Monday, 18 August 2014

အီရတ္ကမူဆိုးလ္ ေရကာတာကို ကာ့ဒ္ တပ္ေတြ ျပန္လည္ သိမ္းပိုက္ခဲ့

Photo: အီရတ္ကမူဆိုးလ္ ေရကာတာကို ကာ့ဒ္ တပ္ေတြ ျပန္လည္ သိမ္းပိုက္ခဲ့
Monday, August 18, 2014 

အီရတ္ေျမာက္ပိုင္း မူဆိုးလ္ၿမိဳ႕က အစၥလာမ္မစ္ သူပုန္ေတြ သိမ္းပိုက္ထားတဲ့ ေရ ကာတာ ကို ကာ႔ဒ္ တပ္ေတြက ျပန္လည္သိမ္းပိုက္ ႏိုင္ၿပီလို႔ သိရပါတယ္။

အေမရိကန္ရဲ့ ေလေၾကာင္း တိုက္ခိုက္မႈ အကူအညီနဲ႔ တနဂၤေႏြေန႔တုန္းက ကာ႔ဒ္ ပက္ရွ္မာဂါ တပ္ေတြက ျပန္လည္ ရယူႏိုင္ခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

အဆိုပါ ေရကာတာဟာ အီရတ္ေျမာက္ပိုင္းကို ေရ နဲ႔ လွ်ပ္စစ္မီးေပးေ၀ေန တာ ျဖစ္ပါတယ္။

အစၥလာမ္မစ္ စစ္ေသြးၾကြေတြရဲ့ ေမာ္ေတာ္ယာဥ္ေတြ အပါအ၀င္ စစ္ေသြးၾကြေတြ ရွိတဲ့ အဲဒီေဒသကို စေနေန႔က ေလေၾကာင္း တိုက္ခိုက္မႈ ကိုးႀကိမ္ ျပဳလုပ္ ခဲ့ေၾကာင္း အေမရိကန္က ဆိုပါတယ္။

နယ္စပ္ဘက္ အျခမ္းမွာေတာ့ ဆီးရီးယား ေလတပ္က အစၥလာမ္မစ္ စစ္ေသြးၾကြေတြရွိတဲ့ ရက္ဂါၿမိဳ႕ကို တိုက္ခိုက္ခဲ့တဲ့အတြက္ အနည္းဆုံး စစ္ေသြးၾကြ ၃၀ ေသဆုံးခဲ့တယ္လို႔ ကနဦးသတင္းေတြအရ သိရပါတယ္။

By Hayden Cooper, Michael Vincent, staff
ABC Radio Australia

အီရတ္ႏိုင္ငံ ေျမာက္ဘက္မွာရွိတဲ့ မူဆိုးလ္ ေရကာတာကို သူပုန္လက္ထဲကေန ကာ့ဒ္ တပ္ေတြ ျပန္လည္သိမ္းပိုက္ ႏိုင္ခဲ့ (Credit: AFP)
အီရတ္ႏိုင္ငံ ေျမာက္ဘက္မွာရွိတဲ့ မူဆိုးလ္ ေရကာတာကို သူပုန္လက္ထဲကေန ကာ့ဒ္ တပ္ေတြ ျပန္ လည္သိမ္းပိုက္ ႏိုင္ခဲ့ (Credit: AFP)
အီရတ္ေျမာက္ပိုင္း ​မူဆိုးလ္ၿမိဳ႕က ​အစၥလာမ္မစ္ ​သူပုန္ေတြ ​သိမ္းပိုက္ထားတဲ့ ​ေရ ကာတာ ကို ​ကာ႔ဒ္ ​တပ္ေတြက ​ျပန္လည္သိမ္းပိုက္ ​ႏိုင္ၿပီလို႔ ​သိရပါတယ္။
အေမရိကန္ရဲ့ ​ေလေၾကာင္း ​တိုက္ခိုက္မႈ ​အကူအညီနဲ႔ ​တနဂၤေႏြေန႔တုန္းက ​ကာ႔ဒ္​ပက္ရွ္မာဂါ ​တပ္ေတြ က ​ျပန္လည္ ​ရယူႏိုင္ခဲ့တာ ​ျဖစ္ပါတယ္။

အဆိုပါ ​ေရကာတာဟာ ​အီရတ္ေျမာက္ပိုင္းကို ​ေရ ​နဲ႔ ​လွ်ပ္စစ္မီးေပးေ၀ေန တာ ​ျဖစ္ပါတယ္။

အစၥလာမ္မစ္ ​စစ္ေသြးၾကြေတြရဲ့ ​ေမာ္ေတာ္ယာဥ္ေတြ ​အပါအ၀င္ ​စစ္ေသြးၾကြေတြ ​ရွိတဲ့ ​အဲဒီေဒသကို ​စေနေန႔က ​ေလေၾကာင္း ​တိုက္ခိုက္မႈ ​ကိုးႀကိမ္ ​ျပဳလုပ္ ခဲ့ေၾကာင္း ​အေမရိကန္က ​ဆိုပါတယ္။

နယ္စပ္ဘက္ ​အျခမ္းမွာေတာ့ ​ဆီးရီးယား ​ေလတပ္က ​အစၥလာမ္မစ္ ​စစ္ေသြးၾကြေတြရွိတဲ့ ​ရက္ဂါၿမိဳ႕ကို ​တိုက္ ခိုက္ ခဲ့တဲ့အတြက္ ​အနည္းဆုံး ​စစ္ေသြးၾကြ ​၃၀ ​ေသဆုံးခဲ့တယ္လို႔ ​ကနဦးသတင္းေတြအရ ​သိရပါ တယ္။

By Hayden Cooper, Michael Vincent, staff
ABC Radio Australia

No comments:

Post a Comment