Sunday, 23 December 2012

တိုက္တန္းနစ္ သေဘၤာ တကယ္မျမွဳပ္ခဲ့


Photo: တိုက္တန္းနစ္ သေဘၤာ တကယ္မျမွဳပ္ခဲ့
Sunday, 23 December 2012

အမ်ားစု သိထားတာက ၂၀ ရာစုရဲ ႔ အၾကီးမားဆံုး ေရေၾကာင္း အက္ဆီးဒန္႔
ျဖစ္တဲ့ တိုက္တန္းနစ္ဟာ ႏွစ္ျမွဳပ္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။ သုိ႔ေပမယ့္ တကယ္ မႏွစ္ျမွဳပ္ခဲ့ဘူးဆုိတာကိုလည္း အင္ဂ်င္ေနယာ Robin Gardiner က သက္ေသျပခဲ့ပါတယ္။

သူ႔ရဲ ႔Titanic: The Ship That Never Sank? အမည္ရ စာအုပ္နဲ႔ ျဖစ္ ပါတယ္။ အမွန္ေတာ့ တကယ္ ႏွစ္ျမွဳပ္သြားတဲ့ သေဘၤာက Olympic အမည္ရ တိုက္တန္းနစ္ရဲ ႔ ေမာင္ႏွမ သေဘၤာ (Sister ship) ျဖစ္ပါတယ္။ Sister ship ဆုိတာ အရြယ္အစားေရာ၊ အတြင္းအျပင္ေရာ အားလံုးနီးပါး တူတဲ့ သေဘၤာကိုေခၚျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။ Olympic သေဘၤာက အသက္ပိုၾကီး ပါတယ္။

Olympic ကို တိုက္တန္းနစ္နဲ႔ အတူတူ တည္ေဆာက္ျပီး ၁၉၁၀၊ ေအာက္ တိုဘာလမွာ ေရခ်ပါတယ္။ တိုက္တန္းနစ္ထက္ အမ်ားၾကီး ေစာပါတယ္။ ပင္လယ္မွာ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ရင္း ၁၉၁၁၊ စက္တင္ဘာလ ၂၀ ရက္ေန႔က်ေတာ့ ျဗိတိန္ေတာ္၀င္ေရတပ္ သေဘၤာ ျဖစ္ တဲ့ HMS Hawke နဲ႔ တိုက္မွု ျဖစ္ပြားပါတယ္။ ႏွစ္စင္းလံုး မျမွဳပ္ေပမယ့္ ၾကီးၾကီးမားမား ဒဏ္ရာကိုယ္စီ ရရွိခဲ့ၾကပါတယ္။ အိုလံပစ္ သေဘၤာ ဆုိရင္
ေအာက္ေျခနဲ႔ ေဘးကိုယ္ထည္ေတြ ေတာ္ေတာ္ေလး ပ်က္ဆီး သြားပါတယ္။ ယင္းတိုက္မွုမွာ အျပစ္ရွိသူကလည္း အိုလံပစ္ သေဘၤာ ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။

ဒီေတာ့ အိုလံပစ္ သေဘၤာက အာမခံ ေလ်ာ္ေၾကးေငြ မရေတာ့ပါဘူး။ ကုမၼဏီ အေနနဲ႔ကေတာ့ အာမခံေလ်ာ္ေၾကးေငြ ရရွိလိုဆဲ ျဖစ္ပါတယ္။ အသစ္ဆက္ဆက္ တုိက္တန္းနစ္ကို အိုလံပစ္ဆုိတဲ့ အမည္ေျပာင္းေပးလိုက္ ပါတယ္။ အုိလံပစ္ကို တိုက္တန္းနစ္ သေဘၤာအျဖစ္ နာမည္ေျပာင္းေပး လိုက္ ျပီး ခရီးမ်ားမ်ား သြားခိုင္းမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ အေမရိကန္ကို ခရီးသြားဖို႔ ၾကံဳရပါတယ္။ အားလံုးနီးပါး ဆင္တူယိုးမွာ ျဖစ္ေအာင္ အတတ္ႏိုင္ဆံုး ျပင္ဆင္ခဲ့ ပါတယ္။ ဒီေတာ့ တုိက္တန္းနစ္အျဖစ္ ဟန္ေဆာင္ျပီး ခရီးသြားတဲ့ အုိလံပစ္က မခိုင္ေတာ့တဲ့ အတြက္ ၾကိမ္းေသ တစ္ခုခု ျဖစ္ႏိုင္တယ္ဆုိတာ ၾကိဳတြက္ျပီးသား ျဖစ္ ပါတယ္။ အိုလံပစ္ အမည္ကို ေျပာင္းလိုက္တဲ့ သေဘၤာကေတာ့ ပထမကမၻာစစ္ကာလအတြင္း မွာပဲ တိုက္ပြဲေတြၾကား ႏွစ္ျမွဳပ္သြားတယ္လို႔ ေရးသားေဖာ္ျပၾကပါတယ္။

