Monday, 14 April 2014

ႏုိင္ဂ်ီးရီးယားႏုိင္ငံမွာ ဗံုး ၂ လံုးကဲြ၊ လူ ၇၁ ဦးေသ

Photo: ႏုိင္ဂ်ီးရီးယားႏုိင္ငံမွာ ဗံုး ၂ လံုးကဲြ၊ လူ ၇၁ ဦးေသ
Monday, April 14, 2014

နိုင္ဂီ်းရီးယား နိုင္ငံ၊ အဘူဂ်ာ ၿမိဳ႕ေတာ္ ဆင္ေျခဖံုးက ဘတ္စကား ရပ္နားစခန္းမွာ ဗံုးနွစ္လံုး ေပါက္ကဲြခဲ့တဲ့ အတြက္ လူ ၇၁ ေယာက္ ေသဆံုးခဲ့တယ္လို႔ ရဲေတြက ေျပာပါတယ္။

ကားေတြ အေတာ္မ်ားမ်ားကိုပါ ပ်က္စီးေစခဲ့တဲ့ ျပင္းထန္တဲ့ ေပါက္ကဲြမႈေတြေၾကာင့္ ေနာက္ထပ္ လူ ၁၂၀ ေက်ာ္လည္း ဒဏ္ရာရသြားခဲ့ပါတယ္။

Nyanya ဘတ္စ္ကား ရပ္နားစခန္းမွာ ၿမိဳ႕ထဲကို သြားမယ့္ လူေတြ အျပည့္ အသိပ္ ရိွေနခဲ့ၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။
ဒီတိုက္ခိုက္မႈကို သူတို႔ လုပ္တာလို႔ ဘယ္အဖဲြ႕ကမွ ခုခိ်န္ထိ ထုတ္ေဖာ္ မေျပာေသးပါဘူး။

ဒါေပမယ့္ အစၥလာမ္မစ္ Boko Haram အဖဲြ႕ ျဖစ္နိုင္ေခ်ရိွတယ္လို႔ ဘီဘီစီ သတင္းေထာက္က ေျပာပါတယ္။ အဘူဂ်ာမွာ အရင္က တိုက္ခိုက္ခဲ့မႈေတြကို သူတို႔အဖဲြ႕က လုပ္ခဲ့ပါတယ္။

BBC Burmese
နိုင္ဂီ်းရီးယား နိုင္ငံ၊ အဘူဂ်ာ ၿမိဳ႕ေတာ္ ဆင္ေျခဖံုးက ဘတ္စကား ရပ္နားစခန္းမွာ ဗံုးနွစ္လံုး ေပါက္ကဲြခဲ့တဲ့ အတြက္ လူ ၇၁ ေယာက္ ေသဆံုးခဲ့တယ္လို႔ ရဲေတြက ေျပာပါတယ္။
ကားေတြ အေတာ္မ်ားမ်ားကိုပါ ပ်က္စီးေစခဲ့တဲ့ ျပင္းထန္တဲ့ ေပါက္ကဲြမႈေတြေၾကာင့္ ေနာက္ထပ္ လူ ၁၂၀ ေက်ာ္ လည္း ဒဏ္ရာရသြားခဲ့ပါတယ္။

Nyanya ဘတ္စ္ကား ရပ္နားစခန္းမွာ ၿမိဳ႕ထဲကို သြားမယ့္လူေတြ အျပည့္ အသိပ္ ရိွေနခဲ့ၾက တာ ျဖစ္ ပါ တယ္။ ဒီတိုက္ခိုက္မႈကို သူတို႔ လုပ္တာလို႔ ဘယ္အဖဲြ႕ကမွ ခုခိ်န္ထိ ထုတ္ေဖာ္ မေျပာေသးပါဘူး။

ဒါေပမယ့္ အစၥလာမ္မစ္ Boko Haram အဖဲြ႕ ျဖစ္နိုင္ေခ်ရိွတယ္လို႔ ဘီဘီစီ သတင္းေထာက္က ေျပာပါ တယ္။ အဘူဂ်ာမွာ အရင္က တိုက္ခိုက္ခဲ့မႈေတြကို သူတို႔အဖဲြ႕က လုပ္ခဲ့ပါတယ္။

BBC Burmese

No comments:

Post a Comment