Tuesday, 22 April 2014

ေတာင္ကိုရီးယားသေဘၤာ ကယ္ဆယ္ေရး လုပ္ငန္းမ်ားကို ခရီးသည္မ်ား၏ ေဆြမ်ဳိးမ်ား ဆႏၵျပ

Photo: ေတာင္ကိုရီးယားသေဘၤာ ကယ္ဆယ္ေရး လုပ္ငန္းမ်ားကို ခရီးသည္မ်ား၏
ေဆြမ်ဳိးမ်ား ဆႏၵျပ
Tuesday, April 22, 2014

အထက္တန္းေက်ာင္းသား အမ်ားစု ပါဝင္သြားၿပီး ဗုဒၶဟူးေန႔တြင္ နစ္ျမဳပ္သြားသည့္ ေတာင္ကိုရီးယား ကူးတို႔သေဘၤာ Sewol ကယ္တင္ေရး လုပ္ငန္းမ်ားအေပၚ ခရီးသည္မ်ား၏ ေဆြမ်ဳိးမ်ားက ေဒါသတႀကီး ဆႏၵျပေနေၾကာင္း BBC သတင္းတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

ဂ်င္ဒိုကြၽန္းမွတစ္ဆင့္ ဆိုးလ္ၿမဳိ႕ေတာ္သို႔ သြားေရာက္ ဆႏၵျပရန္ စီစဥ္ေနသူ ၁၀၀ ေက်ာ္ကို ရဲတပ္ဖြဲ႕ဝင္မ်ားက တားဆီးခဲ့ရသည္။

သေဘၤာနစ္ျမဳပ္သြားၿပီး သုံးရက္ၾကာၿပီးေနာက္ ေရငုပ္သမားမ်ားမွာ သေဘၤာတြင္းသို႔ ဝင္ေရာက္ႏိုင္ခဲ့ၿပီး ခႏၶာကိုယ္ေပါင္း ၂၂ ခုကို ရွာေဖြ ေတြ႕ရွိခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ လူေသဆုံးမႈ ပမာဏမွာ ၅၄ ဦးထိ ျမင့္တက္သြားၿပီ ျဖစ္သည္။

သို႔ေသာ္လည္း အျခားေသာ ခရီးသည္ ၂၄၈ ဦးမွာ ဆက္လက္ ေပ်ာက္ဆုံးေန
ဆဲ ျဖစ္ၿပီး ခရီးသည္ေပါင္း ၁၇၄ ဦးကို ကယ္တင္ႏိုင္ခဲ့သည္။

သေဘၤာနစ္ျမဳပ္သြားသည့္ အခ်ိန္မွစ၍ ခရီးသည္မ်ား၏ ေဆြမ်ဳိးမ်ားမွာ ဂ်င္ဒိုကြၽန္းေပၚသို႔ စုေဝး ေရာက္ရွိေနၾကၿပီး ကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္း သတင္းမ်ားကို ေစာင့္ၾကည့္ ေနခဲ့ၾကသည္။

ယင္းေဆြမ်ဳိးမ်ားထဲမွ အခ်ဳိ႕က ကြၽန္းေပၚမွ ကီလိုမီတာ ၄၂၀ အကြာ ဆိုးလ္ၿမဳိ႕ေတာ္ရွိ သမၼတအိမ္ေတာ္သို႔ ခ်ီတက္ ဆႏၵျပရန္ ႀကဳိးပမ္းရာမွတစ္ဆင့္ လုံးေထြး သတ္ပုတ္မႈမ်ား ျဖစ္ပြားခဲ့သည္။“တာဝန္ရွိသူေတြဆီက အေျဖ
လိုခ်င္ပါတယ္။ သူတို႔ေတြက လိမ္ညာ ေျပာေနၿပီး တာဝန္ကို တစ္ေယာက္ကို တစ္ေယာက္ လႊဲခ်ေနၾကတယ္” ဟု ေပ်ာက္ဆုံးသြားေသာ ခရီးသည္တစ္ဦး၏ ဖခင္ျဖစ္သူ လီဝန္ဂန္က ေျပာၾကားသည္။

ထို႔အျပင္ ေပ်ာက္ဆုံးေနသူမ်ား၊ ေသဆုံးသြားသူမ်ား၏ အေလာင္းမ်ား ပ်က္သိုးမသြားခင္ ခႏၶာကိုယ္မ်ားကို ျပန္လည္ ဆယ္ယူရရွိႏိုင္ရန္ ေဆြမ်ဳိးမ်ားက စိုးရိမ္ လိုလားေနၾကသည္။

ဆိုးလ္ၿမဳိ႕ေတာ္သို႔ ခ်ီတက္ ဆႏၵမျပရန္ ေတာင္ကိုရီးယား ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ကိုယ္တိုင္ လာေရာက္ စည္း႐ုံး ေျပာၾကားခဲ့ၿပီး သေဘၤာနစ္ျမဳပ္သည့္ ျဖစ္ရပ္မွတစ္ဆင့္ တစ္ႏိုင္ငံလုံးႏွင့္ ဆိုင္ေသာ ႏိုင္ငံေရးရာ အျဖစ္သို႔ ေရာက္ရွိသြားၿပီး အစိုးရအဖြဲ႕အေပၚ ထိခိုက္မႈ မရွိေစရန္ ႀကဳိးပမ္း လုပ္ေဆာင္ေနေၾကာင္း BBC သတင္းေထာက္က ေျပာၾကားသည္။

