Friday, 16 January 2015

စုိက္ပ်ဳိးေရး က႑မွ အလုပ္အကိုင္ ၆၀ ရာခုိင္ႏႈန္းရရွိေသာ္လည္း လုပ္အားခ၀င္ေငြမွာ အိမ္နီးခ်င္း ႏုိင္ငံမ်ားတြင္ အနိမ့္ဆုံးျဖစ္ေန

Photo: စုိက္ပ်ဳိးေရး က႑မွ အလုပ္အကိုင္ ၆၀ ရာခုိင္ႏႈန္းရရွိေသာ္လည္း လုပ္အားခ  ၀င္ေငြမွာ အိမ္နီးခ်င္း ႏုိင္ငံမ်ားတြင္ အနိမ့္ဆုံးျဖစ္ေန
Friday, January 16, 2015

ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ စိုက္ပ်ဳိးေရးက႑မွ အလုပ္အကိုင္ရရွိမႈသည္ ၆၀ ရာခိုင္ႏႈန္း အထိရွိေသာ္လည္း စိုက္ပ်ဳိး ေရးက႑မ်ားမွ လုပ္သားမ်ား ရရွိေသာ၀င္ေငြသည္ အိမ္နီးခ်င္း အာရွႏိုင္ငံမ်ားအနက္ အနိမ့္ဆံုးဝင္ေငြ ျဖစ္ေနသည္ဟု အိုအီးစီဒီ၏ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ ဘက္ေပါင္းစံုမွ ျပန္လည္သံုးသပ္ ခ်က္အစီရင္ခံစာ၌ သံုးသပ္ေဖာ္ျပထားသည္။

စိုက္ပ်ဳိးေရးက႑သည္ ႏိုင္ငံ၏ ျပည္တြင္းအသားတင္ ထုတ္လုပ္မႈတန္ဖိုး (ဂ်ီဒီပီ) ၏ ၃၂ ရာခိုင္ႏႈန္း အထိရွိၿပီး ျပည္ပပို႔ကုန္ ဝင္ေငြ၏ ၂၀ ရာခိုင္ႏႈန္းအထိ ရရွိေနသည့္ က႑ျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္ စိုက္ပ်ဳိးေရးက႑ တြင္ အလုပ္အကိုင္ရရွိမႈႏွင့္ ကုန္ထုတ္လုပ္ မႈပမာဏအၾကား ကြာဟမႈသည္ အလုပ္သမားတို႔၏ ကုန္ ထုတ္စြမ္းအားနိမ့္က်မႈကို ျဖစ္ေစသည္။

ထိုသို႔ေသာ အေၾကာင္းမ်ားေၾကာင့္ စိုက္ပ်ဳိးေရးက႑မွ ရရွိေသာဝင္ေငြမ်ား နိမ့္က်ေနမႈကို ထင္ဟပ္ေစၿပီး စိုက္ပ်ဳိးေရးက႑မွ ရရွိေသာ၀င္ေငြသည္ ပ်မ္းမွ်အားျဖင့္ တစ္ဦးလွ်င္ တစ္ႏွစ္ဝင္ေငြ ကန္ေဒၚလာ ၂၀၀ ခန္႔သာရွိေနသည္ဟု အိုအီးစီဒီက ဆိုသည္။

လယ္ယာအမ်ားစုကို ဝမ္းစာဖူလံု႐ံုမွ်သာ စိုက္ပ်ဳိးေနၾကရၿပီး လယ္လုပ္သူ လယ္ယာပုိင္ဆုိင္မႈမွာလည္း နိမ့္က်လ်က္ ရွိသည္။ ေက်းလက္ေဒသမ်ားအတြက္ ဝင္ေငြျမႇင့္ တင္ေပးေရးအတြက္ စိုက္ပ်ဳိးေရး ကုန္ထုတ္လုပ္မႈကို တိုးျမႇင့္ထုတ္လုပ္ရန္ လိုအပ္မည္ျဖစ္ၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အဓိကသီးႏွံျဖစ္ေသာ ဆန္စပါးထုတ္လုပ္မႈ နိမ့္က်လ်က္ရွိေနသည္ဟု အိုအီးစီဒီက ျမန္မာ့စုိက္ပ်ဳိးေရး က႑ကုိ သံုးသပ္ထားသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ စိုက္ပ်ဳိးေရးထြက္ကုန္သီးႏွံအမ်ားအျပားကို ျပည္ပသို႔ တင္ပို႔ႏိုင္မည့္ အလားအလာမ်ား ရွိႏိုင္ေသာ္လည္း အေျခခံ အေဆာက္အအံု မလံုေလာက္မႈက တိုးတက္မႈကို အဟန္႔အတားျဖစ္ေစလ်က္ ရွိသည္။

