Monday 15 December 2014

ဂ်ပန္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ရွင္ဇိုအာေဘး၏ ပါတီေထာက္ခံမဲ သံုးပံုႏွစ္ပံုျဖင့္ ေရြးေကာက္ ပြဲတြင္ အႏုိင္ ရေၾကာင္း ၾကားျဖတ္ ရလဒ္မ်ား ထြက္ေပၚ

Photo: ဂ်ပန္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ရွင္ဇိုအာေဘး၏ ပါတီေထာက္ခံမဲ သံုးပံုႏွစ္ပံုျဖင့္ ေရြးေကာက္ ပြဲတြင္ အႏုိင္ ရေၾကာင္း ၾကားျဖတ္ ရလဒ္မ်ား ထြက္ေပၚ
Monday, December 15, 2014

ဂ်ပန္ အစိုးရ အတြက္ အေရးႀကီးသည့္ ေအာက္လႊတ္ေတာ္ ေရြးေကာက္ပြဲကုိ ဒီဇင္ဘာ ၁၄ ရက္က က်င္းခဲ့ရာ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ရွင္ဇိုအာေဘး ၏ လစ္ဘရယ္ ဒီမိုကရက္ တစ္ပါတီႏွင့္ မဟာမိတ္ ကိုမီတိုပါတီ တို႔က ေထာက္ခံမဲ သံုးပံုႏွစ္ပံုျဖင့္ အႏုိင္ရသြားေၾကာင္း ၾကားျဖတ္ ရလဒ္ မ်ားအရ သိရွိရသည္။

ေအာက္လႊတ္ေတာ္ ၄၇၅ ေနရာ အနက္ ၃၃၃ ေနရာတြင္ အႏုိင္ ရခဲ့ေၾကာင္း တီဗီ အဆာဟိ သတင္းဌာနက ထုတ္ျပန္ခဲ့ၿပီး တီဘီအက္စ္ သတင္း ဌာန၏ ေၾက ညာခ်က္တြင္ ၃၂၈ ေနရာ အႏုိင္ရေၾကာင္း ေဖာ္ျပထားသည္။

လစ္ဘရယ္ ဒီမိုကရက္ တစ္ပါတီႏွင့္ ကိုမီတို ပါတီတို႔၏ ညြန္႔ေပါင္း အစိုးရ အေနျဖင့္ ယခုေရြးေကာက္ပြဲ တြင္ အျပတ္ အသတ္ အႏုိင္ရၿပီး ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ရွင္ ဇိုအာေဘး၏ အာေဘေနာမစ္ စီးပြားေရး မူ၀ါဒ မ်ားအား ဆက္လက္ အေကာင္ အထည္ေဖာ္ႏုိင္ရန္ ယခုကဲ့သို႔ ကာလေစာစီးစြာ က်င္းပလုိက္ ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ဒီမိုကရက္ တစ္ပါတီႏွင့္ ဂ်ပန္သစ္ဆန္း ပါတီတို႔ ကဲ့သုိ႔အတိုက္အခံ ပါတီမ်ား အေနျဖင့္မူ အစိုးရ၏ လုပ္ ေဆာင္မႈမ်ားကို ေ၀ဖန္ကန္႔ ကြက္မႈမ်ားသာဆက္လက္ လုပ္ေဆာင္ႏုိင္မည့္ အေျခအေနတြင္သာ ဆက္လက္ရွိေနႏုိင္သည္။ မၾကာမီက ျပဳလုပ္ခဲ့သည့္ စစ္တမ္း မ်ားအရ အာေဘး၏ မဟာမိတ္ အဖြဲ႔သည္ ေထာက္ခံမဲ အမ်ားစု ျဖင့္ အႏုိင္ရဖြယ္ရွိေနသည္။

ရွင္ဇို အာေဘးက "ကမၻာ့ အလည္မွာ ဂ်ပန္အေနနဲ႔ ထြန္းလင္း ေတာက္ပတဲ့ ႏုိင္ငံတစ္ ႏိုင္ငံျဖစ္ လာဖို႔ ကၽြန္ေတာ္ လုပ္ေဆာင္ သြားမယ္လို႔ ကတိျပဳ ပါတယ္" ဟု ေျပာၾကား ထားသည္။