ကယ္ဆယ္ေရး လုပ္ငန္းမ်ားတြင္ သေဘၤာ ၂၀၀ ခန္႔၊ ေလယာဥ္ ၃၄ စင္းႏွင့္ ေရငုပ္သမား ၆၀၀ ေက်ာ္ ပူးေပါင္း ပါဝင္ေနေၾကာင္း BBC သတင္းတြင္ ဆက္လက္ ေဖာ္ျပထားသည္။

သို႔ေသာ္လည္း ေရစီးေၾကာင္းမ်ား ျပင္းထန္ေနၿပီး ျမင္ကြင္း မေကာင္းမႈ
မ်ားေၾကာင့္ ရွာေဖြေရး လုပ္ငန္းမ်ားမွာ စိန္ေခၚမႈမ်ားႏွင့္ ႀကံဳေတြ႕ေနရသည္။

သေဘၤာကပၸတိန္ႏွင့္ အျခားေသာ သေဘၤာသားႏွစ္ဦးကို တာဝန္ေပါ့ေလ်ာ့
မႈ၊ ေရေၾကာင္းဥပေဒ ခ်ဳိးေဖာက္မႈမ်ားျဖင့္ ဖမ္းဆီးစစ္ေဆးလ်က္ ရွိၿပီး သေဘၤာနစ္ျမဳပ္သြားသည့္ အခ်ိန္တြင္ ေဒသတြင္း ေရေၾကာင္း အေျခအေနကို နားမလည္သည့္ တတိယ အရာရွိျဖစ္သူက သေဘၤာကို ေမာင္းႏွင္ခဲ့ေၾကာင္း
ေတာင္ကိုရီးယား အရာရွိမ်ားက ေျပာၾကားသည္။

Sewol သေဘၤာေပၚတြင္ ခရီးသည္ႏွင့္ သေဘၤာသား ၄၇၆ ဦး လိုက္ပါသြားၿပီး ၃၅၀ ခန္႔မွာ အထက္တန္း ေက်ာင္းသားမ်ား ျဖစ္ၾကကာ အင္ခ်ဳံဆိပ္ကမ္းမွ အပန္းေျဖကြၽန္း ေဂ်ဂ်ဴးသို႔ ဦးတည္ ထြက္ခြာလာစဥ္ သေဘၤာနစ္ျမဳပ္သြားျခင္း
ျဖစ္သည္။

The Voice Weekly
အထက္တန္းေက်ာင္းသား အမ်ားစု ပါဝင္သြားၿပီး ဗုဒၶဟူးေန႔တြင္ နစ္ျမဳပ္သြားသည့္ ေတာင္ကိုရီးယား ကူးတို႔သေဘၤာ Sewol ကယ္တင္ေရး လုပ္ငန္းမ်ားအေပၚ ခရီးသည္မ်ား၏ ေဆြမ်ဳိးမ်ားက ေဒါသတႀကီး ဆႏၵျပေနေၾကာင္း BBC သတင္းတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။
ဂ်င္ဒိုကြၽန္းမွတစ္ဆင့္ ဆိုးလ္ၿမဳိ႕ေတာ္သို႔ သြားေရာက္ ဆႏၵျပရန္ စီစဥ္ေနသူ ၁၀၀ ေက်ာ္ကို ရဲတပ္ဖြဲ႕ဝင္မ်ား က တားဆီးခဲ့ရသည္။

သေဘၤာနစ္ျမဳပ္သြားၿပီး သုံးရက္ၾကာၿပီးေနာက္ ေရငုပ္သမားမ်ားမွာ သေဘၤာတြင္းသို႔ ဝင္ေရာက္ႏိုင္ခဲ့ၿပီး ခႏၶာ ကိုယ္ေပါင္း ၂၂ ခုကို ရွာေဖြ ေတြ႕ရွိခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ လူေသဆုံးမႈ ပမာဏမွာ ၅၄ ဦးထိ ျမင့္တက္ သြားၿပီ ျဖစ္သည္။

သို႔ေသာ္လည္း အျခားေသာ ခရီးသည္ ၂၄၈ ဦးမွာ ဆက္လက္ ေပ်ာက္ဆုံးေနဆဲ ျဖစ္ၿပီး ခရီးသည္ေပါင္း ၁၇၄ ဦးကို ကယ္တင္ႏိုင္ခဲ့သည္။

သေဘၤာနစ္ျမဳပ္သြားသည့္ အခ်ိန္မွစ၍ ခရီးသည္မ်ား၏ ေဆြမ်ဳိးမ်ားမွာ ဂ်င္ဒိုကြၽန္းေပၚသို႔ စုေဝး ေရာက္ ရွိေနၾကၿပီး ကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္း သတင္းမ်ားကို ေစာင့္ၾကည့္ ေနခဲ့ၾကသည္။

