Monday, 18 August 2014

ေျမာက္ကိုရီးယားက ၿခိမ္းေျခာက္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ထားေသာ္လည္း အေမရိကန္ႏွင့္ေတာင္ကိုရီးယား စစ္ေလ့က်င့္မႈ စတင္

Photo: ေျမာက္ကိုရီးယားက ၿခိမ္းေျခာက္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ထားေသာ္လည္း အေမရိကန္ႏွင့္ေတာင္ကိုရီးယား စစ္ေလ့က်င့္မႈ စတင္
Monday, August 18, 2014 

သက္ညွာမည္မဟုတ္သည့္ လက္တုန္႔ျပန္ တုိက္ခုိက္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ မည္ဟု ေျမာက္ကိုရီးယားက ၿခိမ္း ေျခာက္ထားေသာ္လည္း အေမရိ ကန္ႏွင့္ ႏွစ္စဥ္ပူးတြဲစစ္ေရးေလ့က်င့္မႈကို ၾသဂုတ္ ၁၈ ရက္တြင္ စတင္လိုက္ ေၾကာင္း ေတာင္ကိုရီးယား ကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီးဌာနက ထုတ္ျပန္လိုက္သည္။

အဆုိပါ စစ္ေရးေလ့က်င့္မႈကို Ulchi Freedom Guardian ဟု အမည္ေပးထားၿပီး ၾသဂုတ္ ၂၉ ရက္အထိ ၾကာျမင့္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ပုပ္ရဟန္းမင္းႀကီးဖရန္စစ္၏ ငါးရက္ၾကာ ေတာင္ကိုရီးယားႏုိင္ငံခရီးစဥ္အတြင္း ဆိုးလ္ၿမိဳ႕လူထုေတြ႔ဆံု ပြဲတစ္ခုတြင္ ကိုရီးယားကၽြန္း ဆြယ္ျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရးအတြက္ တိုက္တြန္းခဲ့သည္။

ယခုျပဳလုပ္သည့္ စစ္ေရးေလ့က်င့္မႈမွ အစီအစဥ္အမ်ားအျပားကို ကြန္ျပဴတာေပၚတြင္ လုပ္ေဆာင္ျခင္း ျဖစ္ေသာ္လည္း ေတာင္ကိုရီးယားႏွင့္ အေမရိကန္မွ တပ္ဖြဲ႔၀င္ ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာ ပါ၀င္မည္ျဖစ္ကာ ေျမာက္ကိုရီးယားမွ က်ဴးေက်ာ္တုိက္ခုိက္မႈမ်ား လုပ္ေဆာင္လာပါက အဆင္သင့္ျဖစ္ေစ ရန္ ေလ့က်င့္မႈ ျပလုပ္ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ယခုႏွစ္စစ္ေရးေလ့က်င့္မႈတြင္ ႏ်ဴကလီးယားလက္နက္ျဖင့္ ၿခိမ္းေျခာက္မႈအား တုန္႔ျပန္မည့္ နည္းလမ္း ပါ၀င္မည္ျဖစ္သည္။ အဆိုပါ နည္းလမ္းအား ယမန္ႏွစ္က ျပဳလုပ္ခဲ့သည့္ ေတာင္ကိုရီးယားႏွင့္အေမရိ ကန္တို႔၏ ကာကြယ္ေရးဆုိင္ရာ ေဆြးေႏြးပြဲမ်ားတြင္ ညွိႏႈိင္းခဲ့သည့္ နည္းလမ္းသစ္တစ္ခုျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ယခုစစ္ေရးေလ့က်င့္မႈအစီအစဥ္ကို ဖ်က္သိမ္းပစ္ရန္ ေျမာက္ကိုရီးယားက ႀကိမ္ဖန္မ်ားစြာ ေတာင္းဆိုခဲ့ၿပီး လိုက္နာေဆာင္ရြက္ျခင္းမရွိပါက သက္ညွာမႈ မရွိေသာ တုန္႔ျပန္တုိက္ခုိက္မႈမ်ားကို လုပ္ေဆာင္သြားမည္ဟု ၿခိမ္းေျခာက္ထားသည္။

ေတာင္ကိုရီးယား စစ္ဘက္အဆင့္ျမင့္အရာရွိတစ္ဦးက “ေျမာက္ကိုရီးယားက ရန္စတုိက္ခုိက္လာမယ္ ဆိုရင္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ဘက္ကလည္း ျပင္းျပင္းထန္ထန္ လက္တုန္႔ျပန္သြားမွာျဖစ္ပါတယ္” ဟု ေျပာၾကားထားသည္။

