အေမရိကန္ ဗဟုိေထာက္လွမ္းေရး ေအဂ်င္စီ (စီအိုင္ေအ) သည္ အယ္လ္ခုိင္းဒါး အဖြဲ႕ဝင္ဟု ယူဆရသူမ်ား အား စစ္ေၾကာေမးျမန္းခဲ့ရာတြင္၊ မူလက ဝန္ခံထားခဲ့သည္ထက္ မ်ားစြာပုိ၍ ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္ေသာ နည္းလမ္းမ်ားကို အသံုးျပဳခဲ့ေၾကာင္းႏွင့္ ထိုသုိ႔ ႏွိပ္စက္ ညွဥ္းပန္းျခင္းက အသံုးဝင္ေသာ သတင္းအခ်က္ အလက္မ်ား ထြက္ေပၚလာေစျခင္းမိ်ဳးလည္း မရွိခဲ့ေၾကာင္း ဒီဇင္ဘာလ ၉ရက္ေန႔က ထုတ္ျပန္ခဲ့ေသာ အေမရိကန္ အထက္လႊတ္ေတာ္ အစီရင္ခံစာထဲတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။
အၾကမ္းဖက္တိုက္ခုိက္မွႈမ်ားအား ဟန္႔တားႏုိင္ေရး ၾကိဳးပမ္းရာတြင္ ႏွိပ္စက္ညွဥ္းပန္းေသာ နည္းလမ္းမ်ား သံုးကာ စစ္ေၾကာေမးျမန္းျခင္းက ထိေရာက္မွႈရွိေၾကာင္း အိမ္ျဖဴေတာ္ ႏွင့္ လႊတ္ေတာ္တို႔က ထင္ျမင္ယူဆ လာေစရန္ အတြက္လည္း ဗဟုိေထာက္လွမ္းေရး ေအဂ်င္စီက အိမ္ျဖဴေတာ္ႏွင့္ လႊတ္ေတာ္ကုိ လွည့္စား ခဲ့ေၾကာင္း အထက္လႊတ္ေတာ္ စံုစမ္းေဖာ္ထုတ္ေရး ေကာ္မတီက ထုတ္ျပန္ခဲ့ေသာ အစီရင္ခံစာ ထဲတြင္ ေဖာ္ျပ ထားသည္။ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ထားေသာ အက်ဥ္းသားအား ေရနစ္သကဲ့သုိ႔ ခံစားရေအာင္ သူ၏ မ်က္ႏွာ ေပၚသုိ႔ ေရမ်ားေလာင္းခ်၍ ႏွိပ္စက္ညွဥ္းပန္းေသာနည္း (waterboarding) အပါအဝင္ စစ္ေၾကာေရး နည္းလမ္းမ်ားႏွင့္ ပတ္သတ္၍ အေခ်အတင္ ေဆြးေႏြးျငင္းခုန္မွႈမ်ားမွာ ယခုအစီရင္ခံစာေၾကာင့္ ျပန္လည္ အသက္ဝင္လာခဲ့သည္။
စာမ်က္ႏွာ ၅၀၀ ခန္႔ ပါရွိေသာ အက်ဥ္းခ်ဳပ္အစီရင္ခံစာ ထဲတြင္ ေဖာ္ျပ ထားေသာ အခ်ိဳ႕ စစ္ေၾကာေရး နည္းလမ္းမ်ားမွာ ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္ လွေၾကာင္း သမၼတ အိုဘားမားကလည္း ဝန္ခံခဲ့သည္။ “ ၉/၁၁ (စက္တင္ဘာ ၁၁ ရက္ တိုက္ခုိက္မွႈ) အျပီးမွာ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေဘးကင္း လံုျခံဳေရးအတြက္ အျပင္းအထန္ အလုပ္လုပ္ခဲ့တဲ့ လူစုေတြ အမ်ားၾကီး ရွိပါတယ္။ ေဘးအႏၱရာယ္ ၾကီးမားလွတဲ့ အေျခအေန၊ ဘာေတြ ျဖစ္လာမယ္မွန္း မသိလို႔ ျပည္သူေတြ မေရမရာ ခံစားေနရတဲ့ အခ်ိန္မ်ိဳးမွာ အလုပ္လုပ္ခဲ့ၾက သူေတြ ရွိပါတယ္” ဟု Telemundo ရုပ္သံသတင္းဌာန ႏွင့္ အင္တာဗ်ဴးထဲတြင္ သမၼတ အိုဘားမားက ေျပာၾကား ခဲ့သည္။ “ဒါေပမဲ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔ဟာ ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ ျဖစ္တည္ မွႈေတြ၊ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ရဲ႕ တန္ဖိုးထားမွႈေတြနဲ႔ ဆန္႔က်င္တဲ့ ေျခလွမ္းတစ္ခ်ိဳ႕ကုိ လွမ္းခဲ့ၾကတယ္ဆုိတဲ့ အခ်က္ကလည္း တကယ္ဟုတ္ပါတယ္” ဟု အုိဘားမားက ဆိုသည္။
