Saturday 13 December 2014

ရွင္က်န္းျပည္နယ္ ၿမိဳ႕ေတာ္ အူရမ္ကီတြင္ မြတ္စလင္ အမ်ဳိးသမီးမ်ား ဘာရ္ကာၿခံဳခြင့္ တားျမစ္

Photo: ရွင္က်န္းျပည္နယ္ ၿမိဳ႕ေတာ္ အူရမ္ကီတြင္ မြတ္စလင္ အမ်ဳိးသမီးမ်ား ဘာရ္ကာၿခံဳခြင့္ တားျမစ္
Saturday, December 13, 2014

ရွင္က်န္းေဒသတြင္ ခြဲျခားဆက္ဆံမႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနသည္ဟု ေ၀ဖန္ခံေနရေသာ တ႐ုတ္အစိုးရသည္ ျပင္း ထန္သည့္ အေရးယူေဆာင္ရြက္မႈ မ်ားႏွင့္အတူ အၾကမ္းဖက္ တိုက္ခိုက္မႈ မ်ားႏွင့္လည္း ထိပ္တိုက္ တိုးလ်က္ ရွိသည္။

ရွင္က်န္းျပည္နယ္ ၿမိဳ႕ေတာ္ အူရမ္ကီတြင္ ဘာရ္ကာ ၀တ္ဆင္ကာ သြားလာေနသူ အမ်ိဳးသမီး ႏွစ္ဦး။ ထိုသို႔ သြားလာျခင္းကို တားျမစ္လိုက္ၿပီ ျဖစ္ရာ ေနာက္ပိုင္းတြင္ ၿမိဳ႕ေတာ္၏ လမ္းမ်ားေပၚ၌ ယင္းသို႔ သြားလာႏိုင္ေတာ့မည္ မဟုတ္ေပ။

အမ်ားျပည္သူ သြားလာေသာေနရာမ်ားတြင္ မြတ္စလင္အမ်ဳိးသမီးမ်ား ၀တ္ဆင္သည့္ မ်က္လုံးမွလြဲ၍ မ်က္ႏွာႏွင့္ ကိုယ္လုံးကိုၿခဳံရသည့္ ၀တ္႐ုံ ဘာရ္ကာ (burqa) ၀တ္ဆင္ခြင့္ကို တားျမစ္ပိတ္ပင္ရန္ ရွင္က်န္းေဒ သ၏ ၿမိဳ႕ေတာ္အာဏာပိုင္မ်ားက မဲေပးခဲ့ၾကသည္ဟု ဒီဇင္ဘာ ၁၁ရက္တြင္ မီဒီယာကထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။

ၿမိဳ႕ေတာ္ အူရမ္ကီ ဥပေဒျပဳ လႊတ္ေတာ္အဖြဲ႕က ဒီဇင္ဘာ ၁၀ ရက္တြင္ အူရမ္ကီရွိ အမ်ားျပည္သူ သြားလာ ေသာ ေနရာမ်ားတြင္ ဘာရ္ကာ ၿခံဳမႈမ်ားကို တားျမစ္ေသာ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းကို လက္ခံခဲ့ေၾကာင္း စိန သတင္း၀က္ဘ္ဆိုက္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ ယင္းစီမံခ်က္ကို ဆန္းစစ္ေလ့လာမႈျပဳရန္ ေဒသဆိုင္ရာ ဥပေဒျပဳလႊတ္ေတာ္သို႔ ထပ္မံတင္သြင္းသြားမည္ ျဖစ္ျပီး ယင္းေနာက္တြင္ စီမံခ်က္ကို အေကာင္အထည္ေဖာ္ ေဆာင္ရြက္သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ၀က္ဘ္ ဆိုက္တြင္ ေျပာၾကားထားသည္။

တ႐ုတ္ အစိုးရသည္ ယခင္က မြတ္စလင္အမ်ဳိးသမီးမ်ား ၎တိို႔၏မ်က္ႏွာမ်ား ဖံုးကြယ္ထားျခင္းမ်ားကို အား မေပးရန္ ေဆာင္ရြက္ခဲ့ ေသးသည္။ လံုၿခံဳေရး အရာရွိမ်ားက အမ်ဳိးသမီးမ်ား ဇဘာရ္ကာၿခံဳျခင္း၊ မ်က္လံုးမ်ား၊ မ်က္ႏွာႏွင့္ ခႏၶာကိုယ္ကို ဖံုးကြယ္ ထားေသာ အ၀တ္မ်ား ၀တ္ဆင္မႈ အ ေသးစိတ္ အခ်က္လက္ မ်ားကို မွတ္တမ္း ေရးသြင္းခဲ့သည္။

ရွင္က်န္းေဒသရွိ ကာရာေမၿမိဳ႕ အာဏာပိုင္မ်ားသည္ ၾသဂုတ္လက မ်က္ႏွာကို ဖံုးကြယ္ေသာ အ၀တ္မ်ား၊ ဘာရ္ကာမ်ား ၀တ္ဆင္ျခင္းအျပင္ ေဒသတြင္း ဘတ္စ္ကားမ်ားတြင္ အစၥလာမ္ၼစ္ၾကယ္ႏွင့္ လျခမ္း ပံုမ်ားပါ ေသာ အ၀တ္မ်ား ၀တ္ဆင္ျခင္းကို တားျမစ္ခဲ့သည္။