ဂ်ပန္ အမ်ဳိးသမီးမ်ား အလုပ္အကိုင္ ပိုမိုရရွိေရးႏွင့္ က်ားမခြဲျခားထားသည့္ လုပ္ငန္းခြင္ဥပေဒမ်ားကို တက္ဖ်က္ကာ အလုပ္မ်ားတြင္ အမ်ဳိးသမီး အေရအတြက္ သတ္မွတ္ခ်က္ တစ္ရပ္ ျပဳလုပ္သြားမည္ဟု လည္း ရွင္ဇိုအာေဘးက ကတိျပဳခဲ့သည္။ ဂ်ပန္ကိုယ္ပုိင္ ကာကြယ္ေရး တပ္ဖြဲ႔အေနျဖင့္ မဟာမိတ္မ်ားႏွင့္ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ေနသည့္ ဥပေဒ ကိုလည္း ျပင္ဆင္ေပး သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ၎က ေျပာၾကား ထားသည္။

ဂ်ပန္အစိုးရက ဧၿပီလတြင္ အေရာင္းခြန္အား ၅ ရာခုိင္ႏႈန္းမွ ၈ ရာခုိင္ႏႈန္းသို႔ တိုးျမွင့္လုိက္ျခင္းသည္ စားသံုးသူမ်ား၏ သံုးစြဲမႈကို ထိခုိက္ေစၿပီး စီးပြားေရးဖြံ႔ၿဖိဳး မႈကို ထိခိုက္ေစေၾကာင္း စီးပြားေရး ပညာရွင္ မ်ားက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ယင္းကဲ့သို႔ အခြန္တိုးျမွင့္မႈဥပေဒအား ၂၀၁၂ ခုႏွစ္တြင္ ယခင္ အစိုးရက ျပဌာန္း ခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး ႏုိင္ငံ အေနျဖင့္ ျပည္သူ႔ တို႔ထံမွ ေၾကြးၿမီမ်ားကို ထိန္းခ်ဳပ္ေလွ်ာ့ ခ်ႏုိင္ရန္ ရည္ရြယ္ လုပ္ေဆာင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

အေရာင္းခြန္အား ၂၀၁၅ ခုႏွစ္တြင္ ၁၀ ရာခုိင္ႏႈန္းသို႔ ေနာက္တစ္ဆင့္ တိုးျမွင့္မည့္ ဥပေဒအား ဆုိင္းငံထားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ရွင္ဇိုအာေဘးက ကတိျပဳထား သည္။

Mizzima - News in Burmese
ဂ်ပန္ အစိုးရ အတြက္ အေရးႀကီးသည့္ ေအာက္လႊတ္ေတာ္ ေရြးေကာက္ပြဲကုိ ဒီဇင္ဘာ ၁၄ ရက္က က်င္းခဲ့ရာ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ရွင္ဇိုအာေဘး ၏ လစ္ဘရယ္ ဒီမိုကရက္ တစ္ပါတီႏွင့္ မဟာမိတ္ ကိုမီတိုပါတီ တို႔က ေထာက္ခံမဲ သံုးပံုႏွစ္ပံုျဖင့္ အႏုိင္ရသြားေၾကာင္း ၾကားျဖတ္ ရလဒ္ မ်ားအရ သိရွိရသည္။

ေအာက္လႊတ္ေတာ္ ၄၇၅ ေနရာ အနက္ ၃၃၃ ေနရာတြင္ အႏုိင္ရခဲ့ေၾကာင္း တီဗီအဆာဟိသတင္း ဌာနက ထုတ္ျပန္ခဲ့ၿပီး တီဘီအက္စ္ သတင္း ဌာန၏ ေၾက ညာခ်က္တြင္ ၃၂၈ ေနရာ အႏုိင္ရေၾကာင္း ေဖာ္ျပထား သည္။