၁၉၁၂ ဧျပီလ ၁၄ ရက္မွာ တကယ္ပဲ ႏွစ္ျမွဳပ္သြားပါတယ္။ အားလံုးက တုိက္တန္းနစ္လို႔ပဲ သိထားၾကပါတယ္။ ခရီးသည္ေရာ၊ သေဘၤာသားေတြေရာ၊ ေသဆံုးသူရဲ ႔ မိသားစု၀င္ အသီးသီးေရာ၊ ကုမၼဏီေရာ အားလံုး အသီးသီေလ်ာ္ေၾကးေငြ ရရွိပါတယ္။ တုိက္တန္းနစ္ ဟာ ဘယ္ေတာ့မွ မျမွဳပ္ႏိုင္တဲ့ သေဘၤာလို႔ အားလံုးက အသိအမွတ္ျပဳ လက္ခံထားေပမယ့္ တကယ္ ႏွစ္ျမွဳပ္သြားခဲ့လို႔ ျဖစ္ပါတယ္။

သုိ႔ေပမယ့္ တိုက္တန္းနစ္ ပိုင္ရွင္ White Star Line ကုမၼဏီ ဟာ ယေန႔မွာ ဆုိရင္ ျဗိတိန္ေပါင္ ၃၄ သန္းမကတဲ့ အေၾကြးျမီနဲ႔ နာမည္ဆုိး က်န္ခဲ့ေစ ပါတယ္။ ယေန႔တိုင္ ရံုးဖြင့္ထားေသးေပမယ့္ ေဒ၀ါလီ ခံရေတာ့မယ္ ကုမၼဏီ ျဖစ္ပါတယ္။

တိုက္တန္းနစ္ သေဘၤာ တကယ္ မျမွဳပ္ပဲ သူ႔နဲ႔ ဆင္တူ Olympic သေဘၤာျမွဳပ္ သြားတယ္ဆုိတာကို Titanic: The Ship That Never Sank? အမည္ရ စာအုပ္မွာ ေလ့လာေတြ႔ရွိႏိုင္ပါတယ္။
----
Ref: wiki
International news for myanmarအမ်ားစု သိထားတာက ၂၀ ရာစုရဲ ႔ အၾကီးမားဆံုး ေရေၾကာင္း အက္ဆီးဒန္႔ ျဖစ္တဲ့ တိုက္တန္းနစ္ဟာ ႏွစ္ျမွဳပ္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။ သုိ႔ေပမယ့္ တကယ္ မႏွစ္ျမွဳပ္ခဲ့ဘူးဆုိတာကိုလည္း အင္ဂ်င္ေနယာ
Robin Gardiner က သက္ေသျပခဲ့ပါတယ္။

သူ႔ရဲ ႔Titanic: The Ship That Never Sank? အမည္ရ စာအုပ္နဲ႔ ျဖစ္ ပါတယ္။ အမွန္ေတာ့ တကယ္ ႏွစ္ျမွဳပ္သြားတဲ့ သေဘၤာက Olympic အမည္ရ တိုက္တန္းနစ္ရဲ ႔ ေမာင္ႏွမ သေဘၤာ (Sister ship) ျဖစ္ပါတယ္။ Sister ship ဆုိတာ အရြယ္အစားေရာ၊ အတြင္းအျပင္ေရာ အားလံုးနီးပါး တူတဲ့ သေဘၤာကိုေခၚျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။ Olympic သေဘၤာက အသက္ပိုၾကီး ပါတယ္။

Olympic ကို တိုက္တန္းနစ္နဲ႔ အတူတူ တည္ေဆာက္ျပီး ၁၉၁၀၊ ေအာက္ တိုဘာလမွာ ေရခ်ပါတယ္။ တိုက္တန္းနစ္ထက္ အမ်ားၾကီး ေစာပါတယ္။ ပင္လယ္မွာ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ရင္း ၁၉၁၁၊ စက္တင္ဘာလ ၂၀ ရက္ေန႔က်ေတာ့ ျဗိတိန္ေတာ္၀င္ေရတပ္ သေဘၤာ ျဖစ္ တဲ့ HMS Hawke နဲ႔ တိုက္မွု ျဖစ္ပြားပါတယ္။ ႏွစ္စင္းလံုး မျမွဳပ္ေပမယ့္ ၾကီးၾကီးမားမား ဒဏ္ရာကိုယ္စီ ရရွိခဲ့ၾကပါတယ္။ အိုလံပစ္ သေဘၤာ ဆုိရင္ေအာက္ေျခနဲ႔ ေဘးကိုယ္ထည္ေတြ ေတာ္ေတာ္ေလး ပ်က္ဆီး သြားပါတယ္။ ယင္းတိုက္မွုမွာ အျပစ္ရွိသူကလည္း အိုလံပစ္ သေဘၤာ ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။

