုးေတြနဲ႔ ​ရဲဌာနခ်ဳပ္ကို ​၀င္ေရာက္စီးနင္းခဲ႔တဲ႔ ​အစိုးရဆန္႔က်င္ဆႏၵျပတဲ႔ သူထဲက ​ေလး ဦးေသဆံုးခဲ႔ ပါတယ္။

အီဂ်စ္မွာ ဖဲြ့စည္းပံု အေျခခံ ဥပေဒသစ္ ေရးဆဲြဖို့ သေဘာတူ

Photo: အီဂ်စ္မွာ ဖဲြ့စည္းပံု အေျခခံ ဥပေဒသစ္ ေရးဆဲြဖို့ သေဘာတူ 
Monday, December 2, 2013

အီဂ်စ္ နိုင္ငံမွာ ဖဲြ့စည္းပံု အေျခခံ ဥပေဒသစ္ ေရးဆဲြဖို့ သေဘာတူခဲ့ျပီး လာမယ့္နွစ္မွာ လူထုဆႏၵ ခံယူပဲြေတြ က်င္းပေတာ့မွာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဖဲြ့စည္းပံု ေရးဆဲြေရး အဖဲြ့က ေနာက္ဆံုးအဆင့္ ေျပာင္းလဲ ျပင္ဆင္မႈေတြကို ေဆြးေနြးေနခိ်န္မွာ ကိုင္ရိုျမို့ တာရီရာ ရင္ျပင္မွာေတာ့ ရာထူးကဖယ္ရွားခံခဲ့ရတဲ့ အစၥလာမ္ ဝါဒီ သမၼတ မိုဟာမက္ ေမာ္စီကို ေထာက္ခံသူေတြက ဆႏၵျပခဲ့ျကျပီး ရဲေတြက မ်က္ရည္ယိုဗံုးေတြနဲ့ နိွမ္နင္းခဲ့ပါတယ္။

ဖဲြ့စည္းပံုသစ္မွာ တခို့် ကိစၥမွာ အရပ္သားေတြကို တရားစဲြဆိုနိုင္တာ အပါအဝင္ စစ္တပ္ကို က်ယ္ျပန့္တဲ့ အာဏာ တခို့် ဆက္လက္ ေပးထားတာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဒီဖဲြ့စည္းပံုသစ္ကို အတည္ျပု လက္မွတ္ထိုးျပီးရင္ ေျခာက္လ အတြင္း ေရြးေကာက္ပဲြ က်င္းပရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဘီဘီစီ (ျမန္မာပုိင္း)
အီဂ်စ္ နိုင္ငံမွာ ဖဲြ့စည္းပံု အေျခခံ ဥပေဒသစ္ ေရးဆဲြဖို့ သေဘာတူခဲ့ျပီး လာမယ့္နွစ္မွာ လူထုဆႏၵ ခံယူပဲြေတြ က်င္းပေတာ့မွာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဘဂၤလားနိုင္ငံေရးေျကာင့္ ကုန္သြယ္ေရးထိခိုက္

Photo: ဘဂၤလားနိုင္ငံေရးေျကာင့္ ကုန္သြယ္ေရးထိခိုက္ 
Monday, December 2, 2013

 ဘဂၤလာေဒ့ခ်္နိုင္ငံမွာ အတိုက္အခံ ဘီအန္ပီ ပါတီကေန အစိုးရကို ျဖုတ္ခ်ဖို့ ေခၚယူတဲ့ သပိတ္တိုက္ပဲြေျကာင့္ သယ္ယူပို့ေဆာင္ေရး လုပ္ငန္းေတြ ရပ္တန့္ေနတာ ၁၀ ရက္ခန့္ ရိွေနျပီး ျမန္မာက ဝင္လာတဲ့ ကုန္တင္ သေဘၤာေတြနဲ့ ေမာ္ေတာ္ဘုတ္ေတြေပၚက ကုန္ပစၥည္းေတြလည္း ကုန္းေပၚကို မတင္နိုင္ဘဲ ျဖစ္ေနပါတယ္။

အခုအခါ အခိ်န္ေတြ ျကန့္ျကာလာတဲ့ အတြက္ ထိခိုက္ နစ္နာမူေတြ ရိွလာတယ္လို့ ျမန္မာဘက္က ငါးေတြတင္လာတဲ့ ေမာ္ေတာ္ဘုတ္ပိုင္ရွင္ တစ္ဦးက ေျပာပါတယ္။

သူတို့ ေရာက္ရိွေနတဲ့ တက္ကနက္ ဆိပ္ကမ္းဟာ ျမန္မာနိုင္ငံ ေမာင္ေတာျမို့နဲ့ မ်က္နာခ်င္းဆိုင္မွာ တည္ရိွျပီး ျမန္မာနဲ့ ဘဂၤလာေဒ့ခ်္ ကုန္သြယ္ေရးမွာ အဓိက အေရးပါတဲ့ ဆိပ္ကမ္း ျဖစ္ပါတယ္။

တစ္ေန့ တစ္ေန့ကို ျမန္မာဘက္က ေမာ္ေတာ္ဘုတ္ေတြ ဆယ္နဲ့ခီ်ျပီး ဝင္ထြက္သြားလာေနကာ ျမန္မာက တင္ပို့တဲ့ ငါး၊ သစ္၊ ဝါး၊ ဆန္စတဲ့ ကုန္ပစၥည္းေတြကို အဲဒီဆိပ္ကမ္းက တဆင့္ ဘဂၤလာေဒ့ခ်္ နိုင္ငံဘက္ကို ျဖန့္ျဖူးေပးေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။

အခု သပိတ္ေျကာင့္ ျမန္မာဘက္က ေမာ္ေတာ္ဘုတ္ေတြဟာ ကိုယ့္တိုင္းျပည္ကိုလည္း မျပန္နိုင္သလို ပါလာတဲ့ ပစၥည္းေတြကိုလည္း ကုန္းေပၚကို မတင္နိုင္ဘဲ ျဖစ္ေနတဲ့အတြက္ အခက္အခဲေတြနဲ့ ျကံုေနျကရတာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဘီဘီစီ (ျမန္မာပုိင္း)
ဘဂၤလာေဒ့ခ်္နိုင္ငံမွာ အတိုက္အခံ ဘီအန္ပီ ပါတီကေန အစိုးရကို ျဖုတ္ခ်ဖို့ ေခၚယူတဲ့ သပိတ္တိုက္ပဲြေျကာင့္ သယ္ယူပို့ေဆာင္ေရး လုပ္ငန္းေတြ ရပ္တန့္ေနတာ ၁၀ ရက္ခန့္ ရိွေနျပီး ျမန္မာက ဝင္လာတဲ့ ကုန္တင္ သေဘၤာေတြနဲ့ ေမာ္ေတာ္ဘုတ္ေတြေပၚက ကုန္ပစၥည္းေတြလည္း ကုန္းေပၚကို မတင္နိုင္ဘဲ ျဖစ္ေနပါတယ္။

OIC အလိုမရွိေၾကာင္း ဆႏၵျပသူတခ်ိဳ႕ကို အမႈဖြင္႔ခံရ

Photo: OIC အလိုမရွိေၾကာင္း ဆႏၵျပသူတခ်ိဳ႕ကို အမႈဖြင္႔ခံရ 
Monday, December 2, 2013

