Friday 5 December 2014

ဆင္းရဲမႈကို ဖုံးကြယ္သည့္ ျမန္မာအစိုးရလုပ္ရပ္ ေနာ္ေဝအစိုးရေဝဖန္

Photo: ဆင္းရဲမႈကို ဖုံးကြယ္သည့္ ျမန္မာအစိုးရလုပ္ရပ္ ေနာ္ေဝအစိုးရေဝဖန္
Friday, December 5, 2014 

ျမန္မာႏုိင္ငံသို႔ အလည္အပတ္ ေရာက္ရွိေနသည့္ ေနာ္ေဝဘုရင္ႏွင့္ မိဘုရားတို႔၏ မႏၱေလးၿမိဳ႕ ခရီးစဥ္တြင္ ဆင္းရဲႏြမ္းပါးမႈကို ကြယ္ဝွက္သည့္အေနျဖင့္ မႏၱေလး ေဂါဝိန္ဆိပ္ကမ္းအနီးရွိ က်ဴးေက်ာ္တဲမ်ားကို ဖယ္ရွားေစခဲ့ၿပီး ဘုရင္ႏွင့္ မိဘုရားကို ႀကိဳဆိုခဲ့ျခင္းသည့္ မလုပ္သင့္သည့္ လုပ္ရပ္ဟု နာ္ေ၀း လႊတ္ေတာ္ ႏိုင္ငံျခားေရးရာႏွင့္ ကာကြယ္ေရးေကာ္မတီ အဖဲြ႔၀င္ Halleraker က ေဝဖန္လိုက္သည္ဟု ေနာ္ေဝႏုိင္ငံအေျခစိုက္ NRK သတင္းတစ္ရပ္တြင္ ေဖၚျပထားသည္။

"ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ နားလည္မႈ လြဲေနပါတယ္။ ဒါက အလြန္လည္း ဝမ္းနည္းစရာေကာင္းပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈ ေဖာ္ေဆာင္ရာမွာ ေနာ္ေဝႏိုင္ငံက်င့္သုံး လုပ္ေဆာင္ခဲ့တာမ်ဳိးနဲ ့မ်ားစြာကြဲျပားျခားနားပါတယ္။ ဘုရင္နဲ ့မိဘုရားအေနနဲ ့ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ ့ တကယ္အရွိတရားကို ဘယ္လိုလုပ္ေတြ ့ျမင္ႏိုင္ေတာ့မွာလဲ" ဟု Halleraker ကို ကိုးကားလ်က္ NRK ကေရးသားသည္။

ေနာ္ေဝ ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာ ဆက္သြယ္ေရးအရာရွိခ်ဳပ္ျဖစ္သူ Frode Andersen ကလည္း ဆင္းရဲႏြမ္းပါးမႈသည္ ဖံုးကြယ္ထားရမည့္ အရာတစ္ခုမဟုတ္ဟု ေဝဖန္သည္ကို NRK က ေဖၚျပသည္။

"ဆင္းရဲမြဲေတမႈဆိုတာ ဖုံးကြယ္ထားရမယ့္အရာမဟုတ္ဘူး။ ဒီျပႆနာက ေျဖရွင္းရမွာျဖစ္တယ္။ ဖြံ ့ၿဖိဳးတိုးတက္ေရးအတြက္ ေျဖရွင္းသြားရမယ့္ ျပႆနာျဖစ္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ ေနာ္ေဝႏိုင္ငံအေနနဲ ့ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္ ကူညီေပးဖို႔လုပ္ေဆာင္ေနျခင္းပဲျဖစ္တယ္” ဟု Halleraker ကေျပာဆိုေၾကာင္း NRK က ေဖၚျပထားသည္။

ေနာ္ေဝဘုရင္ႏွင့္ မိဘုရားသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ႏုိဝင္ဘာ ၃၀ရက္က ေရာက္ရွိခဲ့ၿပီး သမၼတ ဦးသိန္းစိန္၊ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ဥကၠ႒ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တို႔ႏွင့္ ဒီဇင္ဘာ ၁ရက္က ေနျပည္ေတာ္တြင္ ေတြ႔ဆံုခဲ့ၿပီး ဒီဇင္ဘာ ၂ရက္တြင္ ရန္ကုန္တကၠသိုလ္၌လည္း မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားခဲ့ေသးသည္။

ယင္းေနာက္ ဒီဇင္ဘာ ၅ ရက္တြင္ မႏၱေလးၿမိဳ႕သို႔သြားေရာက္ၿပီး ဧရာဝတီျမစ္ကို သေဘၤာျဖင့္ ၾကည့္႐ႈလည္ပတ္ရန္ စီစဥ္ခဲ့ရာ ဘုရင္ႏွင့္ မိဘုရားတို႔ စီးနင္းမည့္ သေဘၤာကပ္ရာ ေဂါဝန္ဆိပ္ကမ္းအနီး က်ဴးေက်ာ္တဲမ်ားကို ဖယ္ရွားေစခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ အမွန္တရားကို ဖံုးကြယ္မႈအျဖစ္ ေနာ္ေဝႏုိင္ငံက ႐ႈျမင္ျခင္းျဖစ္သည္။