ယင္းေဆြမ်ဳိးမ်ားထဲမွ အခ်ဳိ႕က ကြၽန္းေပၚမွ ကီလိုမီတာ ၄၂၀ အကြာ ဆိုးလ္ၿမဳိ႕ေတာ္ရွိ သမၼတအိမ္ေတာ္သို႔ ခ်ီတက္ ဆႏၵျပရန္ ႀကဳိးပမ္းရာမွတစ္ဆင့္ လုံးေထြး သတ္ပုတ္မႈမ်ား ျဖစ္ပြားခဲ့သည္။“တာဝန္ရွိသူေတြဆီက အေျဖ
လိုခ်င္ပါတယ္။ သူတို႔ေတြက လိမ္ညာ ေျပာေနၿပီး တာဝန္ကို တစ္ေယာက္ကို တစ္ေယာက္ လႊဲခ်ေနၾက တယ္” ဟု ေပ်ာက္ဆုံးသြားေသာ ခရီးသည္တစ္ဦး၏ ဖခင္ျဖစ္သူ လီဝန္ဂန္က ေျပာၾကားသည္။

ထို႔အျပင္ ေပ်ာက္ဆုံးေနသူမ်ား၊ ေသဆုံးသြားသူမ်ား၏ အေလာင္းမ်ား ပ်က္သိုးမသြားခင္ ခႏၶာကိုယ္မ်ား ကို ျပန္ လည္ ဆယ္ယူရရွိႏိုင္ရန္ ေဆြမ်ဳိးမ်ားက စိုးရိမ္ လိုလားေနၾကသည္။

ဆိုးလ္ၿမဳိ႕ေတာ္သို႔ ခ်ီတက္ဆႏၵမျပရန္ ေတာင္ကိုရီးယား ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ကိုယ္တိုင္ လာေရာက္ စည္း႐ုံး ေျပာ ၾကား ခဲ့ၿပီး သေဘၤာနစ္ျမဳပ္သည့္ ျဖစ္ရပ္မွတစ္ဆင့္ တစ္ႏိုင္ငံလုံးႏွင့္ ဆိုင္ေသာ ႏိုင္ငံေရးရာ အျဖစ္ သို႔ ေရာက္ရွိသြားၿပီး အစိုးရအဖြဲ႕အေပၚ ထိခိုက္မႈ မရွိေစရန္ ႀကဳိးပမ္း လုပ္ေဆာင္ေနေၾကာင္း BBC သတင္းေထာက္က ေျပာၾကားသည္။

ကယ္ဆယ္ေရး လုပ္ငန္းမ်ားတြင္ သေဘၤာ ၂၀၀ ခန္႔၊ ေလယာဥ္ ၃၄ စင္းႏွင့္ ေရငုပ္သမား ၆၀၀ ေက်ာ္ ပူးေပါင္း ပါဝင္ေနေၾကာင္း BBC သတင္းတြင္ ဆက္လက္ ေဖာ္ျပထားသည္။

သို႔ေသာ္လည္း ေရစီးေၾကာင္းမ်ား ျပင္းထန္ေနၿပီး ျမင္ကြင္း မေကာင္းမႈမ်ားေၾကာင့္ ရွာေဖြေရး လုပ္ငန္းမ်ား မွာ စိန္ေခၚမႈမ်ားႏွင့္ ႀကံဳေတြ႕ေနရသည္။

သေဘၤာကပၸတိန္ႏွင့္ အျခားေသာ သေဘၤာသားႏွစ္ဦးကို တာဝန္ေပါ့ေလ်ာ့မႈ၊ ေရေၾကာင္းဥပေဒ ခ်ဳိးေဖာက္မႈ မ်ားျဖင့္ ဖမ္းဆီးစစ္ေဆးလ်က္ ရွိၿပီး သေဘၤာနစ္ျမဳပ္သြားသည့္ အခ်ိန္တြင္ ေဒသတြင္း ေရေၾကာင္း အေျခ အေနကို နားမလည္သည့္ တတိယ အရာရွိျဖစ္သူက သေဘၤာကို ေမာင္းႏွင္ခဲ့ေၾကာင္း ေတာင္ကိုရီးယား အရာရွိမ်ားက ေျပာၾကားသည္။

Sewol သေဘၤာေပၚတြင္ ခရီးသည္ႏွင့္ သေဘၤာသား ၄၇၆ ဦး လိုက္ပါသြားၿပီး ၃၅၀ ခန္႔မွာ အထက္ တန္း ေက်ာင္းသားမ်ား ျဖစ္ၾကကာ အင္ခ်ဳံဆိပ္ကမ္းမွ အပန္းေျဖကြၽန္း ေဂ်ဂ်ဴးသို႔ ဦးတည္ ထြက္ခြာလာစဥ္ သေဘၤာ နစ္ျမဳပ္သြားျခင္း ျဖစ္သည္။

The Voice Weekly

No comments:

Post a Comment