အစၥလာမ္မစ္ ႏိုင္ငံမ်ား ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရး အဖြဲ႕ OIC ရဲ႕ ျမန္မာႏိုင္ငံခရီးစဥ္အေပၚ ကန္႔ကြက္ဆႏၵျပခဲ့သူအခ်ိဳ႕ကို သူတစ္ပါး ကိုးကြယ္တဲ့ ဘာသာ၊ သာသာနာ ေစာ္ကားမႈနဲ႔ အမႈဖြင့္ ထားတယ္လို႔ ျပန္ၾကားေရးဝန္ႀကီး ဌာနက ေျပာဆိုလိုက္ပါတယ္။

ၿပီးခဲ့တဲ့ ႏိုဝင္ဘာလ ၁၅ ရက္ေန႔တုန္းက ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၊ ဗဟန္းၿမိဳ႕နယ္အတြင္းမွာ OIC အဖြဲ႕ ရဲ႕ ခရီးစဥ္အေပၚ သံဃာေတာ္ေတြနဲ႔ ရာနဲ႔ခ်ီတဲ့ လူေတြဟာ ကန္႔ကြက္ဆႏၵျပမႈ တစ္ခု ျပဳလုပ္ခဲ့ပါတယ္။

အဲဒီဆႏၵျပမႈမွာ တစ္ျခား ဘာသာအေပၚ ေစာ္ကားတဲ့ ဆိုင္းဘုတ္ ကိုင္ေဆာင္ဆႏၵျပခဲ့တဲ့အတြက္ ဆႏၵျပေခါင္းေဆာင္ေတြကို ရာဇသတ္ႀကီး ပုဒ္မ ၂၉၅ နဲ႔အမႈဖြင့္ထားတာပါ။ လြတ္လပ္စြာ ဆႏၵ ထုတ္ေဖာ္ခြင့္ရွိေပမယ့္ အျခား ဘာသာတစ္ခုကို ေစာ္ကားရာေရာက္ေနတဲ့အတြက္ အမႈဖြင့္ အေရးယူ တာျဖစ္တဲ့အေၾကာင္း ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတရဲ႕ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ ျပန္ၾကားေရးဝန္ႀကီးဌာန ဒုဝန္ႀကီး ဦးရဲထြဋ္က အခုလို ေျပာပါတယ္။

“ကၽြန္ေတာ္တို႔ကေတာ့ လြတ္လပ္စြာ ဆႏၵထုတ္ေဖာ္ခြင့္ဆိုတာကို ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေလးစားပါတယ္။ ဒါေပမယ့္လည္း တစ္ဖက္ကလည္း တစ္ျခား လူမ်ိဳးဘာသာကို ကၽြန္ေတာ္တို႔ မထိပုတ္ခတ္ေစာ္ကားတာမ်ိဳး ထိခိုက္နစ္နာေအာင္ မလုပ္ရဘူးဆိုတဲ့ ဥပေဒလည္း ရွိပါတယ္။ ႏိုဝင္ဘာ ၁၅ ရက္ေန႔က OIC ကို ဆႏၵျပတုန္းက ဆိုရင္ ေၾကညာစာသားတစ္ခုက အျခား လူမ်ား ကိုးကြယ္တဲ့ ဘာသာကို ေစာ္ကားရာေရာက္တဲ့ အသံုးအႏႈန္းေတြပါတဲ့အတြက္ ေၾကာင့္မို႔လို႔ ရာဇသတ္ႀကီး ဥပေဒမွာအျခား သူမ်ား ကိုးကြယ္တဲ့ဘာသာ ေတြကို ေစာ္ကားတဲ့ကိစၥေတြ မလုပ္ရဘူးဆိုတဲ့ တားျမစ္ခ်က္တစ္ခုပါတယ္။ အဲေတာ့ အဲဒီပုဒ္မအရ အေရးယူႏိုင္ဖို႔အတြက္ အမႈဖြင့္ အေရးယူထားတာျဖစ္ပါတယ္။ အစိုးရအေနနဲ႔ကေတာ့ ဆႏၵထုတ္ေဖာ္ထုတ္လို႔ရတယ္။ သို႔ေသာ္ ေစာ္ကားတဲ့ ဟာမ်ိဳး၊ ခြဲျခား ဆက္ဆံတဲ့ ဟာမ်ိဳး အၾကမ္းဖက္တဲ့ဟာမ်ိဳး ကၽြန္ေတာ္တို႔လက္မခံပါဘူး။”

ဆက္လက္ၿပီး အစိုးရအေနနဲ႔ လူမ်ိဳးေရး ၊ ဘာသာေရး နဲ႔ ဆက္ႏြယ္ၿပီး အၾကမ္းဖက္မႈေတြ ထပ္မျဖစ္လာေအာင္ အရင္ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ ကိစၥေတြမွာ က်ဴးလြန္ခဲ့သူေတြကို တရားဥပေဒအရ အေရးယူေဆာင္ရြက္ႏိုင္ေအာင္ ဦးစားေပးလုပ္ေဆာင္ေနတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

အခုလို အစိုးရဘက္က တရားစြဲဆိုမွာနဲ႔ ပါက္သက္ၿပီး OIC ကို ကန္႔ကြက္ဆႏၵျပမႈေတြမွာ ဦးေဆာင္ ဆႏၵျပခဲ့တဲ့ တစ္ဦး ျဖစ္တဲ့ မေကြးေက်ာင္းတိုက္ဆရာေတာ္ အရွင္ပါေမာကၡက အခုလိုမိန္႔ပါတယ္။

“ဘုန္းႀကီးတို႔ အဲကိစၥနဲ႔ ပါက္သက္ၿပီးေတာ့ အဲဒီအထဲမွာ ၁၅ ရက္ေန႔တုန္းက ပါသြားတဲ့ သားေဖါက္ႏႈန္းျမန္ အစၥလာမ္ မိစာၦ ဝါဒ ဆန္႔က်င္ၾကဆိုတဲ့ ဗီႏိုင္းတစ္ခု ပါသြားတယ္ေပါ့ေနာ္။ အဲဒီ ဗီႏိုင္းအေပၚမွာ ဘုန္းႀကီးတို႔က ဒီ့အျပင္က ၄ ခုလည္း ထိမ္းသိန္းၿပီး ေတာ့ ဖ်တ္ဆီးပစ္လိုက္တယ္။ အဲဒီတစ္ခုက ဘယ္က ပါလာမွန္းမသိလိုက္ဘူးေပါ့ေနာ္။ အဲဒီအေပၚမွာ တရားစြဲမယ္ဆိုတဲ့ သေဘာမ်ိဳးကို ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ မည္သည့္ဘာသာမွ ထြန္းကားမႈ မရွိဘူးဆိုတဲ့ စကားတစ္လံုးဟာ အစၥလာမ္ ဘာသာဝင္ေျပာ သြားတာေလ။ ဘုန္းႀကီးတို႔ကလည္း ဘာသာေရး အရ ၂၉၅ နဲ႔ ျပန္တရားစြဲမွာေပါ့”

ဗဟန္းၿမိဳ႕နယ္ ရဲစခန္းက အမႈဖြင့္ အေရးယူထားတယ္လို႔ သိရေပမယ့္ အခုခ်ိန္ထိေတာ့ ဆင့္ေခၚစာေတြ ေရာက္ရွိမလာေသးဘူးလို႔လည္း မိန္႔ဆိုခဲ့ပါတယ္။ တစ္ဆက္တည္းမွာပဲ အဲဒီဆႏၵျပမႈဟာ ခြင့္ျပဳမိန္႔ႀကိဳတင္ေတာင္းခံထားတာ မရွိဘဲ ဆႏၵျပခဲ့တာ ျဖစ္တဲ့အတြက္ ပုဒ္မ ၁၈ နဲ႔လည္း ရင္ဆိုင္ရဖြယ္ရွိတယ္လို႔ ဆႏၵျပခဲ့သူေတြက ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။

