Tuesday, 25 November 2014

ႏိုင္ငံျခား သူလွ်ိဳမ်ား အတြက္ ဓါတ္ပံုရိုက္ေပး ခဲ့သူကို တရုတ္ရဲမ်ား ဖမ္းဆီး

Photo: ႏိုင္ငံျခား သူလွ်ိဳမ်ား အတြက္ ဓါတ္ပံုရိုက္ေပး ခဲ့သူကို တရုတ္ရဲမ်ား ဖမ္းဆီး
Tuesday, November 25, 2014

ေပက်င္း၊ ႏို၀င္ဘာ ၂၅။ ႏိုင္ငံျခား သူလွ်ိဳမ်ား အတြက္ ေလယာဥ္တင္ သေဘၤာ အေျခစိုက္စခန္း တစ္ခု၏ ဓါတ္ပံုကို ခိုးယူ ရိုက္ကူး ကာ ေရာင္းခ်ခဲ့မႈျဖင့္ တရုတ္ႏိုင္ငံသား တစ္ဦး ဖမ္းဆီး ခံခဲ့ရၿပီး ၎သည္ လူငယ္တစ္ဦး ျဖစ္သည္ဟု သိရသည္။

မ်ိဳးရိုးနာမည္ ေခ်ာင္ဟု အမည္ရေသာ အဆိုပါ လူငယ္ကို တရုတ္ႏိုင္ငံ အေရွ႕ပိုင္း ဆိပ္ကမ္းၿမိဳ႕ျဖစ္ေသာ ခ်င္ေတာင္းၿမိဳ႕တြင္ ဧၿပီလတြင္ ဖမ္းဆီးရမိခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ ၎ကို ကင္မရာ၊ တယ္လီစကုပ္၊ ကြန္ပ်ဴတာတို႕ ႏွင့္အတူ ဖမ္းဆီး ရမိခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

ေခ်ာင္က တရုတ္ လံုၿခံဳေရး အရာထမ္းမ်ားကို ေျပာၾကားရာတြင္ ထိုဓါတ္ပံုမ်ားကို စစ္တပ္ မဂၢဇင္း အယ္ဒီတာ တစ္ေယာက္ ဆိုသူအား ေရာင္းခ်ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ဆိုသည္။ စီစီတီဗြီ သတင္းက ေျပာၾကားရာတြင္ ၎အယ္ဒီတာဆိုသူမွာ တရုတ္ႏိုင္ငံက ယခင္ကတည္းက လိုက္လံရွာ ေဖြေနေသာ ႏိုင္ငံတကာ သူလွ်ိဳတစ္ဦး ျဖစ္သည္ဟု ဆိုသည္။

ေခ်ာင္သည္ စစ္တပ္ေလဆိပ္ အတြင္းကို ခုိး၀င္ခဲ့ၿပီး ယင္းသူလွ်ိဳအတြက္ ဓါတ္ပံု မ်ားကို ရိုက္ကူး ေပးခဲ့ျခင္း ျဖစ္ၿပီး ယင္းသူလွ်ိဳ က ေငြေၾကး မ်ား ေပး ခဲ့သည္ဟု ဆိုသည္။ ႏိုင္ငံပိုင္ မီဒီယာ၏ ေဖာ္ျပခ်က္အရ ေမလ အတြင္းကလည္း ႏိုင္ငံျခား သူလွ်ိဳ ေအဂ်င္စီမ်ားဆီသို႕ ဓါတ္ပံုမ်ား၊ စာရြက္စာတမ္းမ်ား ေရာင္းခ်မႈျဖင့္ မုန္႔ပဲသြားေရစာ ဆိုင္ပိုင္ရွင္ တရုတ္လူမ်ိဳး တစ္ဦးမွာ ၁၀ႏွစ္ ေထာင္ဒဏ္ ခ်မွတ္ခံခဲ့ရ သည္ဟု သိရသည္။

Ref: AFP
Mizzima - News in Burmese
ေပက်င္း၊ ႏို၀င္ဘာ ၂၅။ ႏိုင္ငံျခား သူလွ်ိဳမ်ား အတြက္ ေလယာဥ္တင္ သေဘၤာ အေျခစိုက္စခန္း တစ္ခု၏ ဓါတ္ပံုကို ခိုးယူ ရိုက္ကူး ကာ ေရာင္းခ်ခဲ့မႈျဖင့္ တရုတ္ႏိုင္ငံသား တစ္ဦး ဖမ္းဆီး ခံခဲ့ရၿပီး ၎သည္ လူငယ္တစ္ဦး ျဖစ္သည္ဟု သိရသည္။

မ်ိဳးရိုးနာမည္ ေခ်ာင္ဟု အမည္ရေသာ အဆိုပါ လူငယ္ကို တရုတ္ႏိုင္ငံ အေရွ႕ပိုင္း ဆိပ္ကမ္းၿမိဳ႕ျဖစ္ေသာ ခ်င္ေတာင္းၿမိဳ႕တြင္ ဧၿပီလတြင္ ဖမ္းဆီးရမိခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ ၎ကို ကင္မရာ၊ တယ္လီစကုပ္၊ ကြန္ပ်ဴတာတို႕ ႏွင့္အတူ ဖမ္းဆီး ရမိခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

ေခ်ာင္က တရုတ္ လံုၿခံဳေရး အရာထမ္းမ်ားကို ေျပာၾကားရာတြင္ ထိုဓါတ္ပံုမ်ားကို စစ္တပ္ မဂၢဇင္း အယ္ဒီ တာ တစ္ေယာက္ ဆိုသူအား ေရာင္းခ်ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ဆိုသည္။ စီစီတီဗြီ သတင္းက ေျပာၾကားရာတြင္ ၎အယ္ဒီတာဆိုသူမွာ တရုတ္ႏိုင္ငံက ယခင္ကတည္းက လိုက္လံရွာ ေဖြေနေသာ ႏိုင္ငံတကာ သူလွ်ိဳတစ္ဦး ျဖစ္သည္ဟု ဆိုသည္။

ေခ်ာင္သည္ စစ္တပ္ေလဆိပ္ အတြင္းကို ခုိး၀င္ခဲ့ၿပီး ယင္းသူလွ်ိဳအတြက္ ဓါတ္ပံု မ်ားကို ရိုက္ကူး ေပးခဲ့ျခင္း ျဖစ္ၿပီး ယင္းသူလွ်ိဳ က ေငြေၾကး မ်ား ေပး ခဲ့သည္ဟု ဆိုသည္။ ႏိုင္ငံပိုင္ မီဒီယာ၏ ေဖာ္ျပခ်က္အရ ေမလ အတြင္း ကလည္း ႏိုင္ငံျခား သူလွ်ိဳ ေအဂ်င္စီမ်ားဆီသို႕ ဓါတ္ပံုမ်ား၊ စာရြက္စာတမ္းမ်ား ေရာင္းခ်မႈျဖင့္ မုန္႔ပဲသြားေရစာ ဆိုင္ပိုင္ရွင္ တရုတ္လူမ်ိဳး တစ္ဦးမွာ ၁၀ႏွစ္ ေထာင္ဒဏ္ ခ်မွတ္ခံခဲ့ရ သည္ဟု သိရသည္။

Ref: AFP
Mizzima - News in Burmese

No comments:

Post a Comment