Saturday, 6 December 2014

ဖမ္းဆီးထားေသာ အေမရိကန္ ဂ်ာနယ္လစ္ကို သတ္ပစ္မည္ဟု ယီမင္ အယ္လ္ကိုင္ဒါမ်ား ၿခိမ္းေျခာက္

Photo: ဖမ္းဆီးထားေသာ အေမရိကန္ ဂ်ာနယ္လစ္ကို သတ္ပစ္မည္ဟု ယီမင္ အယ္လ္ကိုင္ဒါမ်ား ၿခိမ္းေျခာက္
Saturday, December 6, 2014

ယီမင္ႏုိင္ငံတြင္ ဖမ္းဆီးထားသည့္ အေမရိကန္ဂ်ာနယ္လစ္ကို သတ္ပစ္မည္ဟု  အဆိုပါႏုိင္ငံရွိ အယ္လ္ကုိင္ဒါအဖြဲ႔က ဒီဇင္ဘာ ၄ ရက္တြင္ ၿခိမ္းေျခာက္လုိက္သည္။

အယ္လ္ကုိင္ဒါတို႔က ဆာနာၿမိဳ႕တြင္ လြန္ခဲ့သည့္ တစ္ႏွစ္ေက်ာ္က ဖမ္းဆီးထားသည့္ အဆိုပါ ဓာတ္ပံုဂ်ာနယ္လစ္သည္ အသက္ ၃၃ ႏွစ္အရြယ္ လူကီဆိုမားစ္ ဆိုသူျဖစ္ၿပီး ဖမ္းဆီးထားသည့္ ဗီဒီယိုဖုိင္ကို ယခုလအတြင္း ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။ အေမရိကန္အေျခစိုက္ SITE ေထာက္လွမ္းေရး အဖြဲ႔ကလည္း ဆိုမားစ္သည္ ယမန္ႏွစ္ စက္တင္ဘာလအတြင္းက ဆာနားတြင္ ဖမ္းဆီးခံခဲ့ရေၾကာင္း အတည္ျပဳခဲ့သည္။

အေမရိကန္တပ္ဖြဲ႔မ်ားက ၎အား ကယ္တင္ရန္ ႀကိဳးပမ္းခဲ့ေသာ္လည္း မေအာင္ျမင္ခဲ့ေသာ ေၾကာင့္ အယ္လ္ကိုင္ဒါမ်ားက ယခုကဲ့သုိ႔ ၿခိမ္းေျခာက္လုိက္ျခင္းျဖစ္သည္။ အေမရိကန္အစိုးရအေနျဖင့္ မိမိတို႔၏ ေတာင္းဆိုခ်က္မ်ားကို သံုးရက္အတြက္ သေဘာတူညီပါက ဆိုမားစ္ကို သတ္ပစ္မည္ဟု အဆိုပါ အယ္လ္ကုိင္ဒါအဖြဲ႔မွ နက္ဆာဘင္အလီအယ္အန္ဆီက ေျပာၾကားသည္။

အေမရိကန္တပ္ဖြဲ႔မ်ားက ဆိုမားစ္အား ကယ္တင္ရန္ မႀကိဳးပမ္းမီကပင္ အယ္လ္ကိုင္ဒါအဖြဲ႔က ဆိုးမားစ္အပါအ၀င္ ဖမ္းဆီးထားသည့္ ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံသားတစ္ဦးႏွင့္ ေတာင္အာဖရိကႏုိင္ငံသားတစ္ ဦး တို႔ကို ေနရာ ေျပာင္းေရႊ႕လုိက္ၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ယီမင္ကာကြယ္ေရး ၀န္ႀကီးက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ဓားစာခံမ်ားကို အေမရိကန္တို႔က ကယ္တင္ရန္ ႀကိဳးပမ္းမႈသည္ မေအာင္ျမင္ခဲ့ေသာ္လည္း စစ္ေသြးၾကြမ်ား ေသဆံုးခဲ့ရၿပီး ယင္းလုပ္ရပ္သည္ အေမရိကန္တို႔၏ မိုက္မဲမႈျဖစ္ေၾကာင္း အယ္လ္ကိုင္ဒါေခါင္းေဆာင္ အန္ဆီက ေျပာၾကားသည္။