၎တို႔ႏွင့္အတူ အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးအပါအဝင္ အစိုးရအဖြဲ႕မ်ားႏွင့္ စီးပြားေရး ကုမၸဏီ ၄၀ခန္႔ လိုက္ပါလာခဲ့သည္။

Mizzima - News in Burmese
ျမန္မာႏုိင္ငံသို႔ အလည္အပတ္ ေရာက္ရွိေနသည့္ ေနာ္ေဝဘုရင္ႏွင့္ မိဘုရားတို႔၏ မႏၱေလးၿမိဳ႕ ခရီးစဥ္တြင္ ဆင္းရဲႏြမ္းပါးမႈကို ကြယ္ဝွက္သည့္အေနျဖင့္ မႏၱေလး ေဂါဝိန္ဆိပ္ကမ္းအနီးရွိ က်ဴးေက်ာ္တဲမ်ားကို ဖယ္ရွား ေစခဲ့ၿပီး ဘုရင္ႏွင့္ မိဘုရားကို ႀကိဳဆိုခဲ့ျခင္းသည့္ မလုပ္သင့္သည့္ လုပ္ရပ္ဟု နာ္ေ၀း လႊတ္ေတာ္ ႏိုင္ငံျခား ေရးရာႏွင့္ ကာကြယ္ေရးေကာ္မတီ အဖဲြ႔၀င္ Halleraker က ေဝဖန္လိုက္သည္ဟု ေနာ္ေဝႏုိင္ငံအေျခစိုက္ NRK သတင္းတစ္ရပ္တြင္ ေဖၚျပထားသည္။

"ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ နားလည္မႈ လြဲေနပါတယ္။ ဒါက အလြန္လည္း ဝမ္းနည္းစရာေကာင္းပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံ ဟာပြင့္လင္းျမင္သာမႈ ေဖာ္ေဆာင္ရာမွာ ေနာ္ေဝႏိုင္ငံက်င့္သုံး လုပ္ေဆာင္ခဲ့တာမ်ဳိးနဲ ့မ်ားစြာကြဲျပား ျခားနားပါတယ္။ ဘုရင္နဲ ့မိဘုရားအေနနဲ ့ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ ့ တကယ္အရွိတရားကို ဘယ္လိုလုပ္ေတြ ့ျမင္ႏိုင္ ေတာ့မွာလဲ" ဟု Halleraker ကို ကိုးကားလ်က္ NRK ကေရးသားသည္။

ေနာ္ေဝ ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာ ဆက္သြယ္ေရးအရာရွိခ်ဳပ္ျဖစ္သူ Frode Andersen ကလည္း ဆင္းရဲ ႏြမ္းပါးမႈသည္ ဖံုးကြယ္ထားရမည့္ အရာတစ္ခုမဟုတ္ဟု ေဝဖန္သည္ကို NRK က ေဖၚျပသည္။

"ဆင္းရဲမြဲေတမႈဆိုတာ ဖုံးကြယ္ထားရမယ့္အရာမဟုတ္ဘူး။ ဒီျပႆနာက ေျဖရွင္းရမွာျဖစ္တယ္။ ဖြံ ့ၿဖိဳး တိုးတက္ေရးအတြက္ ေျဖရွင္းသြားရမယ့္ ျပႆနာျဖစ္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ ေနာ္ေဝႏိုင္ငံအေနနဲ ့ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြက္ ကူညီေပးဖို႔လုပ္ေဆာင္ေနျခင္းပဲျဖစ္တယ္” ဟု Halleraker ကေျပာဆိုေၾကာင္း NRK က ေဖၚျပထားသည္။

ေနာ္ေဝဘုရင္ႏွင့္ မိဘုရားသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ႏုိဝင္ဘာ ၃၀ရက္က ေရာက္ရွိခဲ့ၿပီး သမၼတ ဦးသိန္းစိန္၊ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ဥကၠ႒ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တို႔ႏွင့္ ဒီဇင္ဘာ ၁ရက္က ေနျပည္ေတာ္တြင္ ေတြ႔ဆံုခဲ့ၿပီး ဒီဇင္ဘာ ၂ရက္တြင္ ရန္ကုန္တကၠသိုလ္၌လည္း မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားခဲ့ေသးသည္။

ယင္းေနာက္ ဒီဇင္ဘာ ၅ ရက္တြင္ မႏၱေလးၿမိဳ႕သို႔သြားေရာက္ၿပီး ဧရာဝတီျမစ္ကို သေဘၤာျဖင့္ ၾကည့္႐ႈ လည္ပတ္ရန္ စီစဥ္ခဲ့ရာ ဘုရင္ႏွင့္ မိဘုရားတို႔ စီးနင္းမည့္ သေဘၤာကပ္ရာ ေဂါဝန္ဆိပ္ကမ္းအနီး က်ဴးေက်ာ္ တဲမ်ားကို ဖယ္ရွားေစခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ အမွန္တရားကို ဖံုးကြယ္မႈအျဖစ္ ေနာ္ေဝႏုိင္ငံက ႐ႈျမင္ျခင္းျဖစ္သည္။

၎တို႔ႏွင့္အတူ အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးအပါအဝင္ အစိုးရအဖြဲ႕မ်ားႏွင့္ စီးပြားေရး ကုမၸဏီ ၄၀ခန္႔ လိုက္ပါလာခဲ့သည္။

Mizzima - News in Burmese

No comments:

Post a Comment