ဒီသတင္းကို ေရဒီယိုၾသစေၾတးလ်သတင္းေထာက္ စူးရွကေန သတင္းေပးပို႔ထားတာျဖစ္ပါတယ္။

ABC Radio Australia
အစၥလာမ္မစ္ ​ႏိုင္ငံမ်ား ​ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရး ​အဖြဲ႕ ​OIC ​ရဲ႕ ​ျမန္မာႏိုင္ငံခရီးစဥ္အေပၚ ​ကန္႔ကြက္ဆႏၵျပခဲ့သူအခ်ိဳ႕ကို ​သူတစ္ပါး ​ကိုးကြယ္တဲ့ ​ဘာသာ၊ ​သာသာနာ ​ေစာ္ကားမႈနဲ႔ ​အမႈဖြင့္ ​ထားတယ္လို႔ ​ျပန္ၾကားေရးဝန္ႀကီး ​ဌာနက ​ေျပာဆိုလိုက္ပါတယ္။

လိင္တူျခင္း လက္ထပ္တဲ႔ ဥေပဒၾကမ္းကို ထိုင္၀မ္လူထု ဆႏၵျပ

Photo: လိင္တူျခင္း လက္ထပ္တဲ႔ ဥေပဒၾကမ္းကို ထိုင္၀မ္လူထု ဆႏၵျပ 
Monday, December 2, 2013

ထိုင္ဝမ္ႏိုင္ငံမွာ လိင္တူျခင္း လက္ထပ္ထိမ္းျမားတဲ့ ဥပေဒၾကမ္းကို ပါလီမာန္က အတည္ျပဳမွာကို မလိုလားတဲ့အတြက္ ေသာင္းနဲ႔ခ်ီတဲ့လူေတြ ဆႏၵျပခဲ့ၾကပါတယ္။

လိင္တူျခင္း တရားဝင္လက္ထပ္ ထိမ္းျမားခြင့္ဥပေဒၾကမ္းနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ထိုင္ဝမ္လႊတ္ေတာ္မွာ ေဆြးေႏြးေနၾကတာျဖစ္ၿပီး အကယ္လို႔ အဲဒီဥပေဒၾကမ္းကို အတည္ျပဳျဖစ္မယ္ဆိုရင္ အာရွတိုက္မွာ ထိုင္ဝမ္ႏိုင္ငံက လိင္တူလက္ထက္ထိမ္းျမားတာကို တရားဝင္ခြင့္ျပဳတဲ့ ပထမဆုံးေသာ ႏိုင္ငံ ျဖစ္လာမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

ေကာက္တမ္းေတြမွာ ျပသခ်က္အရ လိင္တူျခင္းလက္ထပ္ ထိမ္းျမားတာကို လိုလားသူေတြ မ်ားျပားသလို ဆန္႔က်င္သူေတြလည္း ရွိေၾကာင္း ျပသထားပါတယ္။

ထိုင္ဝမ္ႏိုင္ငံမွာ လိင္တူျခင္းလက္ထပ္ ထိမ္းျမားခြင့္ေပးဖို႔အေရး ေဆြးေႏြးေနခ်ိန္မွာပဲ Croatia ႏိုင္ငံမွာေတာ့ လိင္တူျခင္း တရားဝင္ လက္ထပ္ထိမ္းျမားခြင့္ ျပဳတဲ့ဥပေဒကို ျပန္ေျပာင္းဖို႔အတြက္ လူထုဆႏၵခံယူပြဲေတြ ျပဳလုပ္ေနၿပီး အေစာပိုင္း ရလဒ္ေတြအရ မဲေပးသူ သုံးပုံ ႏွစ္ပုံက လက္ထပ္ခြင့္မေပးေတာ့ဖို႔  ဆႏၵရွိေနပါတယ္။

လက္ထပ္ထိမ္းျမားခြင့္ ဥပေဒကို ဆန္႔က်င္သူေတြမ်ားျပားရင္း Croatia ႏိုင္ငံမွာ ဖြဲ႔စည္းပုံ အေျခခံ ဥပေဒကို ျပင္ဆင္ၿပီး လိင္တူျခင္း လက္ထပ္ထိမ္းျမားမႈကို တရားမဝင္ အျဖစ္ သတ္မွတ္ေတာ့မွာ ျဖစ္ပါတယ္။

လူ႔အခြင့္အေရး လွဳပ္ရွားသူေတြနဲ႔ နာမည္ႀကီး ပုဂၢိဳလ္ေတြကေတာ့ လိင္တူလက္ထပ္ထိမ္ျမားခြင့္ကို ဆက္လက္ ထားရွိဖို႔ တိုက္တြန္းေနေပမယ့္ အဲဒီအဆိုကို ေထာက္ခံသူ ၃၀ % ေက်ာ္သာ ရွိေၾကာင္း သိရပါတယ္။

ABC Radio Australia
ထိုင္ဝမ္ႏိုင္ငံမွာ ​လိင္တူျခင္း ​လက္ထပ္ထိမ္းျမားတဲ့ ​ဥပေဒၾကမ္းကို ​ပါလီမာန္က ​အတည္ျပဳမွာကို ​မလိုလားတဲ့အတြက္ ​ေသာင္းနဲ႔ခ်ီတဲ့လူေတြ ​ဆႏၵျပခဲ့ၾကပါတယ္။

ကမာၻ႕ AIDS ေန႔ အခမ္းအနား NLD ရံုးခ်ဳပ္မွာက်င္းပ

Photo: ကမာၻ႕ AIDS ေန႔ အခမ္းအနား NLD ရံုးခ်ဳပ္မွာက်င္းပ 
Monday, December 2, 2013

အရပ္ဘက္လူမႈအဖဲြ႔အစည္းေတြနဲ႔ အစိုးရတုိ႔ ပူးေပါင္းၿပီး တစ္ႏုိင္ငံလံုး အတုိင္းအတာနဲ႔ ခုခံအားက်ဆင္းမႈေရာဂါ ကူးစက္မႈႏႈန္း၊ ျဖစ္ပြားမႈႏႈန္း၊ ေသဆံုးမႈႏႈန္းထားေတြကို စာရင္းေကာက္ယူၿပီး ပိုမုိထိေရာက္တဲ့ အကူအညီေတြေပးဖို႔ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္က ေတာင္းဆုိလိုက္ပါတယ္။

ဒီေန႔ ဒီဇင္ဘာလ ၁ ရက္ေန႔မွာ က်ေရာက္တဲ့ ကမၻာ့ေအအုိင္ဒီအက္စ္ေန႔ (World AIDS Day) နဲ႔ အမ်ဳိးသား ဒီမုိကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ ဥကၠဌ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ့ လမ္းညႊန္ခ်က္နဲ႔ ဖဲြ႔စည္းထားတဲ့ ခုခံအားက်ဆင္းမႈ ကူးစက္ေရာဂါ ကာကြယ္ေရးနဲ႔ ျပဳစုေစာင့္ေရွာက္ေရးစင္တာ ၁၁ ႏွစ္ျပည့္ အထိမ္းအမွတ္ အခမ္းအနားကို ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ေရႊဂံုတုိင္က အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ ရံုးခ်ဳပ္မွာက်င္းပခဲ့ၿပီး ေၾကညာခ်က ္ထုတ္ျပန္လိုက္တာပါ။

