စစ္တပ္အာဏာသိမ္းစဥ္ ထိုင္းအိမ္ေရွ႕မင္းသား အဂၤလန္ရွိၾကယ္ငါးပြင့္ ဟုိတယ္၌သြားေရာက္အနားယူေန

ထုိင္းႏိုင္ငံတြင္ ႏုိင္ငံေရးမၿငိမ္သက္မႈမ်ား ျဖစ္ေနစဥ္ ထုိင္းအိမ္ေရွ႕မင္းသား မဟာဗာ ဂ်ီရာေလာင္ကြန္သည္ အဂၤလန္ႏိုင္ငံ ဟမ္႐ႈိင္းယားေဒသရိွ ဟုိ တယ္တစ္ခု၌ လာေရာက္နား ခုိေနေၾကာင္း ၿဗိတိန္သတင္းမီဒီယာမ်ားက ေရးသားေဖာ္ျပ လိုက္ပါသည္။

ၿပီးခဲ့သည့္သီတင္းပတ္က ေျခာက္လၾကာဆႏၵျပမၿငိမ္သက္ မႈအၿပီးတြင္ ထုိင္းတရား႐ံုးက ၀န္ ႀကီးခ်ဳပ္ ယင္လပ္ကုိ အာဏာအ လြဲသံုးစားမႈျဖင့္ ရာထူးမွ ဖယ္ရွား ခဲ့သည္။ ထို႔ေနာက္စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ ေရးေၾကညာခဲ့ၿပီး ႏွစ္ရက္အၾကာၾကာသာပေတးေန႔ကမူ စစ္အာ ဏာသိမ္းေၾကာင္း ေၾကညာကာညမထြက္ရ အမိန္႔ထုတ္ျပန္ ခဲ့ပါ သည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ႏုိင္ငံတကာက ထုိင္းႏုိင္ငံ၏ အေျခအေနကုိ စိုး ရိမ္တႀကီး ေစာင့္ၾကည့္ေနၾက သည္။

ယင္းအခ်ိန္တြင္ လက္ရိွဘူမိ ေဘာဘုရင္၏ အ႐ုိက္အရာဆက္ ခံရမည့္ အိမ္ေရွ႕မင္းသားက အဂၤ လန္ေက်း လက္ေဒသၾကယ္ငါး ပြင့္ဟုိတယ္ႀကီး၌ ၎၏ လံုၿခံဳ ေရးအဖဲြ႕အျပည့္အစံုျဖင့္ လာ ေရာက္ေနထုိင္ျခင္းျဖစ္သည္။ မင္းသားသည္ တစ္ညလွ်င္ အခန္းခ စတာလင္ေပါင္ ၅၃၀ (အေမရိကန္ေဒၚလာ ၈၉၂) ေပးရေသာ ဟုိတယ္တြင္ တည္းခို ေနျခင္းျဖစ္သည္။

မင္းသားႏွင့္ အဖဲြ႕သည္ ၿပီးခဲ့ေသာ ရက္သတၱပတ္ခန္႔က ေရာက္လာျခင္းျဖစ္ၿပီး ၎တို႔ႏွင့္၀န္စည္စလယ္အမ်ားအျပားပါ လာသည္ဟုဆုိသည္။ ျမင္ေတြ႕ရသူတစ္ဦးက ‘‘ေသတၱာေတြရာနဲ႔ ခ်ီၿပီးပါလာတယ္။ ၾကည့္ရတာ ၾကာၾကာေနဦးမယ္ ထင္တယ္။Thai 1 လုိ႔ နံပါတ္ျပားတပ္ထား တဲ့ အေကာင္းစားမာစီးဒီးကားႏွစ္ စီးရပ္ထားတဲ့ ယာယီကား႐ံုလည္း ေတြ႕တယ္’’

အေရာင္စံုယူနီေဖာင္း၀တ္ အေစာင့္မ်ားက ဟိုတယ္အတြင္း အျပင္ ေစာင့္ေနၾကၿပီး အျခား ဧည့္သည္မ်ား၏ လႈပ္ရွားမႈကုိ ေစာင့္ၾကည့္ေနၾက၏။ ည ကုိးနာရီတြင္ ၎ဟုိတယ္သုိ႔ ျပန္ေရာက္ သည့္အခါ ဟုိတယ္၀င္ေပါက္ ႀကီးကုိ ကားမ်ားျဖင့္ ပိတ္ကာ ထားေပးၿပီး ဟုိတယ္အခန္းထဲ သုိ႔ ၀င္ေရာက္မည့္ အျခား၀င္ ေပါက္မ်ားကုိလည္း ၀န္ထမ္း မ်ားက ခဏပိတ္ထားခဲ့ၾကသည္။ သံုးမိနစ္ခန္႔ၾကာမွ တံခါးမ်ား ျပန္ ပြင့္လာၿပီး ပံုမွန္ျဖစ္သြားသည္။

ဟုိတယ္၀န္ထမ္းတစ္ဦးက လည္း မင္းသားေရာက္ရိွေန ေၾကာင္းကို အတည္ျပဳခဲ့သည္။

‘‘ဟုတ္တယ္၊ ထုိင္းအိမ္ေရွ႕ မင္းသားက ဒီမွာတည္းေနတာ၊ လူ ၃၀ ေလာက္လည္း သူနဲ႔ပါလာ တယ္။ သူတုိ႔က အရမ္းသီးသန္႔ ေနၾကေတာ့ေတြ႕ရခဲတယ္။ သူတုိ႔ ေရာက္ေနတာ ၁၀ ရက္ေလာက္ ရိွၿပီ။ အရင္တုန္းကေတာ့ ေရာက္ ဖူးဟန္မတူဘူး’’