Re:AFP
Mizzima - News in Burmese
သက္ညွာမည္မဟုတ္သည့္ လက္တုန္႔ျပန္ တုိက္ခုိက္မႈမ်ား ျပဳလုပ္မည္ဟု ေျမာက္ကိုရီးယားက ၿခိမ္း ေျခာက္ ထားေသာ္ လည္း အေမရိ ကန္ႏွင့္ ႏွစ္စဥ္ပူးတြဲစစ္ေရးေလ့က်င့္မႈကို ၾသဂုတ္ ၁၈ ရက္တြင္ စတင္ လိုက္ ေၾကာင္း ေတာင္ကိုရီးယား ကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီးဌာနက ထုတ္ျပန္လိုက္သည္။
အဆုိပါ စစ္ေရးေလ့က်င့္မႈကို Ulchi Freedom Guardian ဟု အမည္ေပးထားၿပီး ၾသဂုတ္ ၂၉ ရက္အထိ ၾကာျမင့္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ပုပ္ရဟန္းမင္းႀကီးဖရန္စစ္၏ ငါးရက္ၾကာ ေတာင္ကိုရီးယားႏုိင္ငံခရီးစဥ္အတြင္း ဆိုးလ္ၿမိဳ႕လူထုေတြ႔ဆံု ပြဲတစ္ခုတြင္ ကိုရီးယားကၽြန္း ဆြယ္ျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရးအတြက္ တိုက္တြန္းခဲ့သည္။

ယခုျပဳလုပ္သည့္ စစ္ေရးေလ့က်င့္မႈမွ အစီအစဥ္အမ်ားအျပားကို ကြန္ျပဴတာေပၚတြင္ လုပ္ေဆာ င္ျခင္း ျဖစ္ေ သာ္ လည္း ေတာင္ကိုရီးယားႏွင့္ အေမရိကန္မွ တပ္ဖြဲ႔၀င္ ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာ ပါ၀င္မည္ျဖစ္ ကာ ေျမာက္ ကိုရီးယားမွ က်ဴးေက်ာ္တုိက္ခုိက္မႈမ်ား လုပ္ေဆာင္လာပါက အဆင္သင့္ျဖစ္ေစ ရန္ ေလ့က်င့္မႈ ျပ လုပ္ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ယခုႏွစ္စစ္ေရးေလ့က်င့္မႈတြင္ ႏ်ဴကလီးယားလက္နက္ျဖင့္ ၿခိမ္းေျခာက္မႈအား တုန္႔ျပန္မည့္ နည္းလမ္း ပါ၀င္မည္ျဖစ္သည္။ အဆိုပါ နည္းလမ္းအား ယမန္ႏွစ္က ျပဳလုပ္ခဲ့သည့္ ေတာင္ကိုရီးယားႏွင့္အေမရိ ကန္တို႔၏ ကာကြယ္ေရးဆုိင္ရာ ေဆြးေႏြးပြဲမ်ားတြင္ ညွိႏႈိင္းခဲ့သည့္ နည္းလမ္းသစ္တစ္ခုျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ယခုစစ္ေရးေလ့က်င့္မႈအစီအစဥ္ကို ဖ်က္သိမ္းပစ္ရန္ ေျမာက္ကိုရီးယားက ႀကိမ္ဖန္မ်ားစြာ ေတာင္းဆိုခဲ့ၿပီး လိုက္ နာေဆာင္ရြက္ျခင္းမရွိပါက သက္ညွာမႈ မရွိေသာ တုန္႔ျပန္တုိက္ခုိက္မႈမ်ားကို လုပ္ေဆာင္သြားမည္ဟု ၿခိမ္းေျခာက္ထားသည္။

ေတာင္ကိုရီးယား စစ္ဘက္အဆင့္ျမင့္အရာရွိတစ္ဦးက “ေျမာက္ကိုရီးယားက ရန္စတုိက္ခုိက္လာမယ္ ဆို ရင္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ဘက္ကလည္း ျပင္းျပင္းထန္ထန္ လက္တုန္႔ျပန္သြားမွာျဖစ္ပါတယ္” ဟု ေျပာၾကား ထား သည္။

Re:AFP
Mizzima - News in Burmese

No comments:

Post a Comment