ႏုိင္ငံေတာ္သမၼတ ဦးသိန္းစိန္က ခုခံအားက်ဆင္းမႈ ေရာဂါတုိက္ဖ်က္ေရးကို အမ်ဳိးသားေရးအဆင့္အထိျမွင့္တင္ၿပီး ႏုိင္ငံေတာ္အေနနဲ႔ တိက်ေသခ်ာစြာ လုပ္ေဆာင္ေပးမယ္လို႔ သမၼတက်မ္းသစၥာက်ိန္ဆုိပဲြမွာ ကတိေပးခဲ့ေပမယ့္ အခုခ်ိန္ထိ က်န္းမာေရး၀န္ႀကီးဌာနက စီမံခ်က္ခ်မွတ္ေဆာင္ရြက္တာ မရွိေၾကာင္းလည္း ေၾကညာခ်က္မွာ ေဖၚျပထားပါတယ္။

ဒီေန႔ အခမ္းအနားကို NLD သဘာပတိအဖဲြ႔၀င္ေတြ၊ ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္ေကာ္မတီ၀င္ေတြ၊ ၈၈ မ်ဳိးဆက္ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္ေတြ၊ ခုခံအားက်ဆင္းမႈ ေရာဂါခံစားေနရတဲ့ ေ၀ဒနာရွင္ေတြနဲ႔ အရပ္ဘက္လူမႈအဖဲြ႔အစည္း ကိုယ္စားလွယ္တခ်ဳိ႕ တက္ေရာက္ခဲ့ပါတယ္။

RFA Burmese
အရပ္ဘက္လူမႈအဖဲြ႔အစည္းေတြနဲ႔ အစိုးရတုိ႔ ပူးေပါင္းၿပီး တစ္ႏုိင္ငံလံုး အတုိင္းအတာနဲ႔ ခုခံအား က်ဆင္းမႈေရာဂါ ကူးစက္မႈႏႈန္း၊ ျဖစ္ပြားမႈႏႈန္း၊ ေသဆံုးမႈႏႈန္းထားေတြကို စာရင္းေကာက္ယူၿပီး ပိုမုိ ထိေရာက္ တဲ့ အကူအညီေတြေပးဖို႔ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္က ေတာင္းဆုိလိုက္ပါတယ္။

" ဗမာလူမ်ားစုက လူလည္းမ်ားေတာ့ အမွားေတြလည္း ပုိမ်ားတယ္"

 ဒီဇင္ဘာလ (၁) ရက္ေန႔က ၾသစေၾတးလ်ႏိုင္ငံ မဲလ္ဘုန္းၿမိဳ႕၌ ျမန္မာမိသားစု မ်ားႏွင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ ေတြ႕ဆံုစဥ္ ေျပာၾကားသည့္ မိန္႔ခြန္း။ 

             
(ဓာတ္ပုံ - NLD)

ဒီလိႈင္းဂ်ာနယ္ ေဖ့စ္ဘုတ္စာမ်က္ႏွာကေန ကူးယူ ေဖာ္ျပပါတယ္။

"ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးအတြက္ အထူးအေရးပါသည့္ မိန္႔ခြန္း" လုိ႔ ဒီလိႈင္းက ညႊန္းထားပါတယ္။
  • ပထမပုိင္း

အေျပာေတြပဲ ျဖစ္ေနသလား၊ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္၏ မိန္႔ခြန္း ေျပာၾကားခ်က္မ်ားအား ေလ့လာဆန္းစစ္ျခင္း

M-2-12 
သမၼတ ဦးသိန္းစိန္အား လူထုမိန္႔ခြန္းႏွင့္ လူထုေတြ႔ဆုံ ပြဲမ်ား၌ ေတြ႔ရစဥ္ (ဓာတ္ပုံ- သမၼတ႐ုံး ၀က္ဘ္ဆုိက္)

၂၀၁၁ ခုႏွစ္ မတ္ ၃၀ ရက္က စတင္ၿပီး သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ ဦးေဆာင္ေသာ အစိုးရ အဖြဲ႕က ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး မ႑ိဳင္ကို စတင္တာ၀န္ ယူခဲ့သည္။ ထိုသို႔ တာ၀န္ယူခဲ့ၿပီး ႏွစ္ႏွစ္ေက်ာ္-သံုးႏွစ္နီးပါးသို႔ ေရာက္ရွိလာခ်ိန္အထိ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္က ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးႏွင့္ ဆက္စပ္ၿပီး ျပည္သူလူထု (သို႔မဟုတ္) ျပည္သူလူထုႏွင့္ သက္ဆိုင္ေသာ မိန္႔ခြန္းအေရအတြက္ (၆၇) ႀကိမ္ထက္မနည္း ေျပာၾကားခဲ့ၿပီး ျဖစ္ပါသည္။

29.11.2013 မွ 5.12.2013 အထိ ၇ ရက္သားသမီး ေဟာစာတမ္း

တနဂၤေႏြ
ေတြးမေနႏွင့္ ေငးမေနႏွင့္ ကိုယ့္လူေရ ဒီတစ္ပတ္မွာ တနဂၤေႏြသား သမီးေတြ ေနာက္ေကာက္ၾက တတ္တယ္။ ရည္ရြယ္ခ်က္ႀကီးႀကီးႏွင့္ လံု႕လ၊ ဝီရိယႏွင့္ ပူးေပါင္းပါမွ အဆင္ေျပရံုရွိမယ့္ ကာလျဖစ္တယ္။ အခ်စ္ေရးမွာ စိတ္ဆင္းရဲတတ္သလို အလုပ္ကိစၥေတြမွာလဲ စိတ္တိုုင္းမက်ျဖစ္ တတ္တယ္။ ေလာလို႕မရသလို၊ လိုလို႕လဲမရ ႏိုင္တတ္ပါ။ ကသိကေအာင့္ျဖစ္မည္။ ရုတ္တရက္ခိုက္မိ တတ္ႏိုင္၍ ႏိုင္လွ်င္ အသြားအလာ၊ အေနအထိုင္ ဆင္ျခင္ပါ။ မလိုသူရွိတယ္။ လူယံုမထားႏွင့္။ တိုင္ပင္စရာရွိရင္လည္း ၾကည့္တိုင္ပင္ပါ။ သူ႕လူကိုယ့္ဘက္သား ျဖစ္ေနတတ္တယ္။ စကားေျပာဆင္ျခင္ပါ။ အထင္လြဲစရာေတြ ျဖစ္လာတတ္ပါတယ္။
အက်ိဳးေပးဂဏန္း   ၁၊၅၊၆
အထူးေဟာ     သတိေတာ့ထားပါ။
ယၾတာ           တနဂၤေႏြနံနက္မွာ အေရွ႕ရပ္က လမ္းကို လမ္းသန္႕ရွင္းေရး လုပ္လိုက္ပါ။