အေမရိကန္အမ်ဳိးသားလံုျခံဳေရးေကာင္စီမွ ေျပာခြင့္ရအမ်ဳိးသမီး ဘာနာဒီတီမီဟန္က အေမရိကန္ ႏွင့္ယီမင္တပ္ဖြဲ႔မ်ားက ဆိုမားစ္အား ကယ္တင္ရန္ မၾကာေသးမီက ႀကိဳးပမ္းခဲ့ေသာ္လည္း ဆိုမားစ္ ကို အဆိုပါေနရာတြင္ မေတြ႔ရေတာ့ေၾကာင္း၊ ဖမ္းဆီးခံထားရသည့္ အျခားႏုိင္ငံသားမ်ားကုိ ေတြ႔ရွိ ခဲ့ေသာေၾကာင့္ ကယ္တင္ႏုိင္ခဲ့ေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။ အဆိုပါ စစ္ဆင္ေရးကုိ သမၼတအိုဘားမား က ႏို၀င္ဘာလအတြင္း ခြင့္ျပဳခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

အေမရိကန္ကာကြယ္ေရးဌာန ေျပာခြင့္ရ ေရတပ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ဂၽြန္ကာဘီကလည္း အဆိုပါ စစ္ဆင္ေရးတြင္ ဓားစာခံအခ်ဳိ႕ကို ကယ္တင္ႏုိင္ ခဲ့ေသာ္လည္း ဆိုမားစ္ကို မေတြ႔ရွိခဲ့ရေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။

Navy Seal တပ္ဖြဲ႔၀င္ ၂၀ ခန္႔ႏွင့္ ယီမင္တပ္ဖြဲ႔မ်ားက ေဆာ္ဒီအာေရဗ်နယ္စပ္ အနီးရွိ အဆိုပါ အယ္လ္ကိုင္ဒါစခန္းကို ရဟတ္ယာဥ္မ်ားျဖင့္ သြားေရာက္ခဲ့ၿပီး ကယ္တင္ႏုိင္ခဲ့သည့္ ဓားစာခံ အေရအတြက္မွာ ရွစ္ဦးျဖစ္ေၾကာင္း နယူးေယာက္တိုင္းမ္ သတင္းစာ တြင္ ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

Ref: AFP
Mizzima - News in Burmese
ယီမင္ႏုိင္ငံတြင္ ဖမ္းဆီးထားသည့္ အေမရိကန္ဂ်ာနယ္လစ္ကို သတ္ပစ္မည္ဟု  အဆိုပါႏုိင္ငံရွိ အယ္လ္ ကုိင္ဒါ အဖြဲ႔က ဒီဇင္ဘာ ၄ ရက္တြင္ ၿခိမ္းေျခာက္လုိက္သည္။

အယ္လ္ကုိင္ဒါတို႔က ဆာနာၿမိဳ႕တြင္ လြန္ခဲ့သည့္ တစ္ႏွစ္ေက်ာ္က ဖမ္းဆီးထားသည့္ အဆိုပါ ဓာတ္ပံု ဂ်ာနယ္လစ္သည္ အသက္ ၃၃ ႏွစ္အရြယ္ လူကီဆိုမားစ္ဆိုသူျဖစ္ၿပီး ဖမ္းဆီးထားသည့္ ဗီဒီယိုဖုိင္ကို ယခုလအတြင္းထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။ အေမရိကန္အေျခစိုက္ SITE ေထာက္လွမ္းေရး အဖြဲ႔ကလည္း ဆိုမားစ္ သည္ ယမန္ႏွစ္ စက္တင္ဘာလအတြင္းက ဆာနားတြင္ ဖမ္းဆီးခံခဲ့ရေၾကာင္း အတည္ျပဳခဲ့သည္။