ဒီေတာ့ အိုလံပစ္ သေဘၤာက အာမခံ ေလ်ာ္ေၾကးေငြ မရေတာ့ပါဘူး။ ကုမၼဏီ အေနနဲ႔ကေတာ့ အာမခံေလ်ာ္ေၾကးေငြ ရရွိလိုဆဲ ျဖစ္ပါတယ္။ အသစ္ဆက္ဆက္ တုိက္တန္းနစ္ကို အိုလံပစ္ဆုိတဲ့ အမည္ေျပာင္းေပးလိုက္ ပါတယ္။ အုိလံပစ္ကို တိုက္တန္းနစ္ သေဘၤာအျဖစ္ နာမည္ေျပာင္းေပး လိုက္ ျပီး ခရီးမ်ားမ်ား သြားခိုင္းမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ အေမရိကန္ကို ခရီးသြားဖို႔ ၾကံဳရပါတယ္။ အားလံုးနီးပါး ဆင္တူယိုးမွာ ျဖစ္ေအာင္ အတတ္ႏိုင္ဆံုး ျပင္ဆင္ခဲ့ ပါတယ္။ ဒီေတာ့ တုိက္တန္းနစ္အျဖစ္ ဟန္ေဆာင္ျပီး ခရီးသြားတဲ့ အုိလံပစ္က မခိုင္ေတာ့တဲ့ အတြက္ ၾကိမ္းေသ တစ္ခုခု ျဖစ္ႏိုင္တယ္ဆုိတာ ၾကိဳတြက္ျပီး သား ျဖစ္ပါတယ္။ အိုလံပစ္ အမည္ကို ေျပာင္းလိုက္တဲ့ သေဘၤာကေတာ့ ပထမကမၻာစစ္ကာလအတြင္း မွာပဲ တိုက္ပြဲေတြၾကား ႏွစ္ျမွဳပ္သြားတယ္လို႔ ေရးသားေဖာ္ျပၾကပါတယ္။

၁၉၁၂ ဧျပီလ ၁၄ ရက္မွာတကယ္ပဲ ႏွစ္ျမွဳပ္သြားပါတယ္။ အားလံုးကတုိက္တန္းနစ္လို႔ပဲ သိထား ၾကပါတယ္။ ခရီးသည္ေရာ၊ သေဘၤာသားေတြေရာ၊ ေသဆံုးသူရဲ ႔ မိသားစု၀င္ အသီးသီးေရာ၊ ကုမၼဏီေရာ အားလံုး အသီးသီေလ်ာ္ေၾကးေငြရရွိပါတယ္။ တုိက္တန္းနစ္ဟာ ဘယ္ေတာ့မွမျမွဳပ္ႏိုင္တဲ့ သေဘၤာလို႔ အားလံုးက အသိအမွတ္ျပဳလက္ခံထားေပမယ့္ တကယ္ ႏွစ္ျမွဳပ္သြားခဲ့လို႔ ျဖစ္ပါတယ္။

သုိ႔ေပမယ့္ တိုက္တန္းနစ္ ပိုင္ရွင္ White Star Line ကုမၼဏီ ဟာ ယေန႔မွာ ဆုိရင္ ျဗိတိန္ေပါင္ ၃၄ သန္းမကတဲ့ အေၾကြးျမီနဲ႔ နာမည္ဆုိး က်န္ခဲ့ေစ ပါတယ္။ ယေန႔တိုင္ ရံုးဖြင့္ထားေသးေပမယ့္ ေဒ၀ါလီ ခံရေတာ့မယ္ ကုမၼဏီ ျဖစ္ပါတယ္။

တိုက္တန္းနစ္ သေဘၤာတကယ္မျမွဳပ္ပဲသူ႔နဲ႔ဆင္တူ Olympic သေဘၤာျမွဳပ္သြားတယ္ဆုိတာကို Titanic: The Ship That Never Sank? အမည္ရ စာအုပ္မွာ ေလ့လာေတြ႔ရွိႏိုင္ပါတယ္။
 
From : International news for myanmar

No comments:

Post a Comment