ေနရပ္မျပန္ႏိုင္ေသးတဲ့ ကခ်င္စစ္ေဘးဒုကၡသည္မ်ား





Photo: ေနရပ္မျပန္ႏိုင္ေသးတဲ့ ကခ်င္စစ္ေဘးဒုကၡသည္မ်ား
͋Monday, December 2, 2013

ဒီတပတ္ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေရးရာ အစီအစဥ္မွာ ျမန္မာအစိုးရက ျမန္မာႏိုင္ငံတႏိုင္ငံလံုး အတိုင္းအတာနဲ႔ အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရး ေဆြးေႏြးၾကမယ္။ တိုင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔အစည္းေတြကလည္း ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအတြက္ စည္းလံုးညီညႊတ္စြာနဲ႔ တသေဘာတည္း ရပ္တည္ၾကမယ္ စသျဖင့္ ညႇိႏႈိင္းေဆြးေႏြးေနၾကေပမယ့္ ကခ်င္စစ္ေျပးဒုကၡသည္ေတြ ေနရပ္ျပန္ေရးကိစၥကေတာ့ အလွမ္းေဝးေနေသးတယ္လို႔ ကခ်င္ႏွစ္ခ်င္းအဖြဲ႔ခ်ဳပ္က သံုးသပ္ပါတယ္။ ဗီြအိုေအ ျမန္မာသတင္းဌာနမွ ကိုသားညႊန္႔ဦး က ကခ်င္ႏွစ္ခ်င္းအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ရဲ ႔ အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴး Samson Hkalam ကို ေတြ႔ဆံုေမးျမန္းထားပါတယ္။
 
ဦးသားညႊန္႔ဦး ။ ။ ဆရာဆမ္ဆန္ အခုလို VOA လာၿပီး အခုလို ေမးျမန္းခ်က္ေတြ ေျဖၾကားေပးတာ ေက်းဇူးအမ်ားႀကီး တင္ပါတယ္။ က်ေနာ္ အရင္ဆံုး ေမးခ်င္တာက ဆရာတို႔အေနနဲ႔ ကခ်င္ဒုကၡသည္အေရးကိစၥကို အဓိကလုပ္ေနတဲ့ ကခ်င္ႏွစ္ခ်င္းအဖြဲ႔ခ်ဳပ္အေနနဲ႔က အဓိကလုပ္ေနတဲ့ အဖြဲ႔အစည္းျဖစ္ေနေတာ့ အခုအေနအထားမွာ ကခ်င္ဒုကၡသည္ေတြ ေနရပ္ျပန္ေရး။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးစကားေတြလည္း ေျပာေနၾကတယ္၊ အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရးေတြလည္း ေျပာေနတယ္။ ဒီ ဒုကၡသည္ေတြ ေနရပ္ျပန္ေရးအလားအလာက ဘယ္လိုရွိပါသလဲ။
 
Samson Hkalam ။ ။ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ အခု ဒုကၡသည္ တစ္သိန္းနီးပါး ရွိတဲ့အထဲမွာ။ က်ေနာ္တို႔ ႏွစ္ခ်င္းအသင္းေတာ္အဖြဲ႔ဝင္ေတြက ရွစ္ေသာင္းနီးပါး ရွိပါတယ္။ က်ေနာ္တုိ႔က အၿမဲတမ္း သူတုိ႔နဲ႔ ထိေတြ႔သြားလာေနေတာ့ သူ႔ရဲ ႔ စိတ္ေနသေဘာထားေတြကို သိရွိနားလည္းပါတယ္။ အခု ေနရပ္ျပန္ေရးကိစၥမွာ က်ေနာ္ ရာခိုင္ႏႈန္းအျပည့္ ယံုၾကည္တာကေတာ့ စစ္တပ္ေတြရဲ ႔ ေရွ ႔တန္းကုိ အင္အားျဖည့္တင္းမႈေတြ၊ ၿပီးရင္ ဒီတပတ္အတြင္း ႏွစ္ရက္သံုးရက္မွာ ျဖစ္ေနတဲ့ တုိက္ပြဲေတြ။ ဒါေတြက က်ေနာ္တို႔ ေနရပ္ျပန္ေရးကို အဟန္႔အတား ျဖစ္ေစတယ္လို႔ ယံုၾကည္တယ္။ ေနာက္ သူတုိ႔ကလည္း ဒီလုိအေျခအေနမွာ ျပန္ဖုိ႔ဆုိတာ လံုးဝစဥ္းစားမွာ မဟုတ္ဘူးဆုိတာကို လံုးဝယံုၾကည္ပါတယ္။
 
ဦးသားညႊန္႔ဦး ။ ။ ဒုကၡသည္ေတြဖက္က ဘယ္လိုအေျခအေနမ်ဳိး ရွိေတာ့မွ သူတုိ႔ေနရပ္ကို ျပန္နိုင္မယ့္ အေနအထားရွိပါသလဲ။

Samson Hkalam ။ ။ က်ေနာ္အေနနဲ႔ကေတာ့ ႏွစ္ဖက္ေသာ စစ္တပ္ေတြ ရြာေတြမွာ မရွိရင္ေတာ့ သူတုိ႔ျပန္ဖို႔၊ လံုၿခံဳမႈ သူတုိ႔ရရွိမယ္လို႔ ထင္တယ္။ အခုေတာ့ စစ္တပ္ေတြ ရွိေနသေရြ ႔ေတာ့ တခ်ိန္ခ်ိန္မွာ တဖတ္ဖတ္က လာတုိက္မယ္ဆိုတာကို သိေနတယ္ဆိုေတာ့ ဒါက သူတုိ႔အတြက္ လံုၿခံဳမႈကို ေလ်ာ့နည္းေစတယ္။ ဒါေၾကာင့္မို႔ ႏွစ္ဖက္ေသာတပ္ေတြ ဆုတ္သြားမွပဲ သူတုိ႔ရပ္ရြာ၊ ေနရပ္ေဒသကို လံုလံုၿခံဳၿခံဳ ျပန္ၾကလိမ့္မယ္လို႔ အဲဒီလုိ ယံုၾကည္ပါတယ္။
 
ဦးသားညႊန္႔ဦး ။ ။ အဲဒါကေရာ ျဖစ္ႏိုင္တယ့္ အလားအလာ ရွိသလား။ အခုက အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရး အဆင့္ပဲ ေဆြးေႏြးေနၾကတာ။

Samson Hkalam ။ ။ ဟုတ္တယ္။ အဲဒါ က်ေနာ္အေနနဲ႔ ဒီ process ကေတာ့ နည္းနည္းၾကာမယ္လို႔ ခံစားမိတယ္။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ ဒီၿငိမ္းခ်မ္းေရး၊ ေဆြးေႏြးမႈေတြကလည္း ေတာ္ေတာ့္ကိုၾကာေနၿပီ။ အခုက်ေနာ္တို႔ ဒုကၡသည္စခန္းမွာ ေရာက္ရွိေနတဲ့ လူထုေတြကလည္း (၂) ႏွစ္ေက်ာ္ရွိၿပီဆုိေတာ့ လူမႈဒုကၡျပႆနာေတြလည္း အမ်ားႀကီးခံစားေနရတယ္။ အမ်ားႀကီး ရင္ဆုိင္ေနရတယ္။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ တဖတ္ကေန ၾကည့္မယ္ဆိုရင္လည္း တပ္မေတာ္ရဲ ႔ ထိုးစစ္ကလည္း ေန႔တုိင္းလိုလို သြားေနတယ္ဆိုေတာ့ ေကအိုင္ေအဖက္ကလည္း ခံစစ္ဆိုၿပီး သူတုိ႔နယ္ေျမကို ေက်ာ္လာတယ္ဆုိတဲ့ စိတ္ဓါတ္ေတြနဲ႔ ရင္ဆုိင္ေနရေတာ့ ၾကားမွာရွိတဲ့ က်ေနာ္တို႔ ရြာသူရြာသားေတြ၊ ျပည္သူလူထုေတြက ဒီေနရာမွာ ဒုကၡေတြေရာက္ရွိေနျခင္း ျဖစ္တယ္။ အဲဒါေၾကာင့္ ဒီလုိ စစ္ရဲ ႔ အနိဌာရံု လံုးဝေပ်ာက္ကြယ္သြားမွပဲ ဒီလူေတြက မိမိရဲ ႔ ေနရပ္ေဒသကို စိတ္ခ်လံုၿခံဳစြာနဲ႔ ျပန္ၾကလိမ့္မယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။
 