Ref: AFP
Mizzima - News in Burmese
ရွင္က်န္းေဒသတြင္ ခြဲျခားဆက္ဆံမႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနသည္ဟု ေ၀ဖန္ခံေနရေသာ တ႐ုတ္အစိုးရသည္ ျပင္း ထန္သည့္ အေရးယူေဆာင္ရြက္မႈ မ်ားႏွင့္အတူ အၾကမ္းဖက္ တိုက္ခိုက္မႈ မ်ားႏွင့္လည္း ထိပ္တိုက္ တိုးလ်က္ ရွိသည္။

ရွင္က်န္းျပည္နယ္ ၿမိဳ႕ေတာ္ အူရမ္ကီတြင္ ဘာရ္ကာ ၀တ္ဆင္ကာ သြားလာေနသူ အမ်ိဳးသမီး ႏွစ္ဦး။ ထိုသို႔ သြားလာျခင္းကို တားျမစ္လိုက္ၿပီျဖစ္ရာ ေနာက္ပိုင္းတြင္ ၿမိဳ႕ေတာ္၏ လမ္းမ်ားေပၚ၌ ယင္းသို႔ သြားလာႏိုင္ ေတာ့မည္ မဟုတ္ေပ။

အမ်ားျပည္သူ သြားလာေသာေနရာမ်ားတြင္ မြတ္စလင္အမ်ဳိးသမီးမ်ား ၀တ္ဆင္သည့္ မ်က္လုံးမွလြဲ၍ မ်က္ႏွာႏွင့္ ကိုယ္လုံးကိုၿခဳံရသည့္ ၀တ္႐ုံ ဘာရ္ကာ (burqa) ၀တ္ဆင္ခြင့္ကို တားျမစ္ပိတ္ပင္ရန္ ရွင္က်န္း ေဒသ၏ ၿမိဳ႕ေတာ္အာဏာပိုင္မ်ားက မဲေပးခဲ့ၾကသည္ဟု ဒီဇင္ဘာ ၁၁ရက္တြင္ မီဒီယာကထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။

ၿမိဳ႕ေတာ္ အူရမ္ကီ ဥပေဒျပဳ လႊတ္ေတာ္အဖြဲ႕က ဒီဇင္ဘာ ၁၀ ရက္တြင္ အူရမ္ကီရွိ အမ်ားျပည္သူ သြားလာ ေသာ ေနရာမ်ားတြင္ ဘာရ္ကာ ၿခံဳမႈမ်ားကို တားျမစ္ေသာ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းကို လက္ခံခဲ့ေၾကာင္း စိန သတင္း၀က္ဘ္ဆိုက္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ ယင္းစီမံခ်က္ကို ဆန္းစစ္ေလ့လာမႈျပဳရန္ ေဒသဆိုင္ရာ ဥပေဒျပဳ လႊတ္ေတာ္သို႔ ထပ္မံတင္သြင္းသြားမည္ ျဖစ္ျပီး ယင္းေနာက္တြင္ စီမံခ်က္ကို အေကာင္အထည္ ေဖာ္ ေဆာင္ရြက္သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ၀က္ဘ္ ဆိုက္တြင္ ေျပာၾကားထားသည္။

တ႐ုတ္ အစိုးရသည္ ယခင္က မြတ္စလင္အမ်ဳိးသမီးမ်ား ၎တိို႔၏မ်က္ႏွာမ်ား ဖံုးကြယ္ထားျခင္းမ်ားကို အား မေပးရန္ ေဆာင္ရြက္ခဲ့ ေသးသည္။ လံုၿခံဳေရး အရာရွိမ်ားက အမ်ဳိးသမီးမ်ား ဇဘာရ္ကာၿခံဳျခင္း၊ မ်က္လံုး မ်ား၊ မ်က္ႏွာႏွင့္ ခႏၶာကိုယ္ကို ဖံုးကြယ္ ထားေသာ အ၀တ္မ်ား ၀တ္ဆင္မႈ အေသးစိတ္ အခ်က္လက္ မ်ားကို မွတ္တမ္း ေရးသြင္းခဲ့သည္။

ရွင္က်န္းေဒသရွိ ကာရာေမၿမိဳ႕ အာဏာပိုင္မ်ားသည္ ၾသဂုတ္လက မ်က္ႏွာကို ဖံုးကြယ္ေသာ အ၀တ္မ်ား၊ ဘာရ္ကာမ်ား ၀တ္ဆင္ျခင္းအျပင္ ေဒသတြင္း ဘတ္စ္ကားမ်ားတြင္ အစၥလာမ္ၼစ္ၾကယ္ႏွင့္ လျခမ္း ပံုမ်ားပါ ေသာ အ၀တ္မ်ား ၀တ္ဆင္ျခင္းကို တားျမစ္ခဲ့သည္။

Ref: AFP
Mizzima - News in Burmese 

No comments:

Post a Comment