အစီရင္ခံစာထဲတြင္ ပါရွိေသာ ေတြ႕ရွိခ်က္ တစ္ခုက ဆုိသည္မွာ စီအုိင္ေအ ဝန္ထမ္းတစ္ဦးသည္ အက်ဥ္း သား တစ္ဦးကုိ ျခိမ္းေျခာက္ရန္ အတြက္ "Russian Roulette" ကစားနည္း (ေျခာက္လံုးျပဴးဆံုလည္ထဲတြင္ က်ည္ဆံတစ္ေတာင့္ထည့္ကာ နားထင္ကုိေတ့၍ ကစားရျခင္းျဖစ္ျပီး ကံမေကာင္းပါက တကယ္ေသသြားႏုိင္ေသာ ကစားနည္းတစ္မ်ိဳး) ကုိလည္း အသံုးျပဳခဲ့ကာ၊ စစ္ေၾကာေရး နည္းလမ္း မကၽြမ္းက်င္ေသာ အျခား စီအုိင္ေအ ဝန္ထမ္းတစ္ဦးကလည္း အက်ဥ္းသားတစ္ဦးအား လွ်ပ္စစ္ လြန္ေဖာက္ စက္ တစ္ခုျဖင့္ ျခိမ္းေျခာက္ ခဲ့သည္။ ထို႔ျပင္ “rectal feeding” ႏွင့္ “rectal rehydration” နည္းမ်ားကုိ မလိုအပ္ဘဲ အသံုးျပဳ၍လည္း အက်ဥ္းသားမ်ားကို အရွက္ခြဲ ႏွိပ္ စက္ခဲ့ၾကသည္။ အက်ဥ္းသားတစ္ဦးမွာ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ခံထားရစဥ္တြင္ ကုိယ္အပူခ်ိန္ အလြန္အမင္းက်ဆင္းကာ ေသဆံုးသြားခဲ့ရျပီး အခ်ိဳ႕ အက်ဥ္းသား မ်ားမွာ ႏွိပ္စက္ခံရမွႈေၾကာင့္ ေျခလက္မ်ား က်ိဳးကုန္ခဲ့ၾကသည္။
စီအုိင္ေအ ညြန္ၾကားေရးမွဴး ဂၽြန္ဘရန္းနန္း က မူ၊ ၂၀၀၁ ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာလ ၁၁ ရက္ေန႔ အယ္လ္ခုိင္းဒါး အၾကမ္းဖက္တုိက္ခုိက္မွႈမ်ား အျပီးတြင္ သမၼတ ေဂ်ာ့ဒဗလူဘြတ္ရွ္လက္ထက္၌ စတင္က်င့္သံုးခဲ့ေသာ၊ စီအုိင္ေအ၏ ရက္စက္ေသာ စစ္ေၾကာေရး နည္းလမ္းမ်ားႏွင့္ ပတ္သတ္၍ ကာကြယ္ေျပာၾကားခဲ့သည္။
ထိုရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္ေသာ နည္းလမ္းမ်ားကုိ အသံုးျပဳရာတြင္ အမွားအယြင္းမ်ား ရွိခဲ့ေသာ္လည္း၊ အၾကမ္းဖက္ တိုက္ခုိက္မွႈမ်ား မျဖစ္ပြါးေအာင္ ၾကိဳတင္ကာကြယ္ရာတြင္ အသံုးဝင္မည့္ သတင္းအခ်က္ အလက္မ်ားကုိ ထိုနည္းလမ္းမ်ားေၾကာင့္ရရွိခဲ့ကာ အၾကမ္းဖက္သမားမ်ားကို ဖမ္းဆီးႏုိင္ခဲ့ျပီး လူ႔အသက္ မ်ား ကိုလည္း ကယ္တင္ႏုိင္ခဲ့ေၾကာင္း သူက ေခ်ပ ေျပာဆိုခဲ့သည္။
အေမရိကန္ စီအုိင္ေအက ႏွိပ္စက္ညွဥ္းပန္းမွႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ေၾကာင္း သိရွိသျဖင့္ လက္စားေခ် တိုက္ခုိက္မွႈ မ်ား ျဖစ္ပြါးလာမည္ကုိ စုိးရိမ္သျဖင့္ ကမၻာ့ႏုိင္ငံမ်ားရွိ အေမရိကန္ သံရံုးမ်ားအား လံုျခံဳေရး တုိးျမွင့္ထားရန္ သတိေပးတပ္လွန္႔ထားသည္။ အစီရင္ခံစာအား ျဖန္႔ခ်ိထုတ္ေဝႏုိင္ေရး အတြက္ အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ ဒုိင္ယန္ဖိုင္းစတိုင္း (Dianne Feinstein) က ဆက္လက္ၾကိဳးပမ္းေနလ်က္ ရွိေသာ္လည္း ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ၾကီး ဂၽြန္ကယ္ရီ ကမူ ထိုအစီရင္ခံစာပါ အခ်က္မ်ားေၾကာင့္ ကမၻာအဝွမ္းတြင္ ေဒါသထြက္အံုၾကြမွႈမ်ား ျဖစ္လာႏုိင္ေၾကာင္း သတိေပးထား သည္။
“တခ်ိဳ႕လူစုေတြကုိ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ႏွိပ္စက္ခဲ့ပါတယ္” ဟု သမၼတ အိုဘားမားက ၾသဂုတ္လအတြင္းက ဝန္ခံ ေျပာၾကားခဲ့ျပီးေနာက္၊ အယ္လ္ခုိင္းဒါးႏွင့္ ဆက္ႏြယ္ေၾကာင္း မသကၤာဖြယ္ျဖစ္သူမ်ားအေပၚ စီအုိင္ေအက အသံုးျပဳခဲ့ေသာ စစ္ေၾကာေရးနည္းလမ္းမ်ားအေၾကာင္း အေသးစိတ္ အစီရင္ခံစာ ထြက္ေပၚလာခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
Ref: AFP
Mizzima - News in Burmese
No comments:
Post a Comment