ဦးသားညႊန္႔ဦး ။ ။ အခုလတ္တေလာ စစ္ပြဲေတြေၾကာင့္ ထြက္ေျပးေနၾကရတဲ့ ေဒသခံရြာသူရြာသား ဘယ္ေလာက္ရွိပါသလဲ။

Samson Hkalam ။ ။ ငါးရာပတ္ဝန္းက်င္ ရွိပါတယ္။ မုန္းတင္ပါရြာကေန ဗန္းေမာ္ဖက္ကို ထြက္ေျပးလာၾကပါတယ္။
 
ဦးသားညႊန္႔ဦး ။ ။ အခု မၾကာခင္က ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ စစ္ပြဲေၾကာင့္ေပါ့။

Samson Hkalam ။ ။ ႏွစ္ရက္ေလာက္ပဲ ရွိပါေသးတယ္။
 
ဦးသားညႊန္႔ဦး ။ ။ အားလံုး ဒုကၡသည္စုစုေပါင္း ဘယ္ေလာက္ရွိပါသလဲ။

Samson Hkalam ။ ။ တစ္သိန္းေက်ာ္ပါတယ္။
 
ဦးသားညႊန္႔ဦး ။ ။ ဒါက ျပည္တြင္းမွာ၊ ျပည္ပမွာ ဘယ္လုိရွိသလဲ။

Samson Hkalam ။ ။ အခု (၂) ႏွစ္အေတာအတြင္းမွာ ျပည္တြင္းမွာပဲ။ ျပည္ပ - မေလးရွားဖက္ေရာက္ေနတဲ့ လူေတြမပါဘူး။ ျပည္တြင္းမွာ အစိုးရ control ဧရိယာနဲ႔ နယ္စပ္ေဒသမွာ ရွိေနတဲ့ ဒုကၡသည္စာရင္းျဖစ္ပါတယ္။
 
ဦးသားညႊန္႔ဦး ။ ။ ဒီ ဒုကၡသည္ေတြ အကူအညီကို ဘယ္ဖက္က အဓိက ေထာက္ပံ့ေပးေနသလဲ။

Samson Hkalam ။ ။ အဓိကေတာ့ UN အဖြဲ႔အစည္း ျဖစ္ပါတယ္။ UN Ocha, UNICEF တို႔ UNHCR တို႔က အဓိက funding ေတြ ျဖစ္ပါတယ္။ ေနာက္ပိုင္းေတာ့ Japn Nippon Foundation တို႔၊ ေနာက္ၿပီးေတာ့ British အစုိးရကေပးတဲ့ ပိုက္ဆံေတြ၊ US Government က ေပးတဲ့ ပိုက္ဆံေတြကလည္း အခုနေျပာသလိုပဲ UN, INGO ေတြက က်ေနာ္တုိ႔ဆီလာၿပီး ဒီပိုက္ဆံေတြကို manage လုပ္ၿပီး ေထာက္ပံ့ေနတာကို ခံစားရပါတယ္။
 
ဦးသားညႊန္႔ဦး ။ ။ ၿပီးခဲ့တဲ့ ႏွစ္ေတြတုန္းကေတာ့ ကုလသမဂၢကေန သူတုိ႔အကူအညီေတြကို ထိထိေရာက္ေရာက္ ကူညီမေပးႏုိင္ဘူးဆိုတဲ့ အသံမ်ဳိးေတြ ၾကားရပါတယ္။ အခု အေနအထားမွာေကာ တကယ္တမ္း အကူအညီေတြေပးတဲ့အခါမွာ အခက္အခဲမ်ဳိးေတြ ႀကံဳရပါေသးသလား။

Samson Hkalam ။ ။ အရင္ (၂) ႏွစ္ ဟုိဘက္ ၂၀၁၂ အထိေတာ့ UN ရဲ ႔ အေထာက္အပ့ံမႈက တႀကိမ္၊ နွစ္ႀကိမ္ပဲ သူတုိ႔သြားလို႔ရတယ္။ အဲဒါလည္း ခက္ခက္ခဲခဲ။ ဒါေပမဲ့ အခု ၂၀၁၃ ဒီဖက္ေရာက္လာခ်ိန္မွာေတာ့ (၃) ေခါက္၊ (၄) ေခါက္ေလာက္ ရွိပါၿပီ။ UN C onvoy ေတြ သြားၿပီးမွ ေထာက္ပံ့မႈပစၥည္းေတြ ေပးေနတာ၊ လြတ္လြတ္လပ္လပ္ သူတုိ႔ သြားေနၾကပါတယ္။

ဦးသားညႊန္႔ဦး ။ ။ ႏွစ္ဖက္လံုးက ကခ်င္ နဲ႔ ျမန္မာအစိုးရဖက္က ခြင့္ျပဳလား။

Samson Hkalam ။ ။ ဟုတ္ကဲ့ ခြင့္ျပဳပါတယ္။
 
ဦးသားညႊန္႔ဦး ။ ။ တျခား လူမႈအဖြဲ႔အစည္းေတြ သြားၿပီးေတာ့ ကူညီတဲ့လုပ္ငန္းေတြမွာေကာ အေနွာက္အယွက္ရွိလား။ လြတ္လြတ္လပ္လပ္ လုပ္ႏုိင္ရဲ ႔လား။

Samson Hkalam ။ ။ အခု နယ္စပ္ေဒသမွာနဲ႔ အစိုးရ control ေဒသမွာၾကေတာ့ ဒီေလာက္မရွိေတာ့ဘူး။ ဒါေပမဲ့ ဒုကၡသည္အုပ္စုတခုက ေတာမွာရွိတဲ့ ဒုကၡသည္ေတြရွိတယ္။ ေတာမွာဆိုတာက ဂ်ေဖြးရဲ ႔ ဟိုဖက္ကမ္း၊ ဆမ္ေနာ္တို႔ ေတာေတာင္ထဲမွာ။ ဒီဖက္လည္း မထြက္ရဲ၊ တရုတ္ျပည္နယ္စပ္လည္း ေဝးဆုိေတာ့။ ေတာမွာပဲ ေနတဲ့အဖြဲ႔။ အဲဒီမွာ တဖြဲ႔ရွိတယ္။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ ဧရာဝတီျမစ္နဲ႔ မီးရထားလမ္းၾကားမွာရွိတဲ့ ေကာ္ေကြးပါဆုိတဲ့ ေနရာေတြမွာလည္း ႏွစ္ေထာင္နီးပါးရွိတယ္။ ဂ်ေဖြးရဲ ႔ ဟိုဖက္ကမ္းမွာ တစ္ေထာင္နီးပါးရွိတယ္။ အဲဒီလို ရွိေနတဲ့ ဒုကၡသည္ေတြကို သြားပို႔တဲ့ေနရာေတြမွာေတာ့ ခက္ခဲမႈေတြရွိပါတယ္။ တပ္မေတာ္ရဲ ႔ ေထာက္ခံစာေတြ၊ အစိုးရရဲ ႔ ေထာက္ခံစာေတြကို အဆင့္ဆင့္ယူရပါတယ္။
 