လွ်ပ္စစ္ႏွင့္ ဆက္သြယ္ေရးစနစ္မ်ား၊ လမ္းပန္းဆက္သြယ္ေရး စသည့္ သယ္ယူ ပို႔ေဆာင္ေရးဆိုင္ရာက႑ မ်ားကို အဆင့္ျမႇင့္တင္ရန္ လိုအပ္ေနၿပီး တိုးတက္မႈအတြက္ အကန္႔အသတ္ျဖစ္ေစသည့္အခ်က္မ်ားသည္ စိုက္ပ်ဳိးေရးထုတ္ကုန္မ်ားကို အဓိကလုပ္ကိုင္ေနသည့္ ေက်းလက္ေဒသမ်ားတြင္ ပိုမိုဆိုးရြားလ်က္ရွိ ေနသည္။

အစိုးရက ေပးေ၀ေနသည့္ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အားအစား ပုဂၢလိကပိုင္းက ေလာင္စာသံုး လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အားမ်ားကို အစားထိုး အသံုးျပဳေန ရျခင္းမ်ားသည္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈမ်ားကို အားနည္းေစၿပီး ေက်းလက္ေဒသ စီးပြားေရးအတြက္ ခိုင္မာသည့္ ဘဏ္လုပ္ငန္း၊ အေသး စားေငြေခ်းလုပ္ငန္းႏွင့္ အာမခံလုပ္ငန္းမ်ား ပါ၀င္ သည့္ ဘ႑ာေရးစနစ္ လိုအပ္လ်က္ရွိသည္ဟု သံုးသပ္ထားသည္။

အစိုးရသည္ စိုက္ပ်ဳိးေရးက႑အတြက္ ကုန္သြယ္ေရးလုပ္ငန္းမ်ား လြယ္ကူေစေရးအတြက္ တင္သြင္းသည့္ႏိုင္ငံ၏ အစားအစာ ေဘးအႏၲရာယ္ဆိုင္ရာ စည္းကမ္းအခ်က္ အလက္မ်ားကို ျဖန္႔ျဖဴးေပးႏုိင္ေရး အတြက္ စိုက္ပ်ဳိးထုတ္ကုန္မ်ားဆိုင္ရာ အထူးဌာနတစ္ခု ထူေထာင္ေရးကို စဥ္းစားသင့္သည္ဟု အႀကံျပဳထားသည္။

Mizzima - News in Burmese 

ေနျပည္ေတာ္အနီးရွိ လယ္ယာေျမတစ္ေနရာကို ေတြ႔ရစဥ္။ (ဓာတ္ပံု - ဟိန္းထက္၊ မဇၩိမ) စိုက္ပ်ိဳးေရးက႑သည္ ႏိုင္ငံ့ဂ်ီဒီပီ၏ ၃၂ ရာခိုင္ႏႈန္းရွိေသာ္ လည္း ေတာင္သူတစ္ဦး၏ ဝင္ေငြသည္ ပ်မ္းမွ်အားျဖင့္ တစ္ႏွစ္ဝင္ေငြ ကန္ေဒၚလာ ၂၀ဝ ခန္႔သာ ရွိေနသည္။
ေနျပည္ေတာ္အနီးရွိ လယ္ယာေျမတစ္ေနရာကို ေတြ႔ရစဥ္။ (ဓာတ္ပံု - ဟိန္းထက္၊ မဇၩိမ) 
စိုက္ပ်ိဳးေရးက႑သည္ ႏိုင္ငံ့ဂ်ီဒီပီ၏ ၃၂ ရာခိုင္ႏႈန္းရွိေသာ္လည္း ေတာင္သူတစ္ဦး၏ ဝင္ေငြသည္ ပ်မ္းမွ် အားျဖင့္ တစ္ႏွစ္ဝင္ေငြ ကန္ေဒၚလာ ၂၀ဝ ခန္႔သာ ရွိေနသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ စိုက္ပ်ဳိးေရးက႑မွ အလုပ္အကိုင္ရရွိမႈသည္ ၆၀ ရာခိုင္ႏႈန္း အထိရွိေသာ္လည္း စိုက္ပ်ဳိး ေရးက႑မ်ားမွ လုပ္သားမ်ား ရရွိေသာ၀င္ေငြသည္ အိမ္နီးခ်င္း အာရွႏိုင္ငံမ်ားအနက္ အနိမ့္ဆံုးဝင္ေငြ ျဖစ္ေနသည္ဟု အိုအီးစီဒီ၏ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ ဘက္ေပါင္းစံုမွ ျပန္လည္သံုးသပ္ ခ်က္အစီရင္ခံစာ၌ သံုးသပ္ေဖာ္ျပထားသည္။

စိုက္ပ်ဳိးေရးက႑သည္ ႏိုင္ငံ၏ ျပည္တြင္းအသားတင္ ထုတ္လုပ္မႈတန္ဖိုး (ဂ်ီဒီပီ) ၏ ၃၂ ရာခိုင္ႏႈန္း အထိ ရွိၿပီး ျပည္ပပို႔ကုန္ ဝင္ေငြ၏ ၂၀ ရာခိုင္ႏႈန္းအထိ ရရွိေနသည့္ က႑ျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္ စိုက္ပ်ဳိးေရးက႑ တြင္ အလုပ္အကိုင္ရရွိမႈႏွင့္ ကုန္ထုတ္လုပ္ မႈပမာဏအၾကား ကြာဟမႈသည္ အလုပ္သမားတို႔၏ ကုန္ ထုတ္စြမ္းအားနိမ့္က်မႈကို ျဖစ္ေစသည္။