လစ္ဘရယ္ ဒီမိုကရက္ တစ္ပါတီႏွင့္ ကိုမီတို ပါတီတို႔၏ ညြန္႔ေပါင္း အစိုးရ အေနျဖင့္ ယခုေရြးေကာက္ပြဲ တြင္ အျပတ္ အသတ္ အႏုိင္ရၿပီး ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ရွင္ ဇိုအာေဘး၏ အာေဘေနာမစ္ စီးပြားေရး မူ၀ါဒ မ်ားအား ဆက္လက္ အေကာင္ အထည္ေဖာ္ႏုိင္ရန္ ယခုကဲ့သို႔ ကာလေစာစီးစြာ က်င္းပလုိက္ ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ဒီမိုကရက္ တစ္ပါတီႏွင့္ ဂ်ပန္သစ္ဆန္း ပါတီတို႔ ကဲ့သုိ႔အတိုက္အခံ ပါတီမ်ား အေနျဖင့္မူ အစိုးရ၏ လုပ္ ေဆာင္မႈမ်ားကို ေ၀ဖန္ကန္႔ ကြက္မႈမ်ားသာဆက္လက္ လုပ္ေဆာင္ႏုိင္မည့္ အေျခအေနတြင္သာ ဆက္လက္ရွိေနႏုိင္သည္။ မၾကာမီက ျပဳလုပ္ခဲ့သည့္ စစ္တမ္း မ်ားအရ အာေဘး၏ မဟာမိတ္ အဖြဲ႔သည္ ေထာက္ခံမဲ အမ်ားစု ျဖင့္ အႏုိင္ရဖြယ္ရွိေနသည္။

ရွင္ဇို အာေဘးက "ကမၻာ့ အလည္မွာ ဂ်ပန္အေနနဲ႔ ထြန္းလင္း ေတာက္ပတဲ့ ႏုိင္ငံတစ္ ႏိုင္ငံျဖစ္ လာဖို႔ ကၽြန္ေတာ္ လုပ္ေဆာင္ သြားမယ္လို႔ ကတိျပဳ ပါတယ္" ဟု ေျပာၾကား ထားသည္။

ဂ်ပန္ အမ်ဳိးသမီးမ်ား အလုပ္အကိုင္ ပိုမိုရရွိေရးႏွင့္ က်ားမခြဲျခားထားသည့္ လုပ္ငန္းခြင္ဥပေဒမ်ားကို တက္ဖ်က္ကာ အလုပ္မ်ားတြင္ အမ်ဳိးသမီး အေရအတြက္ သတ္မွတ္ခ်က္ တစ္ရပ္ ျပဳလုပ္သြားမည္ဟု လည္း ရွင္ဇိုအာေဘးက ကတိျပဳခဲ့သည္။ ဂ်ပန္ကိုယ္ပုိင္ ကာကြယ္ေရး တပ္ဖြဲ႔အေနျဖင့္ မဟာမိတ္မ်ားႏွင့္ ပူးေပါင္း   ေဆာင္ရြက္ေနသည့္ ဥပေဒ ကိုလည္း ျပင္ဆင္ေပး သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ၎က ေျပာၾကား ထားသည္။

ဂ်ပန္အစိုးရက ဧၿပီလတြင္ အေရာင္းခြန္အား ၅ ရာခုိင္ႏႈန္းမွ ၈ ရာခုိင္ႏႈန္းသို႔ တိုးျမွင့္လုိက္ျခင္းသည္ စားသံုးသူမ်ား၏ သံုးစြဲမႈကို ထိခုိက္ေစၿပီး စီးပြားေရးဖြံ႔ၿဖိဳး မႈကို ထိခိုက္ေစေၾကာင္း စီးပြားေရး ပညာရွင္ မ်ားက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ယင္းကဲ့သို႔ အခြန္တိုးျမွင့္မႈဥပေဒအား ၂၀၁၂ ခုႏွစ္တြင္ ယခင္ အစိုးရက ျပဌာန္း ခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး ႏုိင္ငံ အေနျဖင့္ ျပည္သူ႔ တို႔ထံမွ ေၾကြးၿမီမ်ားကို ထိန္းခ်ဳပ္ေလွ်ာ့ ခ်ႏုိင္ရန္ ရည္ရြယ္ လုပ္ေဆာင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

အေရာင္းခြန္အား ၂၀၁၅ ခုႏွစ္တြင္ ၁၀ ရာခုိင္ႏႈန္းသို႔ ေနာက္တစ္ဆင့္ တိုးျမွင့္မည့္ ဥပေဒအား ဆုိင္းငံထားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ရွင္ဇိုအာေဘးက ကတိျပဳထား သည္။

Mizzima - News in Burmese 

No comments:

Post a Comment