ဦးသားညႊန္႔ဦး ။ ။ အဲဒါက ဘယ္သူထိန္းခ်ဳပ္ထားတဲ့ ေဒသလဲ။

Samson Hkalam ။ ။ အဲဒါက ေကအိုင္ေအ ထိန္းခ်ဳပ္ထားတဲ့ ေဒသေတြ ျဖစ္ပါတယ္။
 
ဦးသားညႊန္႔ဦး ။ ။ ေကအိုင္ေအ က အဲဒါကို အကူအညီေပးလား။

Samson Hkalam ။ ။ ေကအိုင္ေအ က သူတုိ႔နဲ႔ အတူရွိေနတယ္ဆိုေတာ့ သူတုိ႔ကေတာ့ သိပ္ျပႆနာ မရွိဘူး။
 
ဦးသားညႊန္႔ဦး ။ ။ ေနာက္တခုက အကူအညီေတြ ေပးတဲ့ေနရာမွာ အခုက ျမန္မာႏုိင္ငံကပဲ ကုလသမဂၢေအဂ်င္စီေတြကလည္း ျမန္မာႏိုင္ငံဖက္ကပဲ သြားေနတာေပါ့။ တရုတ္ႏုိင္ငံဖက္ျခမ္းက တျခားကခ်င္ လူမႈအသိုင္းအဝိုင္းေတြျဖစ္ျဖစ္၊ အရပ္ဖက္အဖြဲ႔အစည္းေတြျဖစ္ျဖစ္ အကူအညီေပးတာ ရွိသလား။

Samson Hkalam ။ ။ ယူနန္မွာရွိတဲ့ က်ေနာ္တို႔ ကခ်င္အမ်ဳိးသားေတြရဲ ႔ ေထာက္ပံ့မႈေတြကေတာ့ အမ်ားႀကီးရရွိပါတယ္။ တရုတ္အစိုးရကေတာ့ ကူညီတယ္ဆိုတာေတာ့ မၾကားမိေသးပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ တရုတ္မွာရွိတဲ့ ယူနန္ province ဖက္မွာရွိတဲ့ ကခ်င္တုိင္းရင္းသားေတြကေတာ့ အနီးစပ္ေနေတာ့ သူတုိ႔ဖက္က ကူညီမႈေတြကေတာ့ စစ္စျဖစ္တဲ့အခ်ိန္မွာ အေတာ္မ်ားမ်ား သူတုိ႔ကူညီမႈေၾကာင့္ က်ေနာ္တုိ႔ ဒီလုိ အသက္ရွင္ေနရျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။
 
ဦးသားညႊန္႔ဦး ။ ။ တရုတ္အစုိးရ ဒီဒုကၡသည္ေတြနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ဘယ္လုိသေဘာထား ရွိသလဲ။

Samson Hkalam ။ ။ သူတုိ႔ မႀကိဳက္ဘူး။ သူတုိ႔မႀကိဳက္ေတာ့ ၂၀၁၁ မွာ မူဆယ္၊ နမ့္ခန္နားက စစ္ဒုကၡသည္စခန္းက လူ (၅) ေထာင္ေက်ာ္ကို ဗမာျပည္ဖက္ကို ေမာင္းထုတ္လုိက္တယ္။ အခုလည္း မွတ္တိုင္အမွတ္ (၆) မွာရွိတဲ့ ဒုကၡသည္စခန္းကို သူတုိ႔က ဗမာျပည္ဖက္ကို ျပန္ဝင္ဖုိ႔ force လုပ္ေနၿပီဆုိေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ IDP camp မွာလည္း ေလးရာေက်ာ္၊ ငါးရာေလာက္ ရွိတယ္။ အဲဒီ့ ဒုကၡသည္စခန္းကလည္း ဗမာျပည္ဖက္ကို ေရႊ ႔ဖို႔လုပ္ေနတယ္ဆိုတာကို သိရတယ္။
 
ဦးသားညႊန္႔ဦး ။ ။ အဲဒီေတာ့ တရုတ္ဖက္ျခမ္းမွာရွိေနတဲ့ ဒုကၡသည္ေတြကို လတ္တေလာ ဘယ္သူက အကူအညီေပးသလဲ။

Samson Hkalam ။ ။ က်ေနာ္တုိ႔ local NGO ေတြ အကူအညီေပးပါတယ္။
 
ဦးသားညႊန္႔ဦး ။ ။ Local NGO ဆိုတာ တရုတ္ဖက္က NGO လား။ ဒီဖက္ကလား။

Samson Hkalam ။ ။ မဟုတ္ဘူး။ ဗမာျပည္ဖက္က NGO ေတြ၊ ဥပမာ KBC, KMSS Catholics Based လူမႈအဖြဲ႔အစည္း၊ ေနာက္ၿပီးမွ ေမတၱာ၊ Shalom တို႔ Local NGO ေတြက နယ္စပ္နဲ႔ တရုတ္ျပည္ဖက္မွာ က်န္ေနတဲ့ ေနရာေတြမွာ ပံ့ပိုးေနပါတယ္။

ဦးသားညႊန္႔ဦး ။ ။ သြားၿပီးေတာ့ အကူအညီေပးခြင့္ေတာ့ ရတယ္ေပါ့။ အဲဒီလုိမ်ဳိး တရုတ္ဖက္က ခြင့္ျပဳပါသလား။

Samson Hkalam ။ ။ အဲဒါၾကေတာ့ တရားဝင္ေတာ့ မဟုတ္ဘူး။ က်ေနာ္တို႔လည္း အဲဒီလို ခက္ခက္ခဲခဲ သြားၿပီးမွ အဲဒီေနရာေတြကို သြားရပါတယ္။

ဦးသားညႊန္႔ဦး ။ ။ အခု ကခ်င္ကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ ေကအိုင္အို ဦးေဆာင္ၿပီးေတာ့ ေဆြးေႏြးပြဲေတြလည္း လုပ္ေနပါတယ္။ အဓိကေတာ့ ေကအိုင္အိုနဲ႔ ျမန္မာစစ္အစိုးရၾကားမွာ အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရးနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေဆြးေႏြးေနတာ အႀကိမ္ေပါင္းမ်ားစြာလည္း ရွိေနပါၿပီ။ ေဆြးေႏြးေနၿပီဆုိေတာ့ ဒီ ေဆြးေႏြးပြဲနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ကခ်င္ဒုကၡသည္ေတြ၊ ကခ်င္အရပ္သားဒုကၡသည္ေတြက ဘယ္ေလာက္အထိ ေမွ်ာ္မွန္းခ်က္ရွိသလဲ။ သူတို႔ေနရပ္ ျပန္ေရး၊ သူတုိ႔ဘဝ ျပန္လည္ထူေထာင္ႏိုင္ေရးကိစၥေတြအတြက္။

Samson Hkalam ။ ။ က်ေနာ္တုိ႔ ျပည္သူဖက္ကေန ေျပာရမယ္ဆိုရင္ေတာ့ သိပ္ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ေတာ့ ရွိတယ္လို႔ က်ေနာ္ မျမင္ပါဘူး။ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ျပည္သူလူထုေတြ သိေနတဲ့ကိစၥက ရွင္းရွင္းလင္းလင္းပဲ သိျမင္ေနၾကတယ္။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ အစိုးရက ျမန္မာအစိုးရက ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ceasefire ကို အရင္လုပ္ရမယ္။ ေနာက္ၿပီး ႏုိင္ငံေရးေဆြးေႏြးမႈက ေနာက္ကေနသြားရမယ္ဆိုတဲ့ ပန္းတုိင္ကိုသြားတယ္။ ေကအိုင္ေအ ကေတာ့ ႏိုင္ငံေရးေဆြးေႏြးၿပီးမွ အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရးက သူ႔အလိုလို ျဖစ္သြားမယ္ဆိုတဲ့ ပန္းတိုင္ကိုသြားတယ္။ ပန္းတုိင္ႏွစ္ခုက ဆံုဖို႔ခက္တယ္ဆိုတာကို က်ေနာ္တို႔ကျမင္ေတာ့ ဒီလုိ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဆြးေနြးပြဲေတြ ဘယ္ေလာက္ရွိရွိ၊ သိပ္ၿပီးေတာ့ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ အားနည္းတာေပါ့။ အဲဒီျဖစ္စဥ္ ျဖစ္ေနတာကို က်ေနာ္တို႔ သိေနေတာ့ အဲဒီလုိ ခံစားရတယ္။