ထိုသို႔ေသာ အေၾကာင္းမ်ားေၾကာင့္ စိုက္ပ်ဳိးေရးက႑မွ ရရွိေသာဝင္ေငြမ်ား နိမ့္က်ေနမႈကို ထင္ဟပ္ေစၿပီး စိုက္ပ်ဳိးေရးက႑မွ ရရွိေသာ၀င္ေငြသည္ ပ်မ္းမွ်အားျဖင့္ တစ္ဦးလွ်င္ တစ္ႏွစ္ဝင္ေငြ ကန္ေဒၚလာ ၂၀၀ ခန္႔သာရွိေနသည္ဟု အိုအီးစီဒီက ဆိုသည္။

လယ္ယာအမ်ားစုကို ဝမ္းစာဖူလံု႐ံုမွ်သာ စိုက္ပ်ဳိးေနၾကရၿပီး လယ္လုပ္သူ လယ္ယာပုိင္ဆုိင္မႈမွာလည္း နိမ့္က်လ်က္ရွိသည္။ ေက်းလက္ေဒသမ်ားအတြက္ ဝင္ေငြျမႇင့္ တင္ေပးေရးအတြက္ စိုက္ပ်ဳိးေရး ကုန္ထုတ္ လုပ္မႈကို တိုးျမႇင့္ထုတ္လုပ္ရန္ လိုအပ္မည္ျဖစ္ၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အဓိကသီးႏွံျဖစ္ေသာ ဆန္စပါးထုတ္လုပ္မႈ နိမ့္က်လ်က္ရွိေနသည္ဟု အိုအီးစီဒီက ျမန္မာ့စုိက္ပ်ဳိးေရး က႑ကုိ သံုးသပ္ထားသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ စိုက္ပ်ဳိးေရးထြက္ကုန္သီးႏွံအမ်ားအျပားကို ျပည္ပသို႔ တင္ပို႔ႏိုင္မည့္ အလားအလာမ်ား ရွိႏိုင္ ေသာ္လည္း အေျခခံအေဆာက္အအံုမလံုေလာက္မႈက တိုးတက္မႈကို အဟန္႔အတားျဖစ္ေစလ်က္ရွိသည္။

လွ်ပ္စစ္ႏွင့္ ဆက္သြယ္ေရးစနစ္မ်ား၊ လမ္းပန္းဆက္သြယ္ေရး စသည့္ သယ္ယူ ပို႔ေဆာင္ေရးဆိုင္ရာက႑ မ်ားကို အဆင့္ျမႇင့္တင္ရန္ လိုအပ္ေနၿပီး တိုးတက္မႈအတြက္ အကန္႔အသတ္ျဖစ္ေစသည့္အခ်က္မ်ားသည္ စိုက္ပ်ဳိးေရးထုတ္ကုန္မ်ားကို အဓိကလုပ္ကိုင္ေနသည့္ ေက်းလက္ေဒသမ်ားတြင္ ပိုမိုဆိုးရြားလ်က္ရွိ ေနသည္။

အစိုးရက ေပးေ၀ေနသည့္ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အားအစား ပုဂၢလိကပိုင္းက ေလာင္စာသံုး လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အား မ်ားကို အစားထိုး အသံုးျပဳေန ရျခင္းမ်ားသည္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈမ်ားကို အားနည္းေစၿပီး ေက်းလက္ေဒသ စီးပြားေရးအတြက္ ခိုင္မာသည့္ ဘဏ္လုပ္ငန္း၊ အေသး စားေငြေခ်းလုပ္ငန္းႏွင့္ အာမခံလုပ္ငန္းမ်ား ပါ၀င္ သည့္ ဘ႑ာေရးစနစ္ လိုအပ္လ်က္ရွိသည္ဟု သံုးသပ္ထားသည္။

အစိုးရသည္ စိုက္ပ်ဳိးေရးက႑အတြက္ ကုန္သြယ္ေရးလုပ္ငန္းမ်ား လြယ္ကူေစေရးအတြက္ တင္သြင္းသည့္ ႏိုင္ငံ၏ အစားအစာ ေဘးအႏၲရာယ္ဆိုင္ရာ စည္းကမ္းအခ်က္ အလက္မ်ားကို ျဖန္႔ျဖဴးေပးႏုိင္ေရး အတြက္ စိုက္ပ်ဳိးထုတ္ကုန္မ်ားဆိုင္ရာ အထူးဌာနတစ္ခု ထူေထာင္ေရးကို စဥ္းစားသင့္သည္ဟု အႀကံျပဳထားသည္။

Mizzima - News in Burmese 

No comments:

Post a Comment