ထုိင္းေတာ္၀င္မိသားစုမ်ား သည္ စေန၊ တနဂၤေႏြတြင္ ညစာ ထြက္စားေသာ္လည္း ေဒသခံမ်ား အျခားဧည့္သည္မ်ားႏွင့္ ခပ္တန္း တန္းေနၾကပါသည္။ ဧည့္သည္ တစ္ဦးက ေအာက္ပါအတုိင္း ေျပာပါသည္။

‘‘သူတုိ႔က ဟုိတယ္တစ္ျခမ္း လံုးကုိ ယူထားတယ္။ အဲဒီေနရာ မွာလည္း လံုၿခံဳေရးေတြ အျပည့္ပဲ ကြၽန္ေတာ္က ညစာစားတဲ့အခါ မင္းသားရဲ႕ ေဘးက စားပြဲမွာထုိင္ စားခဲ့တာ။ မင္းသားက အမ်ိဳးသမီးတစ္ဦးနဲ႔ အတူစားေနတယ္။ သူ တုိ႔ကုိ လူေတြကၾကည့္ေနတယ္’’

အခန္းေပါင္း ၁၁၂ ခန္းရိွ မင္းသားတည္းခိုေနသည့္ ဟုိတယ္ႀကီးမွာ ၁၇၇၀ ျပည့္ႏွစ္က ေဆာက္လုပ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး ၆၆ ဧကရိွ ဥယ်ာဥ္ႀကီးေပၚတြင္ တည္ ေဆာက္ထားသည္။ အထဲအျပင္ ေရကူးကန္မ်ားပါရိွၿပီး စား ေသာက္ဆုိင္မ်ား၊ ဘားခန္းမ်ား လည္း ပါ၀င္သည့္ ဟုိတယ္ႀကီး ျဖစ္သည္။

မဟာဗာဂ်ီရာေလာင္ကြန္ က အသက္ (၆၁) ႏွစ္ရိွၿပီျဖစ္ၿပီး ၾသစေၾတးလ်ေတာ္၀င္ စစ္ေကာ လိပ္တြင္ တက္ေရာက္ခဲ့သူ ျဖစ္ သည္။ ၁၉၇၅ ခုႏွစ္ကတည္းက ထုိင္းေတာ္၀င္တပ္မေတာ္၌ အမႈထမ္းခဲ့သည္။ ထုိင္းေျမာက္ပုိင္း တြင္ ျဖစ္ေပၚခဲ့သည့္ ကြန္ျမဴနစ္သူပုန္ႏွိမ္နင္းေရးႏွင့္ ကေမၻာဒီး ယားႏုိင္ငံက ပုိေပါ့ခမာနီမ်ားသိမ္း ထားစဥ္က ကေမၻာဒီယားနယ္ စပ္တစ္ေလွ်ာက္ စစ္ေရးေဆာင္ ရြက္မႈမ်ားတြင္ ပါ၀င္ခဲ့သည္။

ထုိင္းမင္းသားမွာ ျမာေပြ သည့္ နာမည္သတင္းေက်ာ္ေစာ ၿပီး ၂၀၀၉ ခုႏွစ္တြင္ ၾသစေၾတးလ် ႐ုပ္သံလုိင္းတစ္ခုက ခႏၶာကုိယ္ အေပၚပုိုင္းအ၀တ္အစား ၀တ္မထားသည့္ လက္ရိွၾကင္ယာ ေတာ္မင္းသမီး ဆရီဆမီႏွင့္ အတူ၎၏ေခြးေလးေမြးေန႔ပဲြ က်င္းပေနသည့္ ဗီဒီယုိေခြကုိ ထုတ္ လႊင့္ျပသခ့ဲဖူးသည္။

ထိုင္းႏိုင္ငံတြင္ လက္ရိွစစ္ အာဏာသိမ္းထားမႈက သက္ ေတာ္ (၈၆) ႏွစ္ရိွၿပီျဖစ္ေသာ ထိုင္းဘုရင္ကြယ္လြန္သြားပါက မည္သုိ႔ဆက္ျဖစ္လာမည္လဲဆုိုသည့္ အေပၚမွာ စိုးရိမ္ပူပန္မႈ တစ္ခုျမင္ေတြ႕ေနရပါသည္။ ထုိင္းအိမ္ေရွ႕ မင္းသားကုိ အမ်ားက ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း သက္ဆင္ ရွင္နာ၀ပ္ထရာႏွင့္ နီးစပ္သူဟု ယူဆၾကပါ သည္။

၀ီကီလိခ္အင္တာနက္စာ မ်က္ႏွာတြင္ ေပါက္ၾကားခဲ့ေသာ အေမရိကန္သံတမန္ေၾကးနန္း မ်ားအရ ထုိင္းအရာရိွမ်ားသည္ မင္းသားဗာဂ်ီယာေလာင္ကြန္ ထီးနန္းဆက္ခံမည္ကုိ စိတ္ပူေနၾက သည္ဟု သိရသည္။ အခ်ိဳ႕ေတာ္၀င္မိသားစုမ်ားက မင္းသားအစား ၎၏ ႏွမေတာ္ မင္းသမီးသီရိဒံုကုိ ထီးနန္းဆက္ခံေစခ်င္ၾကသည္ဟု ဆုိၾကသည္။

(London Evening Standard သတင္းစာပါ Taking refuge in 5-star Hampshire Hotel: Thailand's Crown Prince and his Retinue of 30 ကုိ ထားထားျမင့္ ဘာသာျပန္ဆိုသည္)

ထုိင္းအိမ္ေရွ႕မင္းသား မဟာဗာဂ်ီရာေလာင္ကြန္ (Britta Pedersen/EPA)

http://www.7daydaily.com/