ဦးသားညႊန္႔ဦး ။ ။ ဒီ အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရး ေဆြးေႏြးၾကတဲ့အခါမွာ သူတို႔ ဒုကၡသည္ေတြကိစၥေကာ ေဆြးေနြးၾကရဲ ႔လား။

Samson Hkalam ။ ။ ပါတယ္။ ဥပမာ ဒုကၡသည္ကိစၥကို ႏွစ္ဖက္ညိႇႏႈိင္းၿပီးမွ ေဆာင္ရြက္သြားရန္ဆိုတာပါတယ္။ အခုေနာက္ဆံုး ေအာက္တုိဘာလမွာေတြ႔တယ့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဆြးေႏြးပြဲမွာ ရြာေလးရြာကို စံျပအေနနဲ႔ထားၿပီးမွ ျပန္ပို႔ေရးဆုိတာကို ေဆြးေႏြးၾကတယ္။ ဒါေပမဲ့ ျပႆနာက အဲဒီမွာသြားမယ့္လူေတြက ရွိမယ္လို႔မထင္ဘူး။ ဘာျဖစ္လုိ႔လဲဆိုေတာ့ အခုလုိ စစ္ျဖစ္ေနတယ္။ ျပန္ျဖစ္တယ္။ ျပန္ေျပးတယ္ဆိုတာ ၾကားေနရေတာ့ ေၾကာက္စိတ္ေတြက ေတာ္ေတာ္နဲ႔ ကုန္ႏိုင္မယ္မထင္ဘူး။

ဦးသားညႊန္႔ဦး ။ ။ သူတုိ႔အခ်င္းခ်င္း ေဆြးေႏြးပြဲမတုိင္ခင္မွာ ေကအိုင္အိုကျဖစ္ေစ၊ ျမန္မာအာဏာပိုင္မ်ားကျဖစ္ေစ ကခ်င္ဒုကၡသည္ေတြကို လာၿပီးေတာ့ ေမးျမန္းတာ၊ ညိႇႏိႈင္းတာ၊ ဒုကၡသည္ေတြကို အကူအညီေပးေနတဲ့ ဆရာတို႔လို အဖြဲ႔အစည္းေတြကို ညႇိႏႈိင္းတာမ်ဳိးေတြ လုပ္ပါသလား။

Samson Hkalam ။ ။ မရွိပါဘူး။

ဦးသားညႊန္႔ဦး ။ ။ သူတုိ႔ဖက္က ဘာမွ မေဆြးေႏြးဘူးလား။

Samson Hkalam ။ ။ မေဆြးေႏြးပါဘူး။

ဦးသားညႊန္႔ဦး ။ ။ က်ေနာ္ ေနာက္ဆံုးတခု ေမးခ်င္တာက ေကအိုင္အို က ကမကထလုပ္ၿပီးေတာ့ လိုင္းဇာမွာ တိုင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔ေတြနဲ႔ ညီလာခံလုပ္ၾကတယ္။ ဒီ ညီလာခံနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ကခ်င္ဒုကၡသည္အေရး လုပ္ေနတဲ့ ဆရာတို႔အေနနဲ႔၊ ကခ်င္ဒုကၡသည္ေတြနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ဘယ္လုိျမင္ၾကလဲ။

Samson Hkalam ။ ။ လုိင္းဇာမွာ လုပ္တဲ့အစည္းအေဝးကေတာ့ တိုင္းရင္းသားမ်ားအတြက္ေတာ့ အခြင့္အေရးတခု ေအာင္ျမင္မႈလမ္းစတခုလို႔ ျမင္ပါတယ္။ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈေပါ့။ အဲဒီကေန ထြက္လာမယ့္ အေျဖကေတာ့ ဖယ္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု ျဖစ္ေပၚလာမယ္လုိ႔ ေမွ်ာ္လင့္တယ္။ ေနာက္ၿပီးမွ ၂၀၀၈ အေျခခံဥပေဒနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးမွ ဘယ္လိုလုပ္မယ္ဆိုတာ အေျဖထြက္လာမယ္လို႔ေတာ့ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္မို႔ က်ေနာ္တို႔အေနနဲ႔ အားလံုးေမွ်ာ္လင့္တာကေတာ့ လိုင္းဇာလက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔အစည္းေတြရဲ ႔ ေဆြးေႏြးမႈေတြကေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံအတြက္၊ အနာဂတ္အတြက္ ၿငိမ္းခ်မ္းေသာ၊ တရားမ်ွတာေသာ ျပည္ေထာင္စုဖယ္ဒရယ္ႀကီး ေပၚေပါက္လာဖို႔အတြက္ေတာ့ ပထမေျခလွမ္းလုိ႔ ျပည္သူေတြ၊ ဒုကၡသည္ေတြဖက္က ဒါေတြကို ျမင္ပါတယ္။

ဦးသားညႊန္႔ဦး ။ ။ ေက်းဇူးအမ်ားႀကီး တင္ပါတယ္။

Samson Hkalam ။ ။ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။

လိုင္ဇာၿမိဳ႕အနီး ေကအိုင္ေအ ထိန္းခ်ဳပ္နယ္ေျမအတြင္းက ကခ်င္စစ္ေျပးဒုကၡသည္မ်ားကို ေတြ႔ရစဥ္
VOA 
လိုင္ဇာၿမိဳ႕အနီး ေကအိုင္ေအ ထိန္းခ်ဳပ္နယ္ေျမအတြင္းက ကခ်င္စစ္ေျပးဒုကၡသည္မ်ားကို ေတြ႔ရစဥ္
 
ဒီတပတ္ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေရးရာ အစီအစဥ္မွာ ျမန္မာအစိုးရက ျမန္မာႏိုင္ငံတႏိုင္ငံလံုး အတိုင္းအတာနဲ႔ အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရး ေဆြးေႏြးၾကမယ္။ တိုင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔အစည္းေတြကလည္း ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအတြက္ စည္းလံုးညီညႊတ္စြာနဲ႔ တသေဘာတည္း ရပ္တည္ၾကမယ္ စသျဖင့္ ညႇိႏႈိင္းေဆြးေႏြးေနၾကေပမယ့္ ကခ်င္စစ္ေျပးဒုကၡသည္ေတြ ေနရပ္ျပန္ေရးကိစၥကေတာ့ အလွမ္းေဝးေနေသးတယ္လို႔ ကခ်င္ႏွစ္ခ်င္းအဖြဲ႔ခ်ဳပ္က သံုးသပ္ပါတယ္။ ဗီြအိုေအ ျမန္မာသတင္းဌာနမွ ကိုသားညႊန္႔ဦး က ကခ်င္ႏွစ္ခ်င္းအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ရဲ ႔ အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴး Samson Hkalam ကို ေတြ႔ဆံုေမးျမန္းထားပါတယ္။