အေမရိကန္တပ္ဖြဲ႔မ်ားက ၎အား ကယ္တင္ရန္ ႀကိဳးပမ္းခဲ့ေသာ္လည္း မေအာင္ျမင္ခဲ့ေသာ ေၾကာင့္ အယ္လ္ကိုင္ဒါမ်ားက ယခုကဲ့သုိ႔ ၿခိမ္းေျခာက္လုိက္ျခင္းျဖစ္သည္။ အေမရိကန္အစိုးရအေနျဖင့္ မိမိတို႔၏ ေတာင္းဆို ခ်က္မ်ားကို သံုးရက္အတြက္ သေဘာတူညီပါက ဆိုမားစ္ကို သတ္ပစ္မည္ဟု အဆိုပါ အယ္လ္ ကုိင္ဒါ အဖြဲ႔မွ နက္ဆာဘင္အလီအယ္အန္ဆီက ေျပာၾကားသည္။

အေမရိကန္တပ္ဖြဲ႔မ်ားက ဆိုမားစ္အား ကယ္တင္ရန္ မႀကိဳးပမ္းမီကပင္ အယ္လ္ကိုင္ဒါအဖြဲ႔က ဆိုးမားစ္ အပါအ၀င္ ဖမ္းဆီးထားသည့္ ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံသားတစ္ဦးႏွင့္ ေတာင္အာဖရိကႏုိင္ငံသားတစ္ ဦး တို႔ကို ေနရာ ေျပာင္းေရႊ႕လုိက္ၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ယီမင္ကာကြယ္ေရး ၀န္ႀကီးက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ဓားစာခံမ်ားကို အေမရိကန္တို႔က ကယ္တင္ရန္ ႀကိဳးပမ္းမႈသည္ မေအာင္ျမင္ခဲ့ေသာ္လည္း စစ္ေသြးၾကြမ်ား ေသဆံုးခဲ့ရၿပီး ယင္းလုပ္ရပ္သည္ အေမရိကန္တို႔၏ မိုက္မဲမႈျဖစ္ေၾကာင္း အယ္လ္ကိုင္ဒါေခါင္းေဆာင္ အန္ဆီက ေျပာၾကားသည္။

အေမရိကန္အမ်ဳိးသားလံုျခံဳေရးေကာင္စီမွ ေျပာခြင့္ရအမ်ဳိးသမီး ဘာနာဒီတီမီဟန္က အေမရိကန္ႏွင့္ ယီမင္တပ္ဖြဲ႔မ်ားက ဆိုမားစ္အားကယ္တင္ရန္ မၾကာေသးမီက ႀကိဳးပမ္းခဲ့ေသာ္လည္း ဆိုမားစ္ကို အဆိုပါ ေနရာတြင္ မေတြ႔ရေတာ့ေၾကာင္း၊ ဖမ္းဆီးခံထားရသည့္ အျခားႏုိင္ငံသားမ်ားကုိ ေတြ႔ရွိ ခဲ့ေသာေၾကာင့္ ကယ္တင္ႏုိင္ခဲ့ေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။ အဆိုပါ စစ္ဆင္ေရးကုိ သမၼတအိုဘားမား က ႏို၀င္ဘာလအတြင္း ခြင့္ျပဳခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

အေမရိကန္ကာကြယ္ေရးဌာန ေျပာခြင့္ရ ေရတပ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ဂၽြန္ကာဘီကလည္း အဆိုပါ စစ္ဆင္ေရးတြင္ ဓားစာခံအခ်ဳိ႕ကို ကယ္တင္ႏုိင္ ခဲ့ေသာ္လည္း ဆိုမားစ္ကို မေတြ႔ရွိခဲ့ရေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။

Navy Seal တပ္ဖြဲ႔၀င္ ၂၀ ခန္႔ႏွင့္ ယီမင္တပ္ဖြဲ႔မ်ားက ေဆာ္ဒီအာေရဗ်နယ္စပ္အနီးရွိ အဆိုပါ အယ္လ္ ကိုင္ဒါ စခန္းကို ရဟတ္ယာဥ္မ်ားျဖင့္ သြားေရာက္ခဲ့ၿပီး ကယ္တင္ႏုိင္ခဲ့သည့္ ဓားစာခံ အေရအတြက္မွာ ရွစ္ဦးျဖစ္ေၾကာင္း နယူးေယာက္တိုင္းမ္ သတင္းစာ တြင္ ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

Ref: AFP
Mizzima - News in Burmese

No comments:

Post a Comment