Wednesday, 8 October 2014

ဂ်ပန္ႏိုင္ငံမွ အခမဲ့တည္ေဆာက္ေပးမည့္ ဒလ ဆိပ္ခံတံတား ႏို၀င္ဘာလ ကုန္တြင္ အၿပီးသတ္ဖြင့္ႏိုင္ရန္ ရည္ရြယ္ထားဟုဆို

JFE၊ NIPON၊ JICA တို႔ ပူးေပါင္းတည္ေဆာက္ေနေသာ ဒလဆိပ္ကမ္းတြင္ထားရွိမည့္ ကြန္ကရစ္ ေဘာတံတား အသစ္ကို ဒလသေဘၤာက်င္း၌ ေအာက္တုိဘာ ၇ ရက္က ေရခ်စမ္းသပ္ေနစဥ္။ (ဓာတ္ပံု ဘိုဘို၊ မဇၥၽိမ) 
ဂ်ပန္ႏိုင္ငံမွ အခမဲ့တည္ေဆာက္ေပးမည့္ ဒလဆိပ္ခံတံတားကို ႏို၀င္ဘာလကုန္တြင္ ဖြင့္ႏိုင္ရန္ ရည္ရြယ္ ထားသည္ဟု ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရး ေအဂ်င္စီ (JICA) မွ ျပန္ၾကားေရး တာ၀န္ခံ မတင္ဇာေအာင္က မဇၥၽိမကို ေျပာသည္။

“စီမံကိန္းက  စေတာ့စေနၿပီ။ ႏို၀င္ဘာလကုန္မွာ ဖြင့္ႏိုင္ဖို႔ ရည္ရြယ္ထားပါတယ္။ အဓိက ကေတာ့ ဂ်ပန္-ျမန္မာ ခ်စ္ၾကည္ေရးအတြက္ အခမဲ့ကူညီေပးတဲ့ သေဘာပါ” ဟု ၎က ဆိုသည္။

ဆိပ္ခံတံတားသည္ ဒလဆိပ္ႏွင့္ ပန္းဆိုးတန္းဆိပ္မွ ခရီးသည္မ်ားအတြက္ တစ္ခုတည္းသာ အသံုးျပဳေန ရေသာေၾကာင့္ ခရီးသည္မ်ား သြားလာရာတြင္ အခ်ိန္ၾကန္႔ျခင္း၊ ဆိပ္ခံမွာလည္း သက္တမ္းၾကာျမင့္ၿပီျဖစ္ရာ အႏၱရာယ္ရွိသျဖင့္ တံတားသစ္ေဆာက္ေပးရန္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံက အခမဲ့ ကူညီခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

ဒလၿမိဳ႕ေဒသခံ ကိုခ်စ္မင္းက “ဆိပ္ခံတံတားက ဒလဘက္အျခမ္းမွာ ပဲတည္ေဆာက္ေနတာေတာ့ ေတြ႔တယ္။ သေဘၤာေတြ အမ်ားႀကီးနဲ႔ ခရီးသည္ေတြအားလံုးက လက္ရွိ ဆိပ္ခံတံတားေဟာင္း ႀကီးမွာပဲ အဝင္အထြက္လုပ္ၾကေတာ့ လူနဲ႔ တံတားနဲ႔ မမွ်တဲ႔ အတြက္ အႏၱရာယ္ေတာ္ေတာ္ရွိတယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္ ဆိပ္ခံတံတားသစ္ေဆာက္ၿပီး ရင္ေတာ့ ေတာ္ေတာ္ေလး အဆင္ေျပသြားမယ္လို႔ ထင္ပါတယ္” ဟု မဇၥၽိမကို ေျပာသည္။

ဂ်ပန္ႏိုင္ငံမွ ပန္းဆိုးတန္း-ဒလ ခရီးစဥ္ ေျပးဆြဲရန္ အတြက္ တစ္စီးလွ်င္ အေမရိကန္ ေဒၚလာ ေလးသန္း (က်ပ္သန္း ၄၀၀၀ ခန္႔) တန္ဖိုးရွိ လူ ၁၀ဝ၀ ဆံ့ ကူးတို႔ ေရယာဥ္ သံုးစင္းကိုလည္း ကူညီေပးအပ္ခဲ့သကဲ့သို႔ ခရီးသည္နားေနေဆာင္မ်ားလည္း ပါဝင္မည္ျဖစ္သည္။

Mizzima - News in Burmese 

No